Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
différence de tension entre les états permanents du signal
Communications
da
V ss
,
spændingsforskel mellem stabile signalforhold
de
Spannungsdifferenz zwischen Dauerbinärzuständen
,
V ss
en
V ss
,
voltage difference between steady-state signal conditions
es
V ss
,
diferencia de tensión entre las condiciones estables de la señal
fi
jännite-ero jatkuvien signaalitilojen välillä
fr
V ss
,
différence de tension entre les conditions du signal à l'état constant
,
it
V ss
,
differenza di tensione fra stati di segnale in regime stazionario
nl
V ss
,
spanningsverschil tussen bestendige signaaltoestanden
sv
Vss
,
spänningsskillnad mellan stabila signaltillstånd
dispositif de serrage à aimants permanents
Mechanical engineering
de
Dauermagnetplatte
,
Dauermagnetspanner
,
permanentmagnetische Spannplatte
el
διάταξη σύσφιξης με μόνιμους μαγνήτες
en
non-electric magnetic chuck
,
permanent magnet chuck
,
permanent magnetic chuck
es
sujeción con imán permanente
fi
kestomagneetti-istukka
,
kestomagneettinen istukka
,
kestomagneettinen kiinnityslevy
fr
dispositif de serrage magnétique à aimantation permanente
,
serrage magnétique à aimantation permanente
,
serrage à aimants permanents
it
piano a magnete permanente
nl
klauwplaat met permanente magneten
pt
dispositivo de fixação ímanes permanentes
sv
permanentmagnetiskt bord
dossiers non permanents
da
midlertidig dokumentation
el
μη μόνιμα αρχεία καταχωρήσεως στοιχείων
en
non-permanent records
es
documentos no permanentes
it
documentazione non permanente
nl
niet duurzame verslaglegging
,
tijdelijke registratie
pt
documentos não permanentes
dossiers permanents
TRANSPORT
da
permanent dokumentation
el
μόνιμα αρχεία καταχωρήσεως στοιχείων
en
permanent records
es
documentos permanentes
it
documentazione permanente
mt
rekords permanenti
nl
permanente dossiers
pt
documentos permanentes
emplois permanents et non permanents
FINANCE
Budget
Accounting
da
faste og ikke-faste stillinger
de
Dauerplanstelle und Nicht-Dauerplanstelle
el
μόνιμες και μη μόνιμες θέσεις
en
permanent and non-permanent staff
fi
pysyvät ja väliaikaiset toimet
it
posti permanenti e non permanenti
nl
vaste en niet-vaste ambten
pt
lugar permanente e não permanente
emplois permanents et temporaires
FINANCE
Budget
Accounting
da
faste og midlertidige stillinger
de
Dauer- und Zeitplanstellen
el
μόνιμες και έκτακτες θέσεις
en
permanent and temporary posts
fi
pysyvät ja väliaikaiset toimet
it
posti permanenti e temporanei
nl
vaste en tijdelijke ambten
pt
lugar permanente e temporário
sv
fasta och tillfälliga tjänster
frais généraux permanents
Insurance
da
løbende gebyr
de
feste Unkosten
el
πάγια έξοδα
en
standing charges
es
gastos fijos
fi
kiinteät kustannukset
it
spese fisse
nl
vaste kosten
pt
encargos pendentes
sv
fasta kostnader
,
fasta omkostnader
,
fasta utgifter
Groupe ad hoc "Arrangements permanents UE/OTAN"
Defence
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Permanente Ordninger mellem EU og NATO
de
Ad-hoc-Gruppe "Dauervereinbarungen EU-NATO"
el
Ad hoc Ομάδα για τις Μόνιμες Ρυθμίσεις ΕΕ-ΝΑΤΟ
en
Ad hoc Working Group on EU-NATO Permanent Arrangements
es
Grupo ad hoc "Dispositivos permanentes UE-OTAN"
fi
pysyviä EU–NATO-järjestelyjä käsittelevä ad hoc -työryhmä
it
Gruppo ad hoc "Accordi permanenti UE/NATO"
nl
Ad-hocgroep Permanente Regelingen EU-NAVO
pt
Grupo ad-hoc dos acordos permanentes UE-OTAN
sv
ad hoc-gruppen för permanenta arrangemang EU-Nato
indemnité compensatoire des handicaps naturels permanents
da
udligningsgodtgørelse for varige naturbetingede ulemper
de
Zulage zum Ausgleich der ständigen natürlichen Nachteile
el
εξισωτική αποζημίωση για μόνιμα φυσικά μειονεκτήματα
en
CANH
,
compensatory allowance for permanent natural handicaps
es
indemnización compensatoria de los obstáculos naturales permanentes
fi
pysyvien luonnonhaittojen mukaisesti määräytyvä luonnonhaittakorvaus
,
pysyvien luonnonhaittojen tasaushyvitys
ga
liúntas cúiteach i leith buan-mhíbhuntáistí nádúrtha
hu
tartós természeti hátrányok után járó kompenzációs kifizetés
it
indennità compensativa intesa ad ovviare agli svantaggi naturali permanenti
lt
kompensacinė išmoka už nuolatines gamtines kliūtis
lv
kompensācijas pabalsts pastāvīgu nelabvēlīgu dabas apstākļu apgabalos
mt
konċessjoni kumpensatorja għall-iżvantaġġi naturali permanenti
nl
compenserende vergoeding voor permanente natuurlijke belemmeringen
,
compenserende vergoeding voor permanente natuurlijke handicaps
pl
dodatek wyrównawczy z tytułu trwałych utrudnień naturalnych
sl
ICHN
,
nadomest...
inscription aux inventaires permanents
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
opføre på de løbende fortegnelser
,
registrering på de løbende fortegnelser
de
in das laufende Bestandsverzeichnis eintragen
el
εγγραφή στα βιβλία διαρκούς απογραφής
en
entry in the permanent inventories
es
anotación en los inventarios permanentes
it
essere iscritto nell'inventario permanente
nl
bijschrijving op de permanente inventarislijst
pt
inscrição nos inventários permanentes
sv
notering i de permanenta inventarieförteckningarna
Dostopnost