Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mleko v prahu
večina vlage se odstrani iz mleka, rezultat je suh prah
en powdered milk
Ne vdihavati prahu/dima/plina/meglice/hlapov/razpršila.
Chemistry
bg
Не вдишвайте прах/пушек/газ/дим/изпарения/аерозоли
cs
Nevdechujte prach/dým/plyn/mlhu/páry/aerosoly.
da
Indånd ikke pulver/røg/gas/tåge/damp/spray.
de
Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol nicht einatmen.
el
Μην αναπνέετε σκόνη/ αναθυμιάσεις/ αέρια/ σταγονίδια/ ατμούς/ εκνεφώματα
en
Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapours/spray.
es
No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
et
Tolmu/suitsu/gaasi/udu/auru/pihustatud ainet mitte sisse hingata.
fi
Älä hengitä pölyä/savua/kaasua/sumua/höyryä/suihketta.
fr
Ne pas respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/ aérosols.
ga
Ná hanálaigh deannach/múch/gás/ceo/gala/sprae.
hu
A por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belélegzése tilos.
it
Non respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i vapori/gli aerosol.
lt
Neįkvėpti dulkių/dūmų/dujų/rūko/garų/aerozolio.
lv
Neieelpot putekļus/ tvaikus/ gāzi/ dūmus/ izgarojumus/ smidzinājumu.
mt
Tiblax bin-nifs trabijiet/dħaħen/gass/raxx/fwar/sprej.
mul
P260
nl
Stof/rook/gas/nevel/damp/spuitnevel niet inade...
Ne vdihavati prahu/dima/plina/meglice/hlapov/razpršila.
Chemistry
bg
Избягвайте вдишване на прах/пушек/газ/дим/изпарения/аерозоли
cs
Zamezte vdechování prachu/dýmu/plynu/mlhy/par/aerosolů.
da
Undgå indånding af pulver/røg/gas/tåge/damp/spray.
de
Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
el
Aποφεύγετε να αναπνέετε σκόνη/ αναθυμιάσεις/ αέρια/ σταγονίδια/ ατμούς/ εκνεφώματα.
en
Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapours/spray.
es
Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
et
Vältida tolmu/suitsu/gaasi/udu/auru/pihustatud aine sissehingamist.
fi
Vältä pölyn/savun/kaasun/sumun/höyryn/suihkeen hengittämistä.
fr
Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/ aérosols.
ga
Seachain deannach/múch/gás/ceo/gala/sprae a análú.
hu
Kerülje a por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belélegzését.
it
Evitare di respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i vapori/gli aerosol.
lt
Stengtis neįkvėpti dulkių/dūmų/dujų/rūko/garų/aerozolio.
lv
Izvairīties ieelpot putekļus/ tvaikus/ gāzi/ dūmus/ izgarojumus/ smidzinājumu.
mt
Evita li tibl...
pinjenec v prahu
AGRI-FOODSTUFFS
da
kærnemælkspulver
de
Buttermilchpulver
el
βουτυρόγαλα σε σκόνη
,
βουτυρόγαλο πούδρα
en
buttermilk powder
es
polvo de suero de mantequilla
fi
kirnumaitojauhe
,
piimäjauhe
fr
babeurre en poudre
ga
púdar bláthaí
it
latticello in polvere
lt
pasukų milteliai
nl
karnemelkpoeder
,
karnemelkspoeder
,
karnemelkspoeier
pt
leitelho em pó
sk
cmar v prášku
posneto mleko v prahu najvišje kakovosti
AGRI-FOODSTUFFS
en
top quality skimmed milk powder
sirotka v prahu
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
sušená syrovátka
de
Molkenpulver
en
whey powder
fr
lactosérum en poudre
,
poudre de sérum
,
sérum en poudre
ga
púdar meidhg
it
polvere di siero di latte
lt
išrūgų milteliai
nl
weipoeder
sk
sušená srvátka
sladkor v prahu
(samostalnik)
en icing sugar,
powdered sugar
de Puderzucker
sq sheqer pluhur
sladkor v prahu
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
cukr moučka
da
flormelis
de
Puderzucker
,
Staubzucker
el
ζάχαρη άχνη
en
icing sugar
es
azúcar glacé
et
tuhksuhkur
fi
tomusokeri
fr
sucre glace
,
sucre impalpable
ga
siúcra reoáin
it
zucchero impalpabile
lv
pūdercukurs
mt
zokkor fin tal-ġelu
,
zokkor tal-icing
nl
poedersuiker
pl
cukier puder
pt
açúcar em pó
,
açúcar impalpável