Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"implied powers"
LAW
da
forudsatte beføjelser
en
implied powers
fr
pouvoirs implicites
(the President) may delegate his powers
da
(præsidenten) kan overdrage sine beføjelser
de
(der Präsident) kann seine Befugnisse übertragen
el
(ο Πρόεδρος) μπορεί να μεταβιβάζει τις εξουσίες του
fr
(le président) peut déléguer ses pouvoirs
nl
de voorzitter kan zijn taken en bevoegdheden delegeren
abstention which constitutes a misuse of powers
LAW
da
undladelse,der udgør magtfordrejning
de
Unterlassung,die einen Ermessensmißbrauch darstellt
el
παράλειψη που συνιστά κατάχρηση εξουσίας
es
abstención que constituyere una desviación de poder
fr
abstention qui constitue un détournement de pouvoir
it
astensione che costituisca sviamento di potere
nl
onthouding die misbruik van bevoegdheid betekent
pt
abstenção que constitua desvio de poder
abuse of official authority/ powers
deAmtsmissbrauch
frabus de pouvoir
itabuso di poteri/ d'ufficio
ruзлоупотребление должностными полномочиями
slzloraba uradnega položaja
hrpovreda službene dužnosti
srповреда службене дужности
accession of third powers
deBeitritt von Drittmächten
fradhésion de tiers pouvoirs
itaccessione dei poteri terzi
ruприсоединение третьих держав
slpristop tretjih držav
hrpristupanje trećih zemalja
srприступање трећих земаља
act in excess of one's powers; act beyond the scope of one's authorities
sl prekoračiti pooblastila
action brought on the ground of misuse of powers
LAW
da
klagen,der indbringes under påberåbelse af magtfordrejning
de
Klage wegen Ermessensmißbrauchs
el
προσφυγή που ασκείται λόγω καταχρήσεως εξουσίας
es
recurso por desviación de poder
fr
recours pour détournement de pouvoir
it
ricorso per sviamento di potere
nl
beroep wegens misbruik van bevoegdheid
pt
recurso com fundamento em desvio de poder
action for a declaration that a decision or a recommendation is void on the ground of misuse of powers
LAW
da
sagen om annullation under påberåbelse af magtfordrejning
de
Nichtigkeitsklage wegen Ermessensmißbrauchs
el
προσφυγή ακυρώσεως λόγω καταχρήσεως εξουσίας
es
recurso de nulidad por desviación de poder
fr
recours en annulation pour détournement de pouvoir
it
ricorso d'annullamento per sviamento di potere
nl
beroep tot nietigverklaring op grond van misbruik van bevoegdheid
pt
recurso de anulação com fundamento em desvio de poder