Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poklicna bolezen, za katero je bila dodeljena dajatev
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervssygdom for hvilken der er ydet erstatning
de
Berufskrankheit,für die ein Leistungsanspruch besteht
el
επαγγελματική ασθένεια για την οποία έχουν χορηγηθεί παροχές
en
occupational disease for which the benefit has been awarded
es
enfermedad profesional indemnizada
fr
MPI
,
maladie professionnelle indemnisée
it
malattia professionale indennizzata
lt
profesinė liga, dėl kurios buvo paskirta išmoka
nl
beroepsziekte waarvoor schadeloosstelling plaats vindt
pt
doença profissional indemnizada
poklicna dejavnost
(samostalnik)
en professional activity
de Erwerbstätigkeit,
Berufstätigkeit
poklicna etika
LAW
Employment
bg
професионална етика
cs
kodex profesní etiky
,
profesní etika
da
erhvervsetik
,
fagetiske principper
,
fagetiske retningslinjer
,
faglig etik
,
professionsetik
de
Berufsethik
,
Standesregeln
,
berufsständische Regeln
el
επαγγελματική δεοντολογία
en
code of professional ethics
,
professional ethics
es
ética profesional
et
kutse-eetika
fi
ammattieettinen säännöstö
,
ammattietiikka
fr
déontologie
,
déontologie professionnelle
,
morale professionnelle
,
éthique professionnelle
ga
eitic ghairmiúil
hu
szakmai etika
,
szakmai etikai kódex
it
deontologia professionale
,
etica professionale
lv
profesionālā ētika
mt
etika professjonali
,
kodiċi ta’ etika professjonali
nl
beroepscode
,
beroepsethiek
pl
etyka zawodowa
pt
deontologia
,
ética profissional
ro
cod deontologic
,
deontologie
,
etică profesională
sk
profesijná etika
,
profesijný etický kódex
sv
etiska regler
,
yrkesetisk kodex
,
yrkesetiska regler
poklicna glasbenica
(samostalnik)
en professional musician,
full-time musician
de Berufsmusikerin
poklicna integriteta
bg
лоялност
cs
profesní bezúhonnost
da
professionel integritet
de
Integrität
,
berufliche Integrität
en
integrity
,
professional integrity
es
integridad profesional
et
erialane kohusetunne
fi
ammatillinen luotettavuus
,
rehellisyys
fr
intégrité professionnelle
ga
ionracas
,
macántacht
hu
feddhetetlenség
it
integrità professionale
lt
profesinis sąžiningumas
lv
profesionālā godprātība
mt
integrità
,
integrità professjonali
nl
professionele integriteit
pl
prawość
,
uczciwość
,
uczciwość zawodowa
pt
integridade profissional
ro
integritate
,
integritate profesională
sl
integriteta
,
profesionalna integriteta
sv
integritet
,
yrkesintegritet
poklicna izpostavljenost
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
професионална експозиция
,
професионално облъчване
cs
expozice na pracovišti
,
profesní ozáření
da
eksponering i en arbejdssituation
,
erhvervseksposition
,
erhvervsmæssig bestråling
,
erhvervsmæssig eksponering
,
erhvervsmæssig eksposition
de
Exposition während der Arbeitszeit
,
berufliche Exposition
,
berufsbedingte Exposition
el
επαγγελματική έκθεση
en
occupational exposure
es
exposición ocupacional
,
exposición profesional
et
kokkupuude töökeskkonnas
,
kutsekiiritus
fi
altistuminen työssä
,
työperäinen altistus
fr
exposition professionnelle
ga
nochtadh ceirde
hr
profesionalno izlaganje
it
esposizione professionale
lt
profesinė apšvita
,
profesinė ekspozicija
lv
arodekspozīcija
,
darbinieku apstarošana
mt
esponiment fuq ix-xogħol
,
esponiment okkupazzjonali
nl
beroepsmatige blootstelling
pl
narażenie w czasie pracy
,
narażenie zawodowe
pt
exposição profissional
ro
expunere profesională
sk
pracovné ožiarenie
sv
exponering i arbetet
poklicna izpostavljenost ob izrednem dogodku
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
аварийно професионално облъчване
cs
havarijní ozáření zasahující osoby
da
erhvervsmæssig nødbestråling
de
berufsbedingte Notfallexposition
el
επαγγελματική έκθεση έκτακτης ανάγκης
en
emergency occupational exposure
es
exposición ocupacional de emergencia
et
avariikutsekiiritus
fi
työperäinen vaaratilannealtistus
fr
exposition professionnelle d’urgence
ga
nochtadh oibrithe éigeandála
hr
izvanredno profesionalno izlaganje
it
esposizione professionale di emergenza
lt
avarinė profesinė apšvita
lv
avārijas darbinieku apstarošana
mt
esponiment okkupazzjonali ta’ emerġenza
nl
beroepsmatige blootstelling in een noodsituatie
pl
narażenie zawodowe w sytuacji wyjątkowej
ro
expunere profesională de urgență
sk
núdzové pracovné ožiarenie
sl
poklicna izpostavljenost v primeru izrednega dogodka
sv
exponering av arbetstagare i nödsituationer
poklicna kompetenca
Social affairs
Education
Employment
bg
професионална компетентност
,
професионални умения
cs
odborná kompetence
,
odborná kvalifikace
,
odborná způsobilost
da
erhvervskompetence
de
berufliche Befähigung
,
berufliche Eignung
,
fachliche Eignung
el
επαγγελματική επάρκεια
en
professional competence
es
competencia profesional
fi
ammattitaito
,
pätevyys
fr
compétence professionnelle
ga
inniúlacht ghairmiúil
hu
szakmai kompetencia
it
competenza professionale
mt
kompetenza professjonali
nl
beroepsbekwaamheid
pl
kompetencje zawodowe
sk
odborná kvalifikácia
,
odborná spôsobilosť
sl
strokovna usposobljenost
sv
yrkesmässig kompetens
poklicna kvalifikacija
Education
Employment
bg
професионална квалификация
da
erhvervskvalifikationer
,
erhvervsmæssige kvalifikationer
de
Berufsqualifikation
,
berufliche Qualifikation
,
beruflicher Befähigungsnachweis
el
επαγγελματικό τυπικό προσόν
,
τυπικό επαγγελματικό προσόν
en
professional qualification
,
vocational qualification
es
cualificación profesional
et
kutsekvalifikatsioon
,
kutseoskustase
,
kvalifikatsioonitase
fi
ammattipätevyys
,
kelpoisuus
fr
qualification professionnelle
ga
cáilíocht ghairmiúil
,
gairmcháilíocht
hr
stručna kvalifikacija
hu
szakképesítés
,
szakmai képesítés
it
qualifica professionale
lt
profesinė kvalifikacija
lv
profesionālā kvalifikācija
mt
kwalifika professjonali
nl
beroepskwalificatie
pl
kwalifikacje zawodowe
pt
qualificações profissionais
ro
calificare profesională
sk
odborná kvalifikácia
sv
yrkeskvalifikation