Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bureau Interne Voorlichting en Nieuwsvoorziening Posten
en
Internal Information and Diplomatic Missions News Service Section
fr
Bureau de l'Information interne et de l'Information des Postes diplomatiques
de posten van dat tarief waarvoor een conventioneel recht bestaat
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
for de positioner,for hvilke tariffen indeholder en konventionalsats
de
bei Positionen,fuer welche dieser Tarif einen vertragszoll enthaelt
el
στις κλάσεις όπου το δασμολόγιο περιλαμβάνει συμβατικό δασμό
en
with respect to items on which the tariff contains a conventional duty
es
en las rúbricas en que dicho arancel establezca un derecho convencional
fr
sur les postes où ce tarif comporte un droit conventionnel
it
per le voci ove tale tariffa prevede un dazio convenzionale
pt
relativamente às posições em que esta pauta contiver um direito convencional
sv
för de positioner där denna taxa har en avtalsbunden tullsats
de verlaging van rechten voor bepaalde posten van het douanetarief
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
nedsættelsen af toldsatserne for visse positioner i toldtariffen
de
die Herabsetzung der Saetze fuer bestimmte Positionen des Zolltarifs
el
η μείωση των δασμών ορισμένων κλάσεων του δασμολογίου
en
the lowering of duties in respect of particular headings in the customs tariff
es
la reducción de los derechos de determinadas partidas de su arancel
fr
l'abaissement des droits de certaines positions du tarif douanier
it
l'abbassamento dei dazi di talune posizioni della tariffa doganale
pt
a redução dos direitos de certas posições da pauta aduaneira
sv
att för vissa positioner i tulltaxan skjuta upp den tullsänkning som...
de verschillen toerekenen aan de posten ...
en
to enter the differences against the items ...
fr
imputer les différences aux postes ...
een brief posten
Communications
de
einen Brief aufgeben
en
to post a letter
fr
mettre une lettre à la poste
,
poster une lettre
nl
een brief ter post bezorgen
ferrietisolatoren voor centrale posten van een mobiel radionet,met aangepaste belasting
Electronics and electrical engineering
da
ferritisolatorer til mobilradiobasis-stationer og tilpassede belastninger
de
Ferrit-Isolatoren und angepasste Belastungswiderstaende fuer tragbare Funkgeraete
en
mobile radio base station ferrite isolators and matched loads
fr
isolants au ferrite pour station de base desservant des radios mobiles avec charges adaptées
it
sezionatori di ferrite e carichi accoppiati per radiostazione mobile
grens tussen twee posten
FINANCE
de
Zollbinnenlinie
en
internal delimitation of the customs surveillance zone
fr
limite du rayon
handelskredieten en transitorische posten
ECONOMICS
National accounts
Accounting
da
andre forfaldne ikke-betalte mellemværender
de
Sonstige Forderungen/Verbindlichkeiten
el
λοιποί εισπρακτέοι/πληρωτέοι λογαριασμοί
en
other accounts receivable/payable
es
otras cuentas pendientes de cobro/pago
et
muud saadavad/makstavad arved
fi
muut saamiset/velat
fr
autres comptes à recevoir/à payer
ga
cuntais eile infhála/iníoctha
hr
ostali računi naplativi/plativi
it
altri conti attivi e passivi
lt
kitos gautinos / mokėtinos sumos
mt
kontijiet oħra riċevibbli/pagabbli
pl
pozostałe kwoty do otrzymania/zapłacenia
pt
outros débitos e créditos
sv
övriga obetalda/förutbetalda inkomster och utgifter