Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
( pre-coordinate index )
Documentation
Information technology and data processing
da
prækoordinerende register
de
präkoordinierendes Register
el
προ-παρατακτικό ευρετήριο
es
índice precoordinado
fi
esikytketty hakemisto
fr
index précoordonné
it
indice precoordinato
nl
geprecoμrdineerd register
pt
índice pré-coordenado
sv
pre-koordinerat register
1)pre-spawnin
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tunfisk fanget efter de er blevet kønsmodne men før de yngler
de
auf der Laichwanderung gefangener Thunfisch
en
2)the tuna must be early-season
fr
le thon devra être de conditionnement récent
it
il tonno dovrà essere di corsa
nl
de tonijn moet volwassen zijn
10-ročný rámec programov pre udržateľnú spotrebu a výrobu
Environmental policy
bg
10-годишна рамка от програми за устойчиво потребление и производство
cs
desetiletý rámec programů pro udržitelnou spotřebu a výrobu
da
den tiårige ramme for programmer for bæredygtigt forbrug og bæredygtig produktion
de
10YFP
,
Zehnjahres-Programmrahmen für nachhaltige Konsum- und Produktionsmuster
el
10ετές πλαίσιο προγραμμάτων για τη βιώσιμη κατανάλωση και παραγωγή
en
10-year framework of programmes on sustainable consumption and production
,
10YFP
es
marco decenal de programas sobre consumo y producción sostenibles
et
säästva tarbimise ja tootmise programmide kümneaastane raamistik
fi
kestäviä kulutus- ja tuotantotapoja koskeva kymmenvuotinen puiteohjelma
,
kestävää kulutusta ja tuotantoa koskeva kymmenvuotinen ohjelmakehys
,
kymmenvuotinen kestävän kulutuksen ja tuotannon puiteohjelma
fr
Cadre décennal de programmation concernant les modes de consommation et de production durables
,
ensemble de programmes décennaux portant sur les modes de consommation et de production durables
ga
Cre...
abertura por pré-incisão
de
knacken
el
Σπάσιμο από ρωγμή
en
score cracking
,
score opening
es
tronzar
fi
ritsaus
fr
croquer
,
fendre
,
gruger
it
apertura per preincisione
,
rottura per preincisione
nl
kraken
,
splijten
pt
truncagem por pré-incisão
sv
avknackning
abono pré-natal
da
svangerskabsydelse
de
vorgeburtliche Beihilfe
el
επίδομα κύησης
,
επίδομα προ του τοκετού
en
antenatal allowance
,
prenatal allowance
es
asignación prenatal
fi
syntymää edeltävä avustus
fr
allocation prénatale
it
assegno prenatale
nl
zwangerschapsuitkering
sv
bidrag före barns födelse
,
havandeskapsersättning
,
havandeskapspenning
Accordo sulle ispezioni pre-imbarco
ECONOMICS
da
Aftale om inspektion inden afsendelse
de
Übereinkommen über Vorversandkontrollen
el
Συμφωνία για τον έλεγχο πριν από την αποστολή
en
Agreement on Preshipment Inspection
es
Acuerdo sobre Inspección Previa a la Expedición
fr
Accord sur l'inspection avant expédition
ga
an Comhaontú maidir le Cigireacht Réamhsheolta
nl
Overeenkomst inzake inspectie voor verzending
pl
Porozumienie w sprawie inspekcji przedwysyłkowej
pt
Acordo sobre a Inspeção antes da Expedição
accordo sulle ispezioni pre-imbarco tra i membri dell'Organizzazione mondiale del commercio
FINANCE
da
aftale om inspektion inden afsendelse mellem medlemmerne af Verdenshandelsorganisationen
de
Übereinkommen zwischen den Mitgliedern der Welthandelsorganisation über Kontrollen vor dem Versand
el
συμφωνία για τον έλεγχο πριν από την αποστολή μεταξύ των μελών του Παγκοσμίου Οργανισμού Εμπορίου
en
Agreement on pre-shipment inspection between members of the World Trade Organisation
es
Acuerdo sobre inspección previa a la expedición entre los miembros de la Organización Mundial del Comercio
fr
accord sur l'inspection avant expédition entre les membres de l'Organisation mondiale du commerce
nl
Overeenkomst inzake inspectie vóór verzending
pt
Acordo sobre inspeção antes de expedição entre os membros da Organização Mundial do Comércio
ro
Acord privind controlul înainte de expediere între membrii Organizației Mondiale a Comerțului
aço para pré-esforço
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
cs
předpínací ocel
da
forspændingsstål
de
Spannstahl
,
Vorspannstahl
el
προεντεταμένος χάλυβας
en
prestressing steel
es
acero para armaduras pretensadas
fi
jänneteräs
fr
acier actif
,
acier pour armature active
,
armature de precontrainte
it
acciaio per cemento armato precompresso
nl
voorspanstaal
pt
aço ativo
,
aço para armadura ativa
,
ro
oțel pentru precomprimare
sv
spännarmering