Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cultură permanentă
Cultivation of agricultural land
bg
трайно насаждение
cs
trvalé kultury
da
flerårig kultur
,
permanent afgrøde
de
Dauerkultur
el
μόνιμη καλλιέργεια
,
συνεχής καλλιέργεια
en
permanent crop
et
püsikultuur
fi
monivuotinen viljelys
,
monivuotiset kasvit
,
pysyvä viljelmä
,
pysyvät kasvit
,
pysyvät viljelykasvit
fr
culture permanente
hr
trajni nasad
hu
állandó kultúra
it
coltura permanente
lv
ilggadīgie stādījumi
mt
għalla permanenti
nl
permanente teelt
pl
uprawy trwałe
,
uprawy wieloletnie
pt
cultura permanente
sk
trvalé plodiny
sl
trajni nasad
sv
permanent gröda
Curtea Permanentă de Arbitraj
bg
Постоянен арбитражен съд
cs
Stálý rozhodčí soud
da
Den Faste Voldgiftsret
,
PCA
de
PCA
,
Ständiger Schiedshof
el
Μόνιμο Διαιτητικό Δικαστήριο
en
PCA
,
Permanent Court of Arbitration
es
Corte Permanente de Arbitraje
,
Tribunal Permanente de Arbitraje
et
Alaline Vahekohus
fi
Pysyvä välitystuomioistuin
fr
CPA
,
Cour permanente d'arbitrage
ga
Buanchúirt Eadrána
hu
Állandó Döntőbíróság
it
Corte permanente di arbitrato
lt
Nuolatinis arbitražo teismas
lv
Pastāvīgā šķīrējtiesa
mt
PCA
,
Qorti Permanenti ta’ Arbitraġġ
nl
PHA
,
Permanent Hof van Arbitrage
pl
Stały Trybunał Arbitrażowy
,
Stały Trybunał Rozjemczy
pt
TPA
,
Tribunal Permanente de Arbitragem
,
Tribunal Permanente de Arbitragem
sk
stály rozhodcovský súd
sl
Stalno arbitražno sodišče
sv
Permanenta skiljedomstolen
Curtea Permanentă de Justiție Internațională
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
cs
Stálý dvůr mezinárodní spravedlnosti
da
Den Faste Domstol for Mellemfolkelig Retspleje
de
S.I.G.
,
Ständiger Internationaler Gerichtshof
el
ΔΔΔΔ
,
Διαρκές Δικαστήριο Διεθνούς Δικαιοσύνης
en
PCIJ
,
Permanent Court of International Justice
es
CPJI
,
Corte Permanente de Justicia Internacional
fi
Pysyvä kansainvälinen tuomioistuin
fr
CPJI
,
Cour permanente de justice internationale
ga
an Bhuanchúirt um Cheartas Idirnáisiúnta
hu
Állandó Nemzetközi Bíróság
it
Corte permanente di giustizia internazionale
lt
Nuolatinis Tarptautinio Teisingumo Teismas
lv
Starptautiskās Justīcijas Pastāvīgā palāta
nl
PHIJ
,
Permanent Hof van Internationale Justitie
pl
Stały Trybunał Sprawiedliwości Międzynarodowej
pt
TPJI
,
Tribunal Permanente de Justiça Internacional
sk
Stály súd medzinárodnej spravodlivosti
sl
Stalno meddržavno sodišče
delegație interparlamentară permanentă
bg
постоянна междупарламентарна делегация
cs
stálá meziparlamentní delegace
da
stående interparlamentarisk delegation
de
ständige interparlamentarische Delegation
el
μόνιμη διακοινοβουλευτική αντιπροσωπεία
en
standing interparliamentary delegation
es
delegación interparlamentaria permanente
et
alaline parlamentidevaheline delegatsioon
fi
pysyvä parlamenttien välisistä suhteista vastaava valtuuskunta
fr
délégation interparlementaire permanente
ga
buantoscaireacht idirpharlaiminteach
hr
stalno međuparlamentarno izaslanstvo
hu
állandó parlamentközi küldöttség
it
delegazione interparlamentare permanente
lt
nuolatinė tarpparlamentinė delegacija
lv
pastāvīga parlamentu sadarbības delegācija
mt
delegazzjoni interparlamentari permanenti
nl
vaste interparlementaire delegatie
pl
stała delegacja międzyparlamentarna
pt
delegação interparlamentar permanente
sk
stála medziparlamentná delegácia
sl
stalna medparlamentarna delegacija
sv
ständig interparlamentarisk delegation
delegație permanentă
bg
постоянна делегация
cs
stálá delegace
da
stående delegation
de
ständige Delegation
el
μόνιμη αντιπροσωπεία
en
standing delegation
es
delegación permanente
et
alaline delegatsioon
fi
pysyvä valtuuskunta
fr
délégation permanente
ga
buantoscaireacht
hr
stalno izaslanstvo
hu
állandó küldöttség
it
