Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
baixar o preço
LAW
de
vom Preise nachlassen
en
to make a reduction on the price
,
to take off the price
fi
alentaa hintaa
fr
rabattre du prix
it
ridurre il prezzo
,
scontare
nl
van de prijs afdoen
sv
slå av på priset
baixar o preço
LAW
de
einen Nachlaß gewähren
en
to make a reduction on the price
fi
alentaa hintaa
,
myöntää hinnanalennus
fr
rabattre du prix
it
ridurre il prezzo
nl
van de prijs afdoen
sv
ge rabatt
cálculo do preço de custo
FINANCE
da
beregning af kostpris
de
Berechnung der Gestehungskosten
el
υπολογισμός των εξόδων διαχειρίσεως
en
costing
es
cálculo de los costes
fi
kustannuslaskenta
fr
calcul du prix de revient
it
calcolo dei prezzi di costo
nl
kostprijsberekening
sv
kostnadsberäkning
cláusula de ajuste de preço
ECONOMICS
Prices
da
prisreguleringsklausul
,
prisreguleringsklausul
de
Preisanpassungsklausel
,
Preisgleitklausel
,
Preisänderungsklausel
el
ρήτρα αναπροσαρμογής τιμών
,
ρήτρα ρύθμισης τιμής
,
όρος αναθεωρήσεως τιμών
en
indexation clause
,
price adjustment clause
es
cláusula de variación de precios
,
cláusula índice
,
fórmula de revisión de precios
fi
hinnansäätöklausuuli
,
hinnantarkistusehto
fr
clause d'indexation
,
clause de variation des prix
it
clausola di variazione dei prezzi
nl
indexeringsclausule
,
prijsvariatieclausule
pt
cláusula de atualização do tarifário
,
cláusula de indexação
concurso limitado com adjudicação à proposta de mais baixo preço
da
begrænset bundet udbud
,
begrænset licitation
de
beschränkte Vergabe im Preiswettbewerb
el
κλειστός μειοδοτικός διαγωνισμός
,
μειοδοτικός διαγωνισμός κλειστής διαδικασίας
en
limited submission
,
restricted adjudication
es
subasta restringida
fi
rajoitettu hintakilpailu
fr
adjudication publique restreinte
,
adjudication restreinte
ga
breithniú srianta
hu
zárt versenytárgyalás
it
asta ristretta
,
gara ristretta
,
licitazione privata
mt
aġġudikazzjoni ristretta
nl
besloten aanbesteding
,
niet-openbare aanbesteding
pt
concurso limitado com adjudicação pela melhor oferta
,
concurso limitado com adjudicação à proposta de preço mais baixo
sl
omejeni postopek za oddajo naročila na podlagi najnižje cene
sv
selektivt bundet anbudsförfarande
concurso público com adjudicação à proposta de mais baixo preço
da
offentlig licitation
,
offentligt bundet udbud
de
offene Vergabe im Preiswettbewerb
,
öffentliche Vergabe im Preiswettbewerb
el
ανοικτή δημοπρασία
,
δημοπρασία
,
δημόσιος ή ανοικτός μειοδοτικός διαγωνισμός
en
open adjudication
,
public adjudication
es
licitación pública abierta
,
subasta abierta
,
subasta pública
fi
avoin hintakilpailu
,
julkinen hintakilpailu
fr
adjudication ouverte
,
adjudication publique
,
adjudication publique ouverte
ga
breithniú poiblí
hu
nyílt versenytárgyalás
it
asta aperta
,
asta pubblica
mt
aġġudikazzjoni pubblika
nl
open aanbesteding
,
openbare aanbesteding
pt
concurso público com adjudicação pela melhor oferta
,
concurso público com adjudicação à proposta de preço mais baixo
sl
odprti postopek za oddajo naročila na podlagi najnižje cene
sv
bundet anbudsförfarande som är offentligt eller öppet
fixação do preço
FINANCE
da
pricing-dag
de
Pricing
el
καθορισμός τιμής
en
pricing
es
fijación del precio
fi
hinnoittelu
it
determinazione del prezzo
nl
pricing
,
tariefgrondslag
sv
prissättning
garantia de preço
FINANCE
da
kursgaranti
de
Kursgarantie
el
διατήρηση τιμής
,
εγγύηση τιμής
en
price guarantee
,
stock price guarantee
es
garantía de precio
fi
kurssitakuu
fr
garantie de cours
,
maintien de cours
it
garanzia del prezzo
nl
koershandhaving
sv
kursgaranti
imposição de preço ao comércio
FINANCE
da
binding af udsalgspris
de
Preisbindung
,
Preisbindung der zweiten Hand
,
Preisbindung zweiter Hand
,
vertikale Preisbindung
el
προκαθορισμένη τιμή μεταπώλησης
en
RPM
,
resale price maintenance
es
imposición del precio de reventa
fi
jälleenmyyntihintasopimus
fr
prix de revente imposé
it
imposizione del prezzo di rivendita
nl
prijsbinding
pt
fixação dos preços mínimos a praticar pelos retalhistas
,
manutenção do preço de revenda
sv
prisbindning