• Išči po:
popačiti - 141 rezultatov (0.35 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... sopomenke CJVT sl

popačiti

izkriviti, potvoriti, skaziti, pokvariti, izmaličiti, iznakaziti, izpriditi, deformirati, sprevrniti, spačiti, degradirati, prirediti, skvariti | pokvečiti, razobličiti, sprevreči, napačno predstaviti, napačno prikazati, zmaličiti, pervertirati, bastardirati, skriviti, zviti, spremeniti, prikrojiti, poškodovati, popisati, počečkati, uničiti; našemiti, preobleči; pomešati, zamešati; zakrinkati
Več ... metalurgija sl

popáčiti (se)

spremeniti (izgubiti) prvotno obloko
en distort
de (sich) verziehen

Več ... sopomenke CJVT sl

popačiti se

deformirati se, spremeniti obliko | izmaličiti se; izpriditi se, pokvariti se, sprevreči se

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... avdio en

distort


sl popačiti
Spremeniti obliko izvirnega zapisa ali signala. Pri zvoku to pomeni spreminjati prvotno signalno obliko zvoka. Pri obdelavi slike pa to pomeni manipulirati ali spreminjati geometrijo ali perspektivo slike, kar vključuje npr. upogibanje, raztezanje, vrtenje, povečanje ali zmanjšanje posameznih delov slike.
Več ... fr-sl fr

forcer


sl (pri)siliti, primorati; forsirati, pretiravati; povečati; s silo odpreti, s silo vzeti, izsiliti; premagati; ziomiti; popačiti; forsirati, napenjati se
Več ... es-sl es

violentar


sl silo storiti, posiliti, nasilno s kom ravnati; popačiti; razstreliti
Več ... fr-sl fr

adultérer


sl ponarediti; spačiti, popačiti
Več ... it-sl veliki it

alterare


slA)
1. spremeniti, spreminjati; kvariti
2. ponarediti, ponarejati; potvoriti, popačiti
3. razdražiti, razburiti
B)
1. spremeniti se, pokvariti se
2. razburiti se, razdražiti se
Več ... fr-sl fr

altérer


1.sl spremeniti; pokvariti; ponatediti, falzificirati; popačiti; neugodno vplivati, poslabšati; zmanjšati; zrahljati; oksidirati
2. zbujati žejo, užejati
Več ... it-sl veliki it

assassinare


1.sl umoriti
2. uničiti, poškodovati, prizadeti, škodovati
3. slabo izvesti, zonegaviti, popačiti