Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prag revščine
Cooperation policy
ECONOMICS
Social affairs
bg
праг на бедността
da
fattigdomsgrænse
de
Armutsgrenze
el
κατώτατο όριο διαβίωσης
,
όριο ένδειας
en
poverty line
es
línea demarcatoria de la pobreza
,
mínimo vital
,
umbral de pobreza
et
vaesuspiir
fi
köyhyysraja
fr
minimum vital
,
seuil de l'indigence
,
seuil de pauvreté
hu
szegénységi küszöb
it
linea di povertà
,
minimo vitale
,
soglia di povertà
mt
soll tal-faqar
nl
armoedegrens
,
bestaansminimum
pt
limiar de pobreza
,
linha de pobreza
,
mínimo vital
sk
hranica chudoby
prag sile
Mechanical engineering
bg
гранична стойност на силата на задействане
de
Beanspruchungschwelle
el
κατώφλι μεγέθους τάσης
en
stress intensity threshold
,
stress threshold
es
umbral de intensidad de esfuerzo
et
pinge intensiivsustegur
fi
jännityksen raja-arvo
fr
seuil d'intensité de contrainte
ga
tairseach déine struis
hu
nyomóerő-küszöbérték
it
soglia di intensità di sforzo
lt
įtempio slenkstis
lv
slodzes slieksnis
mt
soll tal-istress
nl
belastingsdrempel
pt
limiar de intensidade de esforço
ro
tensiune limită
sv
spänningsintensitetströskel
prag sile na naletni napravi
Natural and applied sciences
bg
праг на силата на устройството на управление
en
force threshold of control device
et
kontrollseadme jõu läviväärtus
ga
tairseach fórsa na feiste rialaithe
hu
a vezérlő berendezés nyomóerejének küszöbértéke
lt
valdiklio jėgos slenkstis
lv
vadspēka slieksnis
mt
limitu ta' forza tal-kontrollur
prag tveganja revščine
bg
праг на риска от изпадане в бедност
da
fattigdomsrisikotærskel
de
Armutsgefährdungsschwelle
,
Armutsrisikogrenze
,
Armutsrisikoschwelle
en
at-risk-of-poverty threshold
es
umbral de riesgo de pobreza
et
suhtelise vaesuse piir
,
vaesusriski piir
fi
köyhyysriskiraja
,
pienituloisuusraja
fr
seuil de risque de pauvreté
it
soglia di rischio di povertà
lt
skurdo rizikos riba
lv
nabadzības riska slieksnis
pl
próg zagrożenia ubóstwem
pt
limiar de risco de pobreza
ro
prag al riscului de sărăcie
prag ukrepanja
Health
Natural and applied sciences
bg
ниво на действие
cs
akční limit
,
akční práh
da
indgrebstærskel
,
indgrebsværdi
de
Aktionsgrenzwert
,
Aktionswert
,
Auslösewert
el
επίπεδο ανάληψης δράσης
en
action level
,
action threshold
es
umbral de intervención
et
häiretase
,
rakenduskünnis
fi
toimintaraja
fr
seuil d'intervention
ga
tairseach gníomhaíochta
hu
beavatkozási küszöbérték
,
cselekvési küszöbérték
it
livello di azione
,
soglia d’intervento
lt
lygis, kurį pasiekus imamasi priemonių
lv
intervences līmenis
mt
livell ta' azzjoni
nl
actiedrempel
pl
poziom reagowania
,
próg podejmowania działań
pt
limiar de intervenção
,
nível de ação
ro
nivel de intervenție
sk
akčná hodnota
,
akčná prahová hodnota
sv
åtgärdsgräns
prag za objavo
FINANCE
Legal form of organisations
bg
праг за оповестяване
da
offentliggørelsestærskel
de
Offenlegungsschwelle
en
publication threshold
et
avaldamiskünnis
,
avalikustamiskünnis
fi
julkistamiskynnys
fr
seuil de publication pertinent
it
soglia di comunicazione al pubblico
mt
livell limitu ta’ pubblikazzjoni
pl
próg powodujący obowiązek publikacji
pt
limiar de divulgação pública
sv
tröskelvärde för offentliggörande
prag za poročanje
Financial institutions and credit
bg
праг във връзка със задълженията за докладване
cs
prahová hodnota pro vykazování
da
indberetningstærskel
de
Meldeschwelle
el
όριο υποβολής αναφορών
en
reporting threshold
es
umbral de declaración
et
aruandluskünnis
fi
ilmoituskynnys
,
ilmoituskynnysarvo
,
raportointikynnys
,
raportointiraja
fr
seuil de déclaration
ga
tairseach tuairiscithe
hu
adatszolgáltatási küszöbérték
it
soglia di segnalazione
lt
ataskaitų teikimo riba
,
informacijos pranešimo riba
,
informacijos teikimo ribinė vertė
lv
pārskatu sniegšanas slieksnis
mt
limitu ta’ rapportar
,
soll ta’ rapportar
nl
rapportagedrempel
pl
próg sprawozdawczości
ro
prag de raportare
sk
prahová hodnota pre vykazovanie
sv
tröskelvärde (för rapportering)
prag za priglasitev
FINANCE
Legal form of organisations
bg
праг за уведомяване
da
meddelelsestærskel
de
Meldeschwelle
en
notification threshold
et
teatamiskünnis
fr
seuil de notification
hu
bejelentési küszöbérték
it
soglia di notifica
mt
livell limitu ta’ notifika
pl
próg powodujący obowiązek zgłoszenia
pt
limiar de notificação
sv
relevant tröskelvärde för anmälan
prag za priglasitev
bg
праг за уведомяване
cs
prahová hodnota oznamovací povinnosti
da
anmeldelsestærskel
de
Schwellenwert für die Anmeldung
el
όριο δήλωσης
,
όριο κοινοποίησης
en
notification threshold
es
umbral de notificación
et
teavitamiskünnis
fi
ilmoituskynnysarvo
fr
seuil de notification
ga
tairseach fógartha
hu
bejelentési határérték
it
soglia di notifica
lt
pranešimo riba
lv
paziņošanas robežvērtība
mt
livell limitu ta’ notifika
nl
aanmeldingsdrempel
pl
próg powodujący obowiązek zgłoszenia
pt
limiar de notificação
ro
prag de notificare
sk
strop vymedzujúci notifikačnú povinnosť
sv
tröskelvärde för anmälan
tirni prag
bg
траверса
cs
pražec
,
příčný pražec
da
banesvelle
,
jernbane-og sporvejssvelle
,
jernbanesvelle
,
svelle
,
svellekævler
de
Bahnschwelle
,
Eisenbahnschwelle
,
Schwelle
el
στρωτήρ
,
στρωτήρας
,
στρωτήρας σιδηροδρομικών γραμμών
en
crosstie
,
railroad tie
,
railway sleeper
,
railway tie
,
sleeper
,
tie
es
durmiente
,
travesía
,
traviesa
et
liiper
fi
ratapölkky
fr
traverse
,
traverse de chemin de fer
,
traverse pour voies ferrées
ga
trasnán
hu
alj
it
traversa
,
traversa ferroviaria
,
traversina
lt
pabėgis
lv
dzelzceļa gulsnis
,
gulsnis
mt
traversa
,
traversa ferrovjarja
nl
biels
,
dwarsligger
,
dwarsligger voor spoorwegen
,
wisselhout
pl
podkład
,
podkład kolejowy
pt
chulipa
,
dormente
,
travessa
ro
traversă
sk
podval
sv
sliper
,
syll
Dostopnost