Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
horloges ... à poser ou à suspendre, complètes et incomplètes, à l'exclusion des horloges de parquet et de tour
en
clocks ... free-standing or for hanging, complete and incomplete, excluding grandfather clocks and tower clocks
les problèmes qui peuvent se poser
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
problems which may arise
ga
fadhbanna a d'fhéadfadh teacht chun cinn
liberté de poser des câbles et des pipe-lines sous-marins
en
freedom to lay submarine cables and pipelines
es
libertad para tender cables o tuberías submarinos
nl
vrijheid onderzeese kabels en pijpleidingen te leggen
machine à creuser les fossés et poser les drains
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
maskine til nedlægning af drænrør
de
Dränmaschine
,
Rohrdränungsmaschine
el
μηχανή εκσκαφής τάφρων και τοποθέτησης σωλήνων
en
trencher with drain laying attachment
es
máquina abrezanjas con dispositivo colocador de drenes
fr
draineuse
,
machine à drainer
it
macchina per drenaggio con dispositivo posatubi
nl
draineersleuvengraver met buizenlegger
pt
máquina para abrir valas e colocar tubos
machine à poser la tranche-file et la mousseline
da
ryg-og kapitælbåndsmaskine
el
μηχανή τοποθέτησης διαχωριστικής ταινίας και φόδρας
en
lining and headbanding machine
it
garzatrice e capitellatrice
machine à poser les anti-cheminants
TRANSPORT
en
rail-anchor applicator
fr
pose-anticheminants
machine à poser les drains
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udstyr til lægning af drænrør
de
Dränrohr-Legegerät
el
μηχανή τοποθέτησης των σωλήνων στράγγισης
en
pipe laying outfit
es
colocador mecánico de drenajes
fi
salaojituskone
it
posadreni
nl
buisinstallatiemachine
pt
máquina para colocar drenos
sv
dräneringsmaskin
machine à poser les drains
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
maskine til nedlægning af drænrør
de
Rohrlegegerät
,
Rohrleger
el
μηχανή τοποθέτησης σωλήνων
en
drain pipe laying machine
,
machine for laying drains
,
pipe layer
,
title layer
es
colocadora de drenes o tuberías
,
máquina colocadora de tubos de drenaje
fr
machine à poser les tuyaux
it
macchina posatubi
,
posadreni
nl
draineerbuizenlegger
pt
máquina para colocar drenos
,
máquina para colocar tubos de drenagem
machine à poser les onglets
da
maskine der påklæber strimler af papir eller tekstilstof til løse blade
de
Maschine zum Ankleben von Faelzen
el
μηχανή τοποθέτησης μικρών ταινιών
en
machine for glueing strips of paper or textile on to loose pages
es
máquina de colocar las cartivanas
it
macchina per porre le liste di carta
nl
machine voor het aanbrengen van gelijmde stroken papier of textiel op losse bladen
pt
máquina de colocar tiras
papir tilskåret til poser
de
Papierzuschnitt zum Herstellen von Beuteln
el
χαρτί κομμένο για την κατασκευή σάκκων
en
shaped paper for bags
es
papel recortado para la fabricación de bolsas
fr
papier découpé pour la fabrication des sacs
it
carta tagliata per la fabbricazione di sacchi
nl
gesneden papier voor zakken
pt
papel cortado para fabrico de sacos