Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assise du pignon de mise à l'heure
da
sæde til viserstilledrev
de
Auflage fuer Zeigerstelltrieb
en
handsetting pinion seating
es
asiento del piñón de puesta en hora
fi
osoitinasetusrellin istukka
it
appoggio del pignone di messa all'ora
pt
base do carrete de acertar
bascule de pignon coulant
da
muffeleder
de
Kupplungstriebhebel
en
yoke
es
báscula de piñón corredizo
fi
kytkinvipu
it
bascula del pignone scorrevole
pt
báscula de carrete corrediço
sv
tirettfjäder
bordure de pignon
Building and public works
da
vindskede
de
Windbord
,
Windbrett
el
περίβλημα αετώματος στέγης
en
barge board
es
cerco del muro piñón
nl
kantplank
,
zoomplank
pt
remate de beiral
sv
vindskiva
bordure de pignon
Building and public works
da
vindskede
de
Windbrett
en
barge-board
,
gableboard
,
vergeboard
es
marquesina
it
pensilina
nl
vorstpan
,
windveer
commande par pignon
Mechanical engineering
Building and public works
da
kædedrev
de
Kettenradantrieb
el
μετάδοση κινήσεως με αλυσσοτροχό
en
sprocket drive
es
transmisión por cadena
fi
ketjuhammaspyöräkäyttö
fr
entraînement par pignon
it
trasmissione con pignone
nl
kettingwielaandrijving
pt
transmissão por corrente
sv
transmission med kedjehjul
conicité de pignon
TRANSPORT
de
Zahnradkonuswinkel
el
γωνία κωνικότητας κωνικού οδοντοτροχού
en
gear cone angle
es
conicidad de piñón
it
conicità del pignone
nl
tandwielkegelhoek
pt
ângulo de cone
couvre-pignon entraîneur
da
dækplade for medbringerdrev
de
Deckplatte fuer Mitnehmertrieb
en
driving pinion cover
es
cubrepiñón arrastrador
fi
kuljetusrellin peitelevy
it
copripignone conduttore
pt
cobre-carrete arrastador
sv
skydd för medbringardriv
crémaillère et pignon
Technology and technical regulations
da
tandstangsophæng til vandføringsmåler
de
Zahnstangenmessfluegel
el
οδοντωτή ράβδος και οδοντωτός τροχός
en
rack and pinion
es
Piñón y cremallera
fi
hammastankosiivikko
it
cremagliera e pignone
nl
tandheugelmeetstaaf
pt
cremalheira e pinhão
sv
kuggstångsflygel
débord de pignon
Building and public works
da
gavludhæng
de
Ortgang
el
προεξοχή της στέγης πέρα του τοίχου
en
verge
es
saliente de la cubierta sobre el muro piñón
,
visera del tejado
fr
débord du toit
nl
boeiplank
pt
banda do telhado
,
platibanda
sv
gavelsprång
dent de pignon à chaîne
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Kettenzahnrad
el
ακιδωτός τροχός αλυσοκίνησης
,
αλυσοτροχός
en
sprocket
es
diente de rueda de cadenas
fi
ketjuhammaspyörä
fr
pignon d'entraînement à chaîne
it
ruota di catena
nl
kettingwiel
pt
roda de corrente
,
roda dentada
ro
dinte al pinionului