Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abreuvoir posé au sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gulvdrikkekar
de
am Boden stehende Tränke
el
ποτίστρα στο έδαφος
en
floor drinker
es
bebedero sobre el suelo
it
abbeveratoio poggiato al suolo
nl
vloerdrinkbak
pt
bebedouro no chão
atterrissage pose-décolle
da
touch-and-go landing
de
aufsetzen und durchstarten
el
προσγείωση επαφής και επανεκκίνησης
,
προσγείωση επαφής και επανεκκίνησης για απογείωση
en
touch-and-go
,
touch-and-go landing
es
aterrizaje y despegue
fi
läpilasku
ga
tuirlingt agus pras-imeacht
it
tocca e va
nl
doorstartlanding
sv
touch-and-go
câble pour pose en tuyau
Information technology and data processing
da
kanalkabel
de
Röhrenkabel
el
υπόγειο καλώδιο
en
duct cable
es
cable canalizado
,
cable para instalar en canalización
fi
kanavajohto
,
kanavakaapeli
it
cavo per canalizzazioni sotterranee
nl
kabel in koker
sv
duktkabel
,
kanalisationskabel
cadence de pose
Health
da
eksponeringsfrekvens
de
Belastungsfrequenz
el
συχνότητα χρήσεων λυχνίας ακτίνων Χ
en
X-ray tube exposure frequency
es
frecuencia de exposición de un tubo de rayos X
it
frequenza delle esposizioni
nl
röntgenbuisbelastingsfrequentie
pt
cadência de exposição
sv
exponeringsfrekvens
coffrage pour pose des tuyaux
Building and public works
de
Lattenrost
el
φάτνη τοποθετήσεως δραίνων
en
coffin
es
encofrado para tubos
fi
rima-arina
,
ritilä
nl
drainkast
pt
caixão para colocar tubos
sv
underlag,med U-formigt tvärsnitt,för dräneringsrör i instabila jordlager
commande pose-à-pose
de
PTP
,
Pose-zu-Pose-Steuerung
en
pose-to-pose control
es
control pose a pose
fi
asennosta asentoon-ohjaus
it
PTP
,
controllo punto-punto
,
sistema punto-punto
nl
punt-tot-puntbesturing
,
puntbesturing
sv
läge-till-lägestyrning
,
punkt-till-punktstyrning
compte-pose
de
Zeitschaltwerk
en
time switching device
fr
minuterie d'une tireuse
,
minuterie de pose
it
interruttore a tempo
nl
tijdschakelaar van camera
Convention relative à la pose de mines sous-marines automatiques de contact
Defence
da
konvention om udlægning af undersøiske selvvirkende stødminer
de
Abkommen über die Legung von unterseeischen selbsttätigen Kontaktminen
el
Σύμβαση περί τοποθετήσεως αυτομάτων υποβρυχίων ναρκών επαφής
en
Convention relative to the Laying of Automatic Submarine Contact Mines
fi
yleissopimus, joka koskee vedenalaisten itsestään laukeavain kosketusmiinojen laskemista
ga
an Coinbhinsiún maidir le Leagan Uathmhianach Tadhaill Fomhuirí
it
Convenzione concernente il collocamento di mine sottomarine automatiche di contatto
nl
Verdrag nopens het stellen van onderzeese zelfwerkende contact-mijnen
pt
Convenção relativa à Colocação de Minas Submarinas Automáticas de Contacto
correction du plan de pose
TRANSPORT
da
nivellering af sporet
de
Berichtigung der Gleislage
el
διόρθωση του επιπέδου στρώσης
,
υψομετρική διόρθωση της γραμμής
en
adjustment of track level
es
corrección del plano de colocación
fr
correction du nivellement
,
it
correzione del piano di posa
nl
correctie van de hoogteligging
dans les terrains consistants, le fonçage d'un puits ne pose pas de problèmes particuliers
da
i fast klippe frembyder nedsænkningen af en skakt ikke særlige problemer
de
in standfestem Gebirge wirft das Schachtabteufen keine besonderen Probleme auf
el
η όρυξις φρέατος εντός ευσταθών πετρωμάτων δεν παρουσιάζει ιδιαίτερα προβλήματα
en
in firm ground shaft sinking poses no particular problems
it
nei terreni resistenti, lo scavo di un pozzo non comporta problemi particolari
nl
het schachtdelven in vast gesteente geeft niet veel moeilijkheden
pt
nos terrenos resistentes, o aprofundamento de um poço não dá lugar a problemas especiais