Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Durchführung der gemeinsamen Politiken
fr
mise en oeuvre des politiques communautaires
it
attuazione delle politiche comunitarie
ECB skall till Europaparlamentet,rådet och kommissionen samt till Europeiska rådet överlämna en årsrapport om verksamheten inom ECBS och om den monetära politiken under det föregående och det innevarande året
LAW
FINANCE
da
ECB fremsender en årsberetning om ESCB's aktiviteter og om den monetære politik i det foregående og det indeværende år til Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen og også til Det Europæiske Råd
de
die EZB unterbreitet dem Europäischen Parlament,dem Rat und der Kommission sowie auch dem Europäischen Rat einen Jahresbericht über die Tätigkeit des ESZB und die Währungspolitik im vergangenen und im laufenden Jahr
el
η ΕΚΤ απευθύνει ετήσια έκθεση για τις δραστηριότητες του ΕΣΚΤ και για τη νομισματική πολιτική του προηγούμενου και του τρέχοντος έτους στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή,καθώς και στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο
en
the ECB shall address an annual report on the activities of the ESCB and on the monetary policy of both the previous and current year to the European Parliament,the Council and the Commission,and also to the European Council
es
el BCE remitirá un informe anual sobre las actividades del SEBC y sobre la política monetaria del año precedente y del a...
europeisk termin för samordningen av den ekonomiska politiken
Economic policy
Monetary economics
bg
европейски семестър
,
европейски семестър за координация на икономическите политики
cs
evropský semestr
,
evropský semestr pro koordinaci hospodářských politik
da
europæisk semester
,
europæisk semester for samordning af de økonomiske politikker
de
Europäisches Semester
,
Europäisches Semester für die Koordinierung der Wirtschaftspolitik
el
Ευρωπαϊκό εξάμηνο
,
Ευρωπαϊκό εξάμηνο για το συντονισμό της οικονομικής πολιτικής
en
European Semester
,
European Semester for economic policy coordination
es
Semestre Europeo
,
Semestre Europeo para la coordinación de políticas económicas
et
Euroopa poolaasta
,
majanduspoliitika koordineerimise Euroopa poolaasta
fi
EU-ohjausjakso
,
eurooppalainen ohjausjakso
,
talouspolitiikan EU-ohjausjakso
,
talouspolitiikan eurooppalainen ohjausjakso
fr
Semestre européen
,
Semestre européen pour la coordination des politiques économiques
ga
an Seimeastar Eorpach
,
an Seimeastar Eorpach um chomhordú an bheartais eacnamaíoch
hr
europski semestar
hu
a gazdaságpolitik...
flankierende Politiken
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
ledsageforanstaltninger
de
Politik der flankierenden Massnahmen
,
el
συνοδευτικές πολιτικές
en
back-up policies
,
flanking policies
es
medidas complementarias
,
políticas complementarias
fr
politiques d'accompagnement
it
politiche d'accompagnamento
nl
begeleidend beleid
,
begeleidende beleidsmaatregelen
pt
políticas de acompanhamento
Gegenüberstellung der einzelstaatlichen und gemeinschaftlichen Politiken
POLITICS
da
COPOL
,
sammenligning af national politik og fællesskabspolitik
de
COPOL
,
el
COPOL
,
αντιπαράθεση των εθνικών και κοινοτικών πολιτικών
en
COPOL
,
Comparison of National and Community Policies
fr
COPOL
,
Confrontation des politiques nationales et communautaires
it
COPOL
,
Confronto delle politiche nazionali e comunitarie
nl
COPOL
,
Vergelijking van het nationale en het communautaire beleid
pt
COPOC
,
COPOL
,
Confronto das Políticas Nacionais e Comunitárias
gemeinsame und koordinierte Politiken und Massnahmen
ENVIRONMENT
da
fælles og samordnede politikker og foranstaltninger
en
CCPM
,
common and coordinated policies and measures
es
PMCC
,
políticas y medidas comunes y coordinadas
fi
yhteisön yhteiset ja yhteensovitetut toimet
fr
politiques et mesures communes et coordonnées
it
PMCC
,
politiche e misure comuni e coordinate
nl
GGBM
,
gemeenschappelijke en gecoördineerde beleidslijnen en maatregelen
pt
PMCC
,
políticas e medidas comuns e coordenadas
sv
CCPM
,
gemensamma och samordnade handlingsprogram och åtgärder
gemeinsame und koordinierte Politiken und Maßnahmen
da
fælles og samordnede politikker og foranstaltninger
de
gemeinsame und koordinierte Konzepte und Maßnahmen
,
el
κοινές και συντονισμένες πολιτικές και μέτρα
en
CCPM
,
CCPMs
,
common and coordinated policies and measures
es
PMCC
,
políticas y medidas coordinadas y comunes
fi
CCPM
,
yhteiset ja yhteensovitetut politiikat ja toimenpiteet
fr
PMCC
,
politiques et mesures communes et coordonnées
it
PMCC
,
politiche e misure comuni e coordinate
nl
GGBM
,
gemeenschappelijke en gecoördineerde beleidslijnen en maatregelen
pt
PMCC
,
políticas e medidas comuns e coordenadas
hur den monetära politiken skall föras
Monetary relations
Monetary economics
da
varetagelse af den monetære politik
de
Durchführung der Währungspolitik
el
άσκηση της νομισματικής πολιτκής
en
conduct of monetary policy
es
gestión de la política monetaria
fi
rahapolitiikan harjoittaminen
fr
conduite de la politique monétaire
ga
stiúradh beartais airgeadaíochta
it
conduzione della politica monetaria
lv
monetārās politikas īstenošana
nl
te voeren monetair beleid
pt
condução da política monetária
Informationsmaßnahmen für spezifische Politiken
da
informationsforanstaltninger vedrørende særlige politikker
el
δράσεις πληροφόρησης για ειδικές πολιτικές
en
information activities in connection with specific policies
es
actividades informativas sobre políticas específicas
fi
erityisiin politiikkoihin liittyvät tiedotustoimet
fr
actions d'information pour des politiques spécifiques
it
azioni d'informazione per politiche specifiche
nl
voorlichtingsactiviteiten in verband met specifieke beleidsmaatregelen
pt
ações de informação para políticas específicas
sv
informationsverksamhet för särskilda politikområden