Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
finish planing
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
slethøvling
de
Schlichthobeln
el
πλάνιση αποπεράτωσης
fi
silityshöylääminen
fr
rabotage de finition
nl
gladschaven
,
vlakschaven
pt
aplainamento de acabamento
finish planing with a wide tool
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
bredsletning
de
Breitspanschlichten
el
πλάνιση αποπεράτωσης με επιμήκη κόψη
fi
leveäteräsilitys
fr
rabotage avec outil à planer
nl
vlakschaven
pt
aplainamento final com ferramenta de alisar
flame planing
Iron, steel and other metal industries
da
flerbrænderskærpning
de
Mehrfachschneiden
el
κοπή με πολλά ακροφύσια
es
achaflanado mecánico con varios sopletes
,
achaflanado total
fi
monipoltinleikkaus
fr
chanfreinage composé
,
chanfreinage à plusieurs chalumeaux
it
taglio con più cannelli per la preparazione dei lembi
nl
afschuinen met meer dan een brander
pt
abertura de chanfros com vários maçaricos
sv
profilskärning med brännarkombination
flame planing machine
Iron, steel and other metal industries
da
skæremaskine med flere brændere i een holder
de
Mehrfach-Brennschneidmaschine
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου με πολλά ακροφύσια
,
μηχανή φλογοκοπής με πολλά ακροφύσια
en
flame planer
,
es
máquina para achaflanar
,
máquina para la preparación de chapas
fi
monipoltin-polttoleikkauskone
fr
machine d'oxycoupage pour la préparation des toles
,
machine à chanfreiner
it
macchina d'ossitaglio per la preparazione dei lembi di lamiere
,
macchina d'ossitaglio per la smussatura dei lembi di lamiere
nl
snijmachine voor afschuinen
pt
máquina de oxicorte para a preparação de chapas
sv
fasbrännskärmaskin för samtidig skärning av två sidor
generating gear planing machine
Mechanical engineering
da
tandhjulshøvlemaskine
de
Wälzhobelmaschine
el
εργαλειομηχανή πλάνισης οδοντώσεων με κύλιση κοπτικού οδοντωτού κανόνα
en
gear planer
,
fi
vierintähöyläkone
,
vierintähöyläyskone
fr
machine à tailler par outil-crémaillère
nl
afwikkelschaafmachine
pt
máquina-ferramenta de ferramenta cremalheira
machine-tool for planing/shaping
INDUSTRY
da
høvlemaskine
de
Hobelmaschine
el
μηχανή πλανίσματος
en
planing machine
es
cepilladora
fi
höyläkone
fr
machine à raboter
it
macchina per piallare
nl
schaafbank
pt
máquina-ferramenta para aplainar
sv
hyvelmaskin
metal planing machine
Mechanical engineering
da
metalhøvlemaskine
de
Metallhobelmaschine
el
πλανιστική μηχανή μετάλλων
fr
machine à raboter les métaux
it
piallatrice da metalli
nl
schaafbank
,
schaafbank voor metaalbewerking
pt
máquina de aplainar metais
milling machine of the planing type
Mechanical engineering
da
fræsemaskiner af høvlemaskintypen
de
Langfraesmaschine
el
εκγλύφανο τύπου πλάνης
es
fresadora-cepilladora
fr
fraiseuse genre raboteuse
it
fresatrice di genere a pialla
nl
langfreesmachine
pt
fresadora género limadora
,
limadora-fresadora
,
plaina-fresadora
milling-planing machine
Mechanical engineering
da
høvle- og fræsemaskine
de
Fraes-Hobelmaschinen
el
μηχανή πλανίσματος και εκγλυφής
,
πλάνη-φρέζα
en
planing and milling machine
es
máquina de cepillar y fresar
fr
machine à raboter et à fraiser
,
raboteuse-fraiseuse
it
macchina per piallare e per fresare
,
piallatrice-fresatrice
nl
schaafbank
pt
máquina de aplainar e de fresar
,
plaina-fresadora
multi-cutter flame planing head
Iron, steel and other metal industries
da
flerbrænderarrangement til skærpning
de
Brenneranordnung fuer das Mehrfachschneiden
,
Mehrbrenner-Schneidaggregat
el
διάταξη πολλών φλογοκοπτών
en
multiple cutter flame planing head
es
dispositivo para achaflanar con varios sopletes
fi
monipoltinlaite
fr
dispositif de chanfreinage à plusieurs chalumeaux
it
blocco di smussatura con vari cannelli riuniti
nl
branderaggregaat
pt
dispositivo para chanfragem com vários maçaricos
sv
flerbrännaraggregat för fasskärning