Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alto grado de estabilidad de precios
EUROPEAN UNION
LAW
cs
vysoký stupeň cenové stability
da
høj grad af prisstabilitet
de
hoher Grad an Preisstabilität
el
υψηλός βαθμός σταθερότητας τιμών
en
high degree of price stability
fi
hintatason korkeatasoinen vakaus
fr
degré élevé de stabilité des prix
ga
ardleibhéal cobhsaíocht phraghsanna
it
alto grado di stabilità dei prezzi
nl
hoge mate van prijsstabiliteit
pt
elevado grau de estabilidade dos preços
sv
hög grad av prisstabilitet
alza de los precios
ECONOMICS
da
prisstigning
de
Preisanstieg
,
Preiserhöhung
,
Preissteigerung
el
άνοδος των τιμών
en
price increase
,
rise of prices
es
aumento de precios
,
subida de precios
fi
hinnannousu
fr
hausse des prix
,
poussée des prix
it
aumento di prezzo
,
rialzo dei prezzi
nl
prijsstijging
pt
alta de preços
,
alta dos preços
sv
prishöjning
alza rápida de precios
Prices
da
priseksplosion
,
stærk prisstigning
de
starker Preisauftrieb
en
price boom
,
sharp rise in prices
,
soaring prices
es
fuerte alta de los precios
fi
hintaräjähdys
,
huimasti kohoavat hinnat
,
nopea hinnannousu
,
voimakas hinnannousu
fr
envolée des prix
,
flambée des prix
,
hausse soudaine des prix
,
montée en flèche des prix
it
forte rialzo dei prezzi
nl
prijsexplosie
pt
explosão de preços
,
subida em flecha dos preços
sv
kraftig prisstegring
a precios constantes
ECONOMICS
da
i faste priser
de
zu konstanten Preisen
el
σταθερές τιμές
en
at constant prices
fr
à prix constants
it
prezzi costanti
nl
constante...prijzen
pt
a preços constantes
a precios corrientes
ECONOMICS
da
i løbende priser
de
zu den jeweiligen Preisen
el
τρέχουσες τιμές
en
at current prices
fr
à prix courants
it
prezzi correnti
lt
dabartinėmis kainomis
,
galiojančiomis kainomis
nl
lopende prijzen
pt
a preços correntes
aumentar los precios a un nivel remunerador
TRANSPORT
da
forhøjelse af priser til et niveau, der er lønsomt
de
Anhebung der Preise auf ein gewinnbringendes Niveau
el
αναπροσαρμογή των τιμών σε επίπεδο επικερδές
en
raising prices to a profitable level
fr
relèvement des prix à un niveau rémunérateur
it
portare i prezzi ad un livello remunerativo
nl
optrekken van de prijzen tot een rendabel niveau
pt
aumento dos preços para um nível remunerador
aumento abusivo de los precios
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Preistreiberei
en
bull market
,
pushing up prices
fr
hausse abusive des prix
it
aumento abusivo dei prezzi
aumento de precios
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Preisanstieg
en
price increase
es
subida de precios
fr
hausse des prix
it
aumento di prezzo
,
lievitazione dei prezzi
,
movimento ascensionale dei prezzi
,
rialzo dei prezzi
aumento de precios
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Preiserhöhung
en
price increase
fr
augmentation des prix
it
aumento di prezzo
,
rialzo dei prezzi
ro
creșterea prețurilor
aumento mensual de los precios de intervención
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
månedlige forhøjelser af interventionspriser
de
monatliche Zuschläge zu den Interventionspreisen
el
μηνιαία προσαύξηση της τιμής παρέμβασης
en
monthly increment on intervention prices
fr
majoration mensuelle des prix d'intervention
it
maggiorazione mensile dei prezzi di intervento
nl
maandelijkse verhoging van de interventieprijzen
pt
acréscimo mensal dos preços de intervenção
Dostopnost