Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
predčasno oditi
predčasno oditi z dela | izmikati se delu, izogibati se delu, zabušavati, špricati pouk, izostajati
predčasno oditi z dela
predčasno oditi | izmikati se delu, izogibati se delu, zabušavati, izostajati, špricati pouk
predčasno odplačilo
Financial institutions and credit
bg
предсрочна амортизация
cs
předčasné umoření
da
førtidsindfrielse
de
vorzeitige Rückzahlung
,
vorzeitige Tilgung
el
πρόωρη εξόφληση
en
early amortisation
es
amortización anticipada
et
ennetähtaegne amortiseerimine
,
varajane amortisatsioon
fi
ennenaikainen kuoletus
fr
remboursement anticipé
ga
amúchadh luath
,
luathamúchadh
hr
prijevremena isplata
it
rimborso anticipato
lt
išankstinė amortizacija
mt
amortizzazzjoni antiċipata
,
amortizzazzjoni bikrija
nl
vervroegde aflossing
pl
przedterminowa spłata
,
przedterminowy wykup
pt
amortização antecipada
ro
amortizare anticipată
,
rambursare anticipată
sk
predčasné splatenie
sv
förtida amortering
predčasno prenehanje mandata
Parliamentary proceedings
bg
предсрочно освобождаване
cs
předčasné ukončení výkonu funkce
da
afskedigelse
de
vorzeitige Beendigung der Amtszeit
el
πρόωρη λήξη καθηκόντων
en
early termination of an office
et
volituste ennetähtaegne lõpetamine
fi
toimikauden ennenaikainen päättäminen
fr
cessation prématurée des fonctions
ga
luath-fhoirceannadh oifige
hr
prijevremeni istek mandata
hu
hivatal idő előtti megvonása
it
cessazione anticipata delle cariche
lt
įgaliojimų panaikinimas pirma laiko
lv
priekšlaicīga amata pilnvaru izbeigšana
mt
tmiem ta' kariga qabel iż-żmien
nl
voortijdige ambtsontheffing
pl
wcześniejsze zwolnienie z obowiązków
pt
cessação antecipada de funções
sk
predčasné ukončenie výkonu funkcie
sv
entledigande
predčasno zapiranje pozicij
FINANCE
Financial institutions and credit
da
forfald før aftalt tid
,
tidlig afslutning
en
early termination
et
ennetähtaegne lõpetamine
fr
résiliation anticipée
ga
foirceannadh luath
,
luathfhoirceannadh
mt
terminazzjoni bikrija
pl
przedterminowe rozwiązanie umowy
pt
rescisão antecipada
shema pomoči Skupnosti za predčasno upokojevanje v kmetijstvu
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gemeinschaftliche Beihilferegelung für den Vorruhestand in der Landwirtschaft
en
Community aid scheme for early retirement from farming
es
régimen comunitario de ayudas a la jubilación anticipada en el sector agrario
fr
régime communautaire d'aides à la préretraite en agriculture
ga
scéim cabhrach an Chomhphobail um luathscor ó fheirmeoireacht
it
regime comunitario di aiuti al prepensionamento in agricoltura
lt
Bendrijos pagalbos schema ūkininkų ankstyvam išėjimui į pensiją
nl
communautaire steunregeling voor vervroegde uittreding in de landbouwsector
pl
wspólnotowy program pomocy dla wcześniejszych emerytur w sektorze rolnym
pt
regime comunitário de ajudas à reforma antecipada na agricultura
sk
schéma dotácií poskytovaných Spoločenstvom pri skoršom odchode poľnohospodárov do dôchodku