Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
altezza pratica di aspirazione
Mechanical engineering
da
dynamisk sugehøjde
de
dynamische Saughoehe
el
δυναμικόν ύψος αναρροφήσεως
en
dynamic suction head
es
carga dinámica de aspiración
fi
dynaaminen imukorkeus
fr
capacité pratique d'aspiration
pt
capacidade prática de aspiração
sv
manometrisk sughöjd
altezza pratica di sollevamento
Building and public works
da
total løftehøjde
de
Gesamtfoerderhoehe
,
gesamte Pumphoehe
el
ολικόν ύψος αντλήσεως
en
total pumping head
es
altura total de elevación
fi
teoreettinen painekorkeus
fr
hauteur pratique d'élévation totale
it
altezza totale effettiva di sollevamento
pt
altura total de elevação
sv
total uppfordringshöjd
altura prática de elevação total
Mechanical engineering
da
pumpens løftehøjde
de
Arbeitshoehe 2)praktische Pumpfaehigkeit
,
Pumphoehe
el
ύψος αντλήσεως
,
ύψος λειτουργίας αντλίας
en
pumping head
,
working head(pump)(Hstat+HL)
es
altura práctica de elevación total (bomba)
fi
työkorkeus
fr
capacité pratique d'élévation totale
it
prevalenza geodetica totale
sv
total uppfordringshöjd
altura prática de retorno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
samlet løftehøjde
de
praktische Druckhöhe
el
ολικό ύψος κατάθλιψης
en
geodetic head
,
total delivery head
,
total discharge head
es
altura manométrica de impulsión
fr
hauteur pratique de refoulement
it
altezza manometrica di mandata
nl
totale drukhoogte
ammissione alla pratica professionale
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ansættelse som praktikant
,
optagelse som praktikant
de
Annahme als Praktikant
,
Einstellung als Praktikant
,
Zulassung als Praktikant
,
Zulassung zu einem Praktikum
el
αποδοχή σε άσκηση
,
εγγραφή για άσκηση
es
admisión en período de prácticas
fi
harjoittelijaksi hyväksyminen
fr
admission comme stagiaire
,
admission à un stage
it
ammissione al tirocinio
,
pt
admissão a um estágio
,
admissão como estagiário
sv
antagning som praktikant
aplicação prática de medidas tendo em vista a transição(para o euro)
FINANCE
da
praktisk gennemførelse af overgangen til euro
de
praktische Durchführung der Umstellung
el
η μετάβαση στο ευρώ στην πράξη
en
practical implementation of the changeover
es
aplicación práctica de la transición al euro
fi
siirtymisen toteutuminen käytännössä
fr
mise en oeuvre pratique du basculement(vers l'euro)
it
attuazione pratica del passaggio(all'euro)
nl
praktische maatregelen in verband met de overgang
sv
praktiskt genomförande av övergången till euron
apprendimento attraverso la pratica
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
en
learning by doing
es
aprendizaje práctico
fi
työssä oppiminen
fr
apprentissage par la pratique
nl
al doende leren
pt
aprender fazendo
sv
inlärning i arbetet
,
lära sig genom arbete
,
lärande på arbetsplatsen
,
utbildning på arbetsplatsen
apprendimento attraverso la pratica
ECONOMICS
Education
cs
učení praxí
da
aktiv læring
,
learning by doing
,
læreproces
de
Learning-by-doing
,
Lernen durch Praxis
,
Lernprozess
,
Praxislernen
el
διαδικασία εκμάθησης
en
learning by doing
es
proceso de aprendizaje
et
omandamine
,
töö käigus õppimine
fr
apprentissage par la pratique
,
processus d'apprentissage
hu
betanulási szakasz
it
imparare facendo
,
learning by doing
lt
patirtinis mokymasis
mt
proċess ta' tagħlim
nl
al doende leren
pl
uczenie się metodą aktywnego uczestnictwa
,
uczenie się przez działanie
sk
učenie sa v praxi
,
učenie z vlastných skúseností
sl
učenje skozi prakso
aterragem forçada como prática
da
øvelsesnødlanding
de
praktische Notlandeübung
el
πρακτική αναγκαστικής προσγείωσης
en
practice forced landing
es
práctica de aterrizaje forzoso
fi
pakkolaskuharjoitus
fr
exercice d'atterrissage forcé
it
esercizio di atterraggio forzato
nl
oefennoodlanding
sv
nödlandningsövning
autonomia pratica di durata
TRANSPORT
da
flyvetidsbegrænsning med reserve
de
praktische Flugdauer
el
συντηρητικό όριο αυτονομίας
en
prudent limit of endurance
es
límite prudencial de autonomía
fi
turvallinen toiminta-aika
fr
autonomie pratique
it
limite di sicurezza di durata
nl
veilige vliegduur
pt
limite prudente de autonomia
sv
flygtidsbegränsning med reserv