Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condición de acreedor preferente
bg
статут на привилегирован кредитор
cs
status preferovaného věřitele
,
status přednostního věřitele
da
status af privilegeret kreditor
,
status som foretrukken kreditor
,
status som priviligeret kreditor
de
Status eines bevorrechtigten Gläubigers
,
Status eines privilegierten Gläubigers
el
καθεστώς προτιμησιακού πιστωτή
en
preferred creditor status
et
eelisvõlausaldaja staatus
,
eelisõigusega võlausaldaja staatus
fi
etuoikeusasema velkojana
fr
statut de créancier privilégié
ga
stádas creidiúnaí tosaíochta