Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
neobičajno nizke ponudbe
enabnormally low tenders
deungewöhnlich niedrige Angebote
froffres anormalement basses
itofferta anormalmente bassa
ruнеобычно низкие предложения
hrneobično niske ponude
srнеобично ниске понуде
nihanje povpraševanja in ponudbe
endemand and supply fluctuations
deSchwankungen in Angebot und Nachfrage
frfluctuations de l'offre et de la demande
itfluttuazioni dell'offerta e della domanda
ruколебания спроса и предложения
hrkolebanje potražnje i ponude
srколебање потражње и понуде
obravnavati ponudbe
bg
вземане под внимание на оферти
cs
zvažovat nabídky
da
tage tilbud i betragtning
de
ein Angebot berücksichtigen
el
κάνω δεκτή μία προσφορά
en
to entertain tenders
es
admitir ofertas
et
pakkumusi arvesse võtma
fi
ottaa tarjoukset huomioon
fr
admettre des soumissions
ga
glacadh le tairiscintí chun a measta
hu
ajánlatot befogad
it
ammettere offerte
lt
apsvarstyti pasiūlymus
lv
pieņemt piedāvājumu
mt
ammissjoni ta' offerti għal parteċipazzjoni f'sejħa għall-offerti
nl
offertes van leveranciers in aanmerking nemen
pl
badać ofertę
,
oceniać ofertę
,
rozpatrywać ofertę
ro
accepta oferte
sk
vziať do úvahy ponuky
sv
behandla anbud
obrazec ponudbe na dražbi
enform of tender
deSubmissionsbogen
frmodèle de soumission
itmodulo di appalto
ruбланк заявки на торги
hrobrazac ponude na dražbi
srобразац понуде на лицитацији
oddaja ponudbe
entendering
deAngebotseinreichung
frsoumission d'offres
itpresentazione dell'offerta d'appalto
espresentación de ofertas
odklonitev ponudbe
enrefusal to bid
deAblehnung eines Angebots
frrefus d'offre
itrifiuto d'offerta
ruотклонение предложения
hrodbijanje ponude
srодијање понуде
odklonitev ponudbe
enrefusal to bid
deAblehnung eines Angebots
frrefus d'offre
itrifiuto d'offerta
esrechazo de oferta
odprte ponudbe
Financial institutions and credit
bg
ликвидно улеснение с постоянен достъп
cs
stálé facility
,
stálé facility Eurosystému
da
ESCB's stående faciliteter
,
eurosystemets stående faciliteter
,
stående faciliteter
de
Ständige Fazilität
,
ständige Fazilitäten des ESZB
el
πάγια διευκόλυνση του Ευρωσυστήματος
,
πάγιες διευκολύνσεις
en
Eurosystem's standing facilities
,
standing facilities
et
eurosüsteemi püsivõimalus
fi
eurojärjestelmän maksuvalmiusjärjestelmä
fr
facilité permanente du SEBC
,
facilités permanentes
,
facilités permanentes de l’Eurosystème
hu
jegybanki rendelkezésre állás
it
operazione su iniziativa delle controparti
lv
Eurosistēmas pastāvīgās iespējas
,
pastāvīgās iespējas
mt
faċilitajiet permanenti tal-Eurosistema
,
faċilitajiet permenenti
nl
permanente ESCB-faciliteit
,
permanente faciliteit van het Eurosysteem
,
permanente kredietfaciliteit
pl
operacje banku centralnego na koniec dnia
pt
facilidade permanente
,
mecanismo permanente do SEBC
,
modalidade de acesso a linhas de crédito
ro
facilități permanente
,
facilități pe...