Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mrtva povezava
bg
неактивна електронна препратка
,
неработеща хипервръзка
cs
nefunkční odkaz
,
neplatný hypertextový odkaz
,
neplatný odkaz
da
dødt link
de
defekter Link
,
toter Link
el
νεκρή σύνδεση
,
νεκρός σύνδεσμος
en
broken hyperlink
,
dead hyperlink
,
dead link
es
enlace roto
et
katkine link
,
surnud link
fi
rikkinäinen linkki
,
toimimaton linkki
,
toimimaton tiedostolinkki
,
viallinen linkki
fr
lien brisé
,
lien cassé
,
lien mort
,
lien périmé
,
lien rompu
ga
nasc briste
hr
mrtva poveznica
,
prekinuta poveznica
hu
hibás hivatkozás
,
megszakadt hivatkozás
,
törött hivatkozás
,
törött link
it
broken link
,
collegamento ipertestuale rotto
,
dead link
,
link non più valido
,
link rotto
lt
neveikiantis saitas
lv
atmirusī saite
mt
iperlink mejta
,
iperlink miksura
,
link invalida
,
link mejta
,
link miksura
nl
dode link
pl
martwy link
pt
ligação morta
,
ligação obsoleta
ro
link inactiv
sk
nefunkčný odkaz
sl
nedelujoča povezava
sv
bruten hyperlänk
,
bruten länk
navzdolnja povezava
Communications
bg
права посока на предаване
cs
downlink
da
downlink
de
Abwärtsstrecke
,
Abwärtsstrecke
el
καθοδική ζεύξη
,
κατερχόμενη ζεύξη
en
DL
,
downlink
,
downward transmission
es
enlace de aire a tierra
,
enlace descendente
et
allalink
,
allalüli
fi
alaslinkki
,
satelliitti-maayhteys
,
siirtoyhteys alaspäin
,
yhteys alaspäin
fr
liaison de données air-sol
,
liaison descendante
,
liaison descendante jusqu'à terre
,
trajet descendant
hu
fedélzetről leadott adattovábbítás
it
collegamento discendente
,
downlink
,
tratta in discesa
lt
priimti informaciją
nl
downlink
,
neerstraalverbinding
,
neerwaartse straalverbinding
pl
łącze „w dół”
pt
ligação descendente
ro
downlink
sk
prechod na nižšiu hladinu
sv
nedlänk
omrežna povezava
Information technology and data processing
bg
мрежова връзка
cs
připojení k síti
,
síťové připojení
,
síťové spojení
da
netværkstilslutning
de
Netzübergang
el
σύνδεση δικτύου
en
network connection
es
conexión de redes
et
võrguühendus
fi
verkkoyhteys
fr
connexion de réseau
,
connexion réseau
ga
nasc líonra
hu
hálózati kapcsolat
it
collegamento di rete
lt
tinklų ryšys
lv
tīkla savienojums
mt
konnessjoni ta' netwerk
nl
netwerkverbinding
pl
połączenie sieciowe
pt
conexão de rede
ro
conexiune de rețea
sk
pripojenie k sieti
,
sieťové pripojenie
,
sieťové spojenie
sv
nätförbindelse
povezava s kolesi
Mechanical engineering
da
forbindelse til hjulene
de
Verbindung zu den Rädern
el
μετάδοση κίνησης στους τροχούς
en
linkage to wheels
es
transmisión a las ruedas
fr
transmission aux roues
it
trasmissione alle ruote
nl
stuurstangenstelsel
pt
ligação às rodas
povezava točka-točka
Information technology and data processing
bg
връзка от точка до точка
cs
dvoubodové spojení
,
dvoubodový spoj
da
punkt-til-punkt-forbindelse
de
Punkt-zu-Punkt-Verbindung
el
διασημειακή σύνδεση
,
δισημειακή σύνδεση ISDN
,
σύνδεση από σημείο σε σημείο
en
point-to-point connection
,
point-to-point link
es
conexión punto a punto
et
kakspunktühendus
fi
kahdenvälinen yhteys
,
kaksipisteyhteys
,
point-to-point -yhteys
,
yhteys pisteestä pisteeseen
fr
connexion point à point
,
liaison point à point
hu
pont-pont összeköttetés
it
connessione point-to-point
,
connessione punto-punto
lt
ryšys iš taško į tašką
,
tiesioginis sujungimas
lv
punkta-punkta savienojums
mt
konnessjoni minn punt għal ieħor
nl
point-to-pointverbinding
,
punt-puntverbinding
pl
połączenie punkt-punkt
,
połączenie typu punkt-punkt
pt
conexão ponto a ponto
,
ligação ponto a ponto
,
ligação ponto-ponto
sk
prepojenie bod - bod
sv
punkt-till-punkt-förbindelse
satelitska povezava
Communications
da
satellit-link
,
satellit-radiokæde
,
satellitkæde
de
Satelliten-Übertragungsstrecke
,
Satellitenstrecke
,
Satellitenverbindung
el
δορυφορική ζεύξη
,
μονοδορυφορική σύνδεση
en
satellite link
es
enlace por satélite
et
satelliit-raadiolink
,
satelliitlink
fi
satelliittilinkki
fr
liaison par satellite
,
liaison unisatellite
ga
nasc satailíte
hu
műholdas link
it
collegamento unisatellite
,
collegamento via satellite
lv
satelītlīnija
nl
satellietverbinding
pl
łącze satelitarne
pt
ligação por satélite
,
ligação por satélite
ro
legătură unisatelit
sk
družicový spoj
sv
satellitlänk