delegazione permanente
lt
nuolatinės delegacijos
lv
pastāvīgā delegācija
mt
delegazzjoni permanenti
nl
vaste delegatie
pl
stała delegacja
pt
delegação permanente
sk
stála delegácia
sl
stalna delegacija
sv
ständig delegation
facilitate permanentă
ECONOMICS
FINANCE
cs
automatická facilita
,
stálá facilita
da
stående facilitet
de
ständige Fazilität
el
πάγια διευκόλυνση
en
standing facility
es
facilidad permanente
fi
maksuvalmiusjärjestelmä
fr
facilité permanente
it
credito di rifinanziamento
,
operazione su iniziativa delle controparti
lt
nuolatinė galimybė
nl
permanente faciliteit
FN:s permanenta samordningskommitté
United Nations
da
De Humanitære FN-organisationers Fælles Stående Komité
,
IASC
de
Ständiger interinstitutioneller Ausschuss
en
IASC
,
Inter-Agency Standing Committee
es
Comité Permanente entre Organismos
,
IASC
fi
pysyvä yhteistyökomitea
fr
CPI
,
Comité permanent interorganisations
,
Comité permanent interorganisations pour la reconstruction et le relèvement des zones sinistrées par suite de guerres ou de catastrophes
it
Comitato permanente interistituti
,
IASC
lv
Starpaģentūru pastāvīgā komiteja
mt
Kumitat Permanenti Interaġenziji
nl
IASC
,
Permanent Comité van VN-organisaties
pl
IASC
,
Stały Komitet Międzyinstytucjonalny
pt
Comité Permanente Interagências
,
IASC
sk
Medziagentúrny stály výbor
Haagkonferensen för internationell privaträtts permanenta byrå
LAW
da
Det Permanente Bureau under Haagerkonferencen om International Privatret
de
Ständiges Büro der Haager Konferenz für internationales Privatrecht
en
Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law
es
Oficina Permanente de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado
fi
Haagin kansainvälisen yksityisoikeuden konferenssin pysyvä toimisto
,
Haagin konferenssin pysyvä toimisto
,
kansainvälistä yksityisoikeutta käsittelevän Haagin konferenssin pysyvä toimisto
fr
Bureau permanent de la Conférence de La Haye de Droit international privé
it
Ufficio permanente della Conferenza dell'Aia di diritto internazionale privato
nl
Permanent Bureau van de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht
pl
Stałe Biuro Haskiej Konferencji Prawa Prywatnego Międzynarodowego
sv
Haagkonferensens för internationell privaträtt permanenta byrå
invitație permanentă de participare la licitație
da
almindelig licitation
,
løbende licitation
,
særlig licitation
de
Dauerausschreibung
,
Sonderausschreibung
,
einfache Ausschreibung
en
individual invitation to tender
,
special invitation to tender
,
standing invitation to tender
es
licitación específica
,
licitación permanente
,
licitación simple
fr
adjudication particulière
,
adjudication permanente
,
adjudication simple
it
gara particolare
,
gara permanente
,
gara semplice
lt
nuolatinis konkursas
,
nuolatinis kvietimas dalyvauti konkurse
mt
sejħa individwali għall-offerti
,
sejħa permanenti għall-offerti
nl
bijzondere openbare inschrijving
,
gewone openbare inschrijving
,
permanente openbare inschrijving
pt
concurso especial
,
concurso permanente
,
concurso simples
linie celulară permanentă de fibroblaste de șoarece
bg
постоянна клетъчна линия от фибробласти на мишка
,
постоянна линия от фибробластни клетки на мишка
cs
permanentní buněčná linie myších fibroblastů
en
permanent mouse fibroblast cell line
et
hiire fibroblasti püsiv rakuliin
,
hiire fibroblastide püsiliin
,
hiire fibroblastide rakuliin
ga
buansaothrán aonchille fibreablastach luiche
hu
állandó egér fibroblaszt sejtvonal
it
linea cellulare permanente di fibroblasti di topo
lt
pelių fibroblastų ląstelių permanentinė linija
lv
permanenta peļu fibroplastu šūnu līnija
mt
linja ċellulari permanenti tal-fibroblasti tal-ġurdien
pl
linia ciągła fibroblastów mysich
Dostopnost