Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Forum Permanenti tan-Nazzjonijiet Uniti dwar Kwistjonijiet Indiġeni
United Nations
da
Permanent Forum for Oprindelige Folk
de
Ständiges Forum für indigene Fragen
,
Ständiges Forum über indigene Angelegenheiten
,
UNPFII
el
μόνιμο φόρουμ σχετικά με ζητήματα των αυτοχθόνων
en
Permanent Forum on Indigenous Issues
,
UNPFII
es
Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas
fi
alkuperäiskansojen pysyvä foorumi
fr
Instance permanente sur les questions autochtones
,
UNPFII
hu
az ENSZ Őslakosok Kérdéseivel Foglalkozó Állandó Fóruma
it
Forum Permanente delle Nazioni Unite sulle Questioni Indigene
,
Forum permanente sulle questioni indigene
,
UNPFII
lv
ANO PFII
,
Pastāvīgais pirmiedzīvotāju lietu forums
mt
UNPFII
pl
Stałe Forum do spraw Ludów Tubylczych
pt
Fórum Permanente sobre Assuntos Indígenas
generator (sincron) cu magneți permanenți
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
generator med permanente magneter
de
Dauermagnetgenerator
el
γεννήτρια μονίμου μαγνήτη
en
permanent magnet generator
es
generador de imanes permanentes
,
generador de imán permanente
et
püsimagnetgeneraator
fi
kestomagneettigeneraattori
fr
alternateur à aimants permanents
,
générateur synchrone à aimants permanents
,
générateur à aimants permanents
,
génératrice synchrone à aimants permanents
,
génératrice à aimants permanents
ga
gineadóir buanmhaighnéid
hu
állandó mágneses generátor
it
generatore a magnete permanente
,
generatore a magneti permanenti
lt
pastoviųjų magnetų generatorius
lv
pastāvīgo magnētu ģenerators
mt
ġeneratur b'kalamita permanenti
nl
generator met permanente magneten
,
permanente-magneetgenerator
pt
gerador de íman permanente
,
gerador de ímanes permanentes
ro
GSMP
,
sl
generator s trajnimi magneti
sv
permamagnetgenerator
għalla permanenti
Cultivation of agricultural land
bg
трайно насаждение
cs
trvalé kultury
da
flerårig kultur
,
permanent afgrøde
de
Dauerkultur
el
μόνιμη καλλιέργεια
,
συνεχής καλλιέργεια
en
permanent crop
et
püsikultuur
fi
monivuotinen viljelys
,
monivuotiset kasvit
,
pysyvä viljelmä
,
pysyvät kasvit
,
pysyvät viljelykasvit
fr
culture permanente
hr
trajni nasad
hu
állandó kultúra
it
coltura permanente
lv
ilggadīgie stādījumi
nl
permanente teelt
pl
uprawy trwałe
,
uprawy wieloletnie
pt
cultura permanente
ro
cultură permanentă
sk
trvalé plodiny
sl
trajni nasad
sv
permanent gröda
Grupp Konġunt Permanenti dwar il-Banana
bg
постоянна съвместна група относно бананите
cs
stálá společná skupina pro banány
da
Den Stående Blandede Gruppe vedrørende Bananer
de
Ständige Gemischte Gruppe für Bananen
,
Ständige gemischte Gruppe "Bananen"
el
Μόνιμη μικτή ομάδα για τις μπανάνες
en
Permanent Joint Group on Bananas
es
Grupo Mixto Permanente sobre los Plátanos
et
alaline banaaniküsimuste ühisrühm
fi
banaanialan pysyvä sekaryhmä
fr
Groupe mixte permanent sur les bananes
ga
Comhghrúpa Buan um Bananaí
it
gruppo misto permanente sulle banane
lt
Nuolatinė jungtinė grupė dėl bananų
lv
pastāvīgā kopīgā grupa banānu jautājumos
nl
Permanente gemengde groep voor bananen
pl
Stała Grupa Wspólna ds. Bananów
pt
Grupo Misto Permanente sobre as Bananas
ro
Grupul comun permanent privind bananele
sk
stála spoločná skupina pre banány
sl
stalna mešana skupina za banane
sv
ständiga gemensamma gruppen för frågor som rör bananer
Grupp Permanenti ta' Esperti għal missjonijiet speċifiċi
da
Den Stående Ekspertgruppe vedrørende Målrettede Missioner
,
TM-eksperter
de
Experten für zielgerichtete Missionen
,
Ständige Expertengruppe für zielgerichtete Missionen
,
ZM-Experten
el
εμπειρογνώμονες ΣΑ
,
μόνιμη ομάδα εμπειρογνωμόνων για στοχοθετημένες αποστολές
en
Standing Expert Group for targeted missions
,
TM experts
es
Grupo permanente de expertos para misiones específicas
,
expertos de ME
,
expertos para misiones específicas
fi
kohdennettuja vierailuja suorittava pysyvä asiantuntijaryhmä
fr
experts MC
,
experts chargés de missions ciblées
,
groupe d'experts permanent chargé de missions ciblées
it
esperti MS
,
esperti delle missioni specifiche
,
gruppo permanente di esperti per missioni specifiche
lt
Nuolatinė tikslinių misijų ekspertų grupė
,
Tikslinių misijų ekspertai
mt
esperti MS
nl
GM-deskundigen
,
Permanente Groep deskundigen voor gerichte missies
pt
Grupo Permanente de Peritos para Missões Específicas
,
peritos ME
sv
permanent expertgrupp för målinriktade uppdrag
Grupp ta' Ħidma tal-Kunsillieri Finanzjarji tar-Rappreżentanzi Permanenti
EUROPEAN UNION
bg
Работна група на финансовите съветници
,
Работна група на финансовите съветници към постоянните представителства
cs
Pracovní skupina radů pro finanční věci
da
Gruppen af Finansråder
,
Gruppen af Finansråder ved de Faste Repræsentationer
de
Gruppe der Finanzreferenten
el
Ομάδα Συμβούλων για δημοσιονομικά θέματα
,
Ομάδα συμβούλων για δημοσιονομικά θέματα των μονίμων αντιπροσωπιών
en
Working Party of Financial Counsellors
,
Working Party of Financial Counsellors of the Permanent Representations
es
Grupo de Consejeros Financieros
et
rahandusnõunike töörühm
fi
finanssineuvosten työryhmä
,
pysyvien edustustojen finanssineuvosten työryhmä
fr
Groupe des conseillers financiers
,
Groupe des conseillers financiers des représentations permanentes
ga
Meitheal na gComhairleoirí Airgeadais
hr
Radna skupina financijskih savjetnika
hu
pénzügyi tanácsosok munkacsoportja
it
Gruppo dei Consiglieri finanziari
,
Gruppo dei Consiglieri finanziari delle Rappresentanze permanenti
lt
Nuolatinių atstovybių patarėjų finansiniais kl...
grupp ta' kollegament permanenti tan-NATO fil-Persunal Militari tal-UE
Defence
cs
stálá styčná skupina NATO při Vojenském štábu EU
da
permanent NATO-forbindelseshold ved EU's Militærstab
de
ständiges NATO-Verbindungsteam beim Militärstab der EU
el
Μονάδα συνδέσμου του ΝΑΤΟ
,
Μόνιμη ομάδα συνδέσμου του ΝΑΤΟ στο Στρατιωτικό Επιτελείο της ΕΕ
en
NATO Liaison Team
,
NATO permanent liaison team at the EU Military Staff
es
equipo de enlace de la OTAN
,
equipo permanente de enlace de la OTAN en el Estado Mayor de la UE
fi
Naton pysyvä yhteysryhmä EU:n sotilasesikunnassa
,
Naton yhteysryhmä
fr
équipe de liaison de l'OTAN
,
équipe de liaison permanente de l'OTAN à l'État-major de l'UE
hu
NATO összekötő csoport
,
az EU Katonai Törzsében működő állandó NATO összekötő csoport
it
squadra di collegamento permanente della NATO presso lo Stato maggiore dell'UE
lt
NATO nuolatinė ryšių palaikymo grupė prie ES karinio štabo
lv
NATO Pastāvīgā sadarbības komanda ESMŠ
,
NATO Pastāvīgā sadarbības komanda Eiropas Savienības Militārajā štābā
nl
permanent verbindingsteam van de NAVO bij de Militaire Staf van de EU...
Grupp ta’ Studju Permanenti dwar id-WTO u Ftehimiet Internazzjonali ta’ Kummerċ Oħra
TRADE
da
den permanente studiegruppe "International handel"
,
den permanente studiegruppe "WTO og andre internationale handelsaftaler"
,
opfølgningsudvalg for international handel
en
Follow-up Committee on International Trade
,
Permanent Study Group on International Trade
,
Permanent Study Group on WTO and Other International Trade Agreements
es
Comité de Seguimiento sobre Comercio Internacional
,
Grupo de Estudio Permanente sobre Comercio Internacional
,
Grupo de Estudio Permanente sobre la OMC y otros Acuerdos de Comercio Internacionales
et
WTO ja teiste rahvusvaheliste kaubanduslepingute alaline uurimisrühm
,
rahvusvahelise kaubanduse alaline uurimisrühm
,
rahvusvahelise kaubanduse seirekomitee
fi
WTO:ta ja muita kansainvälisiä kauppasopimuksia käsittelevä pysyvä valmisteluryhmä
,
kansainvälisen kaupan seurantakomitea
,
pysyvä valmisteluryhmä "kansainvälinen kauppa"
hu
a WTO tevékenységével és más nemzetközi kereskedelmi megállapodásokkal foglalkozó állandó tanulmányozócsoport
,
„Nemzetközi kereskedelem” ...
impjieg permanenti
Employment
da
varig beskæftigelse
el
μόνιμη απασχόληση
en
permanent employment
,
permanent job
fi
pysyvä työpaikka
,
pysyvä työsuhde
fr
emploi permanent
it
impiego stabile
nl
vaste betrekking
pt
emprego permanente
sv
fast anställning
imwaħħal b’mod permanenti
LAW
TRANSPORT
de
fest angebracht
el
μόνιμα στερεωμένο
en
permanently fixed
es
fijado permanente
fi
kiinteäasenteinen
fr
fixe à demeure
it
fisso permanente
nl
vast aangebracht
,
vast bevestigd
pt
fixado permanentemente
sk
trvalo umiestnený
sv
permanent monterad