Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
additional peril
Insurance
da
udvidet dækning
,
yderligere risiker
de
verwandte Risiken
el
συμπληρωματικοί κίνδυνοι
fi
riskiä lisäävä vaaratekijä
fr
risque annexe
it
garanzie accessorie
nl
bijkomend gevaar
pt
riscos acessórios
,
riscos complementares
sv
tilläggsrisk
at the peril of (-)
de
auf Rechnung und Gefahr des (-)
en
at the risk of (-)
es
por cuenta y riesgo
fr
aux risques et périls
nl
op risico van (-)
common peril for ship and cargo
TRANSPORT
da
fælles fare for skib og ladning
de
gemeinsame Gefahr fuer Schiff und Ladung
el
κοινός κίνδυνος για πλοίο και φορτίο
fr
péril commun pour bateau et cargaison
nl
gemeenschappelijk gevaar voor schip en lading
elles s'abstiennent de toutes mesures susceptibles de mettre en péril la réalisation des buts
en
they shall abstain from any measure which could jeopardise the attainment of the objectives
it
esse si astengono da qualsiasi misura che rischi di compromettere la realizzazione degli scopi
Dostopnost