Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité pour la mise en oeuvre du règlement concernant l'octroi d'un concours financier communautaire visant à améliorer les performances environnementales du système de transport de marchandises (programme Marco Polo)
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om EF-tilskud til Forbedring af Godstransportsystemets Miljøpræstationer (Marco Polo-programmet)
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über die Gewährung von Finanzhilfen der Gemeinschaft zur Verbesserung der Umweltfreundlichkeit des Güterverkehrssystems (Programm Marco Polo)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τη χορήγηση κοινοτικής χρηματοδοτικής συνδρομής με σκοπό τη βελτίωση των περιβαλλοντικών επιδόσεων του συστήματος εμπορευματικών μεταφορών (πρόγραμμα Marco Polo)
en
Committee for implementation of the regulation on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system (Marco Polo Programme)
es
Comité de aplicación del reglamento relativo a la concesión de ayuda financiera comunitaria para mejorar el impacto medioambiental del sistema de transporte de mercancías (programa Marco Polo)
fi
yhteisön rahoitustuen myöntämisestä tavarankuljetusj...
commercial rental to the public of the original and copies of performances fixed in phonograms
fr
location commerciale au public de l'original et de copies d'interprétations ou exécutions fixées sur phonogrammes
nl
verhuur aan het publiek van het origineel van op fonogrammen vastgelegde uitvoeringen en kopieën daarvan
commission liée aux performances
FINANCE
da
præstationsrelateret gebyr
,
resultatrelateret gebyr
el
αμοιβή συνδεόμενη με την απόδοση
,
προμήθεια συνδεόμενη με την απόδοση
es
comisión por resultados
it
commissione di performance
nl
rendementsgebonden kosten
pt
comissão ligada aos resultados
sv
resultatrelaterad avgift
commutative justice calling for equivalent performances by the parties
LAW
de
ausgleichende Gerechtigkeit
fi
kommutatiivinen oikeudenmukaisuus
fr
justice commutative
nl
commutatieve rechtvaardigheid
,
ruilrechtvaardigheid
pt
justiça comutativa
sv
rättvisa som kräver proportionellt likvärdiga prestationer av parterna
contrôle de performances
Health
da
produktionskontrol
,
ydelseskontrol
de
Leistungskontrolle
el
έλεγος των αποδόσεων
en
production recording
es
comprobación de la producción
fi
tuotostarkkailu
it
controllo di riproduzione
nl
produktiekontrole
pt
controlo de perfórmance
sv
avkastningskontroll
contrôle des performances
bg
изследване на качествата
,
изследване на продуктивността
cs
kontrola užitkovosti
da
individafprøvning
,
individprøve
,
individprøvning
de
Eigenleistungsprüfung
el
έλεγχος ικανοτήτων
,
αναγνώριση
,
ατομικός έλεγχος
,
δοκιμή επιδόσεων
en
performance testing
es
comprobacion de aptitudes
,
prueba de rendimiento
et
jõudluskontroll
fi
yksilöarvostelu
,
yksilötestaus
,
yksilötulosten testaus
ga
tástáil cruthachtála
hu
teljesítményvizsgálat
it
prova di performance
,
test di performance
lt
produktyvumo tyrimas
lv
snieguma pārbaude
mt
kontroll tal-prestazzjoni
nl
prestatieonderzoek
pl
ocena wartości użytkowej
pt
teste de desempenho
ro
testarea performanțelor
sk
kontrola úžitkovosti
sl
preskušanje lastne proizvodnosti
sv
individprövning
contrôleur de performances
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kontrolassistent
de
Leistungskontrolleur
el
ελεγκτής αποδόσεως
it
perito agrario
nl
melkcontroleur
,
monsternemer
,
staladviseur
,
stalinspecteur
pt
técnico agrário-produção animal-laticínios
convergence des performances économiques
Economic policy
da
konvergens med hensyn til de økonomiske resultater
de
Konvergenz der Wirtschaftsleistungen
el
σύγκλιση των οικονομικών επιδόσεων
en
convergence of economic performance
es
convergencia de los resultados económicos
fi
talouden suorituskyvyn(korkea)lähentymis(aste)
it
convergenza dei risultati economici
nl
convergentie van de economische prestaties
pl
konwergencja dokonań gospodarczych
pt
convergência dos comportamentos das economias
sv
ekonomisk konvergens
convergence des performances économiques
FINANCE
da
konvergens mellem de økonomiske resultater
de
Konvergenz der Wirtschaftsleistungen
el
σύγκλιση των οικονομικών επιδόσεων
en
convergence of the economic performances
es
convergencia de los resultados económicos
fi
taloudellisen suorituskyvyn lähentyminen
it
convergenza dei resultati economici
nl
convergentie van de economische prestaties
pt
convergência dos comportamentos das economias