Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acabado permanente
INDUSTRY
de
Fixierung
el
μόνιμο φινίρισμα
,
τελείωμα διαρκείας
en
permanent finishing
fi
kestoviimeistely
fr
fini permanent
it
finissaggio antipiega
nl
permanent finish
pt
acabamento permanente
acabado permanente
da
højforædling
de
Hochveredlung
el
περμανέντ
,
σταθερό φινίρισμα
,
φινίρισμα διαρκείας
en
potting permanent finish
fr
apprêt permanent
it
finissaggio permanente
pt
acabamento permanente
sv
permanent våtdekateringsfinish
acabamento da passagem a ferro permanente
da
durable press
,
permanent-press
de
Permanent-Press
en
durable press
,
permanent press
es
planchado permanente
fi
durable press
,
permanent press
fr
pressage permanent
,
repassage permanent
it
stiratura permanente
sv
permanentpress
acabamento de passagem a fuso permanente
da
permanent press efterbehandling
de
Permanentpressausrüstung
el
φινίρισμα για ύφασμα που μένει συνεχώς σιδερωμένο δηλ.ατσαλάκωτο
en
permanent press finishing
es
acabado permanent press
fi
kestoprässäysviimeistys
fr
apprêt de pressage permanent
it
finissggio di stiratura permanente
sv
permanentpressappretering
acabamento permanente
da
permanent appretur
de
Permanentappretur
el
μόνιμο φινίρισμα
en
durable finish
es
apresto lavable
fi
kestoviimeistys
fr
apprêt permanent
it
apprettatura permanente
nl
duurzame finish
sv
permanent appretur
accantonamento a fronte di svalutazione permanente
ECONOMICS
FINANCE
da
hensæettelse til permanente formindskelser
de
Rückstellung für dauerhafte Wertminderung
el
πρόβλεψη για μόνιμη απομείωση αξίας
en
provision for a permanent diminution in value
es
provisión por disminución de valor de carácter permanente
fr
amortissement pour dépréciation permanente
ga
soláthar in aghaidh buanlaghdú ar luach
nl
waardevermindering ingevolge verminderde volwaardigheid
pt
provisão para uma depreciação permanente de valor
accesso ad un impiego permanente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udnævnelse til fast stilling
de
Einweisung in eine Planstelle
el
απασχόληση που απολαμβάνει μονιμότητας
en
obtainment of a permanent post
es
acceso a un empleo fijo
fi
pysyvän työpaikan saavuttaminen
fr
accession à un emploi permanent
nl
aanvaarding van een vaste baan
pt
acesso a um emprego permanente
sv
förvärvande av en fast anställning
Accordo sul Comitato permanente degli Stati AELS
EUROPEAN UNION
LAW
de
Abkommen betreffend einen ständigen Ausschuss der EFTA-Staaten
fr
Accord relatif à un Comité permanent des Etats de l'AELE
acoplamento permanente
Mechanical engineering
da
fast kobling
,
permanent kobling
de
Dauerkupplung
,
nichtschaltbare Kupplung
el
μόνιμος συζεύκτης
en
permanent coupling
es
acoplamiento permanente
,
acoplamiento rígido
fr
accouplement permanent
it
accoppiamento rigido
,
giunto rigido
nl
ononderbroken koppeling
sv
fast koppling