Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
planta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
omskolet plante
,
prikleplante
de
verschulte Pflanze
el
φυτό προς φύτευση μεταφυτευθέν
en
transplant
es
plante trasplantado
,
trasplantado
,
trasplante
fi
koulittu taimi
fr
plant
,
plant repiqué
it
trapianto
nl
verspeende plant
pt
propágulo repicado
sv
omskolningsplanta
planta
da
vinstok
de
Rebstock
,
Weinstock
el
πρέμνο
en
vine
,
vine-stock
es
cepa
,
fi
viiniköynnös
fr
cep
,
pied (de vigne)
,
souche
ga
crann fíniúna
it
ceppo
,
piede di vite ( o anche solo una vite )
nl
wijnstok
pt
cepa
,
videira
ro
butuc
sv
vinranka
,
vinstock
aberração típica de uma planta
Natural and applied sciences
da
en plantes typiske afvigelse
,
typisk afvigelse hos en plante
de
typische Abweichung einer Pflanze
el
χαρακτηριστική απόκλιση ενός φυτού
en
typical aberration of a plant
es
malformación típica de una planta
fr
aberration typique d'une plante
it
aberrazione tipica di una pianta
nl
typische afwijking van een plant
amento de la planta del lúpulo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
humlevakle
de
Kaetzchen der Hopfenpflanze
el
ανθύλλιο του φυτού λυκίσκου
en
catkin of the hop plant
fr
chaton de la plante de houblon
it
pannocchia (spiga) della pianta del luppolo
nl
katje van de hop
pt
inflorescência da planta do lúpulo
ampliación de la vida de la planta
Electronics and electrical engineering
de
Lebensdauerverlaengerung von fossilbefeuerten Kraftwerken
,
Verlaengerung der Lebensdauer
,
Verlaengerung der nutzbaren Anlagenlebensdauer
en
life extension
,
plant life extension
,
unit life extension
it
Prolungamento della vita
,
prolungamento della vita dell'impianto
pt
prolongamento do tempo de vida
,
prolongamento do tempo de vida da central
,
prolongamento do tempo de vida da instalação
,
prolongamento do tempo de vida da unidade
área de planta
Demography and population
Building and public works
da
grundareal
,
grundflade
de
Grundfläche
el
επιφάνεια βάσης
en
base area
,
ground area
,
surface area
es
superficie de planta
,
fr
surface de base
it
superficie di base
nl
grondoppervlak
,
grondvlak
pl
obszar bazowy
barragem de contrafortes de planta curva
Building and public works
da
krum pilledæmning
de
im Grundriss gekruemmte aufgeloeste Staumauer
el
φράγμα αντηριδωτό καμπύλο
en
arch buttress dam
,
curved buttress dam
es
presa de contrafuertes de planta curva
fi
kaareva lamellipato
,
kaareva ripapato
fr
barrage à contreforts incurvé en plan
it
diga a contraforti ad asse curvo
,
diga a speroni ad asse curvo
nl
gebogen stuwmuur voorzien van steunberen
sv
böjd pelardamm
barragem de gravidade de planta curva
Building and public works
da
krum gravitationsdæmning
de
im Grundriss gekruemmte Gewichtsstaumauer
el
καμπύλο φράγμα βαρύτητας
en
curved gravity dam
es
presa de gravedad de planta curva
fi
kaareva gravitaatiopato
fr
barrage-poids incurvé
it
diga a gravità curva
nl
gebogen gewichtsmuur
sv
böjd gravitationsdamm
capacidad de parada de la planta con seguridad
da
evne til at nedlukke anlægget sikkert
de
sichere Abfahrfaehigkeit der Anlage;sichere Abschaltfaehigkeit der Anlage
el
ικανότης ασφαλούς θέσεως εκτός λειτουργίας της εγκαταστάσεως
en
capability to shut down the plant safely
it
Capacità di spegnere l'impianto in sicurezza
pt
capacidade para parar a instalação com segurança
Dostopnost