Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
S krtačo odstraniti razsute delce s kože. Potopiti v hladno vodo/zaviti v mokre povoje.
Chemistry
bg
Отстранете посипаните частици от кожата. Потопете в хладка вода/сложете мокри компреси.
cs
Volné částice odstraňte z kůže. Ponořte do studené vody/zabalte do vlhkého obvazu.
da
Børst løse partikler bort fra huden. Skyl under koldt vand/anvend våde omslag.
de
Lose Partikel von der Haut abbürsten. In kaltes Wasser tauchen/nassen Verband anlegen.
el
Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν μείνει στο δέρμα. Πλύντε με άφθονο δροσερό νερό/τυλίξτε με βρεγμένους επιδέσμους.
en
Brush off loose particles from skin. Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
es
Sacudir las partículas que se hayan depositado en la piel. Sumergir en agua fresca/aplicar compresas húmedas.
et
Pühkida lahtised osakesed nahalt maha. Hoida jahedas vees / panna peale niiske kompress.
fi
Poista irtohiukkaset iholta. Upota kylmään veteen/kääri märkiin siteisiin.
fr
Enlever avec précaution les particules déposées sur la peau. Rincer à l’eau fraîche/poser une compresse humide.
ga
Scuab cáithníní scaoilte den chraiceann. Tum in u...
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
duck
(glagol)
sl potopiti,
potapljati,
potunkati,
tunkati,
umakniti se,
umikati,
izogniti se,
izogibati,
skloniti se,
sklanjati,
sključiti se,
pripogniti se,
pripogibati,
poklekniti,
poklekati,
potopiti se,
potapljati,
skloniti,
sklanjati,
sključiti
de tauchen,
beugen sich,
vorbeugen sich,
tauchen,
abtauchen,
neigen,
senken
hr zaroniti,
zaranjati
fundos
(glagol)
sl potopiti se,
potapljati,
potoniti,
toniti,
pogrezniti se,
pogrezati,
potopiti,
potapljati,
pogrezniti,
pogrezati
en sink,
immerse,
submerge,
plunge,
subside,
dip,
sink,
immerse,
submerge,
plunge
de sinken,
untergehen,
tauchen
hr zagnjuriti se,
uroniti,
uranjati,
zagnjuriti
immerse
(glagol)
sl potopiti,
potapljati,
pogrezniti,
pogrezati,
potopiti se,
potapljati,
potoniti,
toniti,
pogrezniti se,
pogrezati
de tauchen,
sinken,
untergehen
sq fundos,
fundos
hr uroniti,
uranjati,
zagnjuriti,
zagnjuriti se
plunge
(glagol)
sl poriniti,
porivati,
riniti,
potisniti,
potiskati,
pahniti,
suniti,
suvati,
zariniti,
potopiti,
potapljati,
pogrezniti,
pogrezati,
potopiti se,
potapljati,
potoniti,
toniti,
pogrezniti se,
pogrezati
de stoßen,
schieben i,
drücken,
reinstoßen,
pressen,
tauchen,
sinken,
untergehen
sq shtyj,
rras,
fundos,
fundos
hr uroniti,
uranjati,
zagnjuriti,
zagnjuriti se
sink
(glagol)
sl povesiti se,
omahniti,
potopiti,
potapljati,
pogrezniti,
pogrezati,
potopiti se,
potapljati,
potoniti,
toniti,
pogrezniti se,
pogrezati,
zgruditi se,
omahniti,
sesesti se,
pasti,
padati,
zrušiti se,
povesiti,
povešati,
spustiti,
spuščati
de tauchen,
sinken,
untergehen,
sacken,
zusammensinken,
senken
sq fundos,
fundos
hr uroniti,
uranjati,
zagnjuriti,
zagnjuriti se,
spustiti,
spuštati
submerge
(glagol)
sl potopiti,
potapljati,
pogrezniti,
pogrezati,
potopiti se,
potapljati,
potoniti,
toniti,
pogrezniti se,
pogrezati
de tauchen,
sinken,
untergehen
sq fundos,
fundos
hr uroniti,
uranjati,
zagnjuriti,
zagnjuriti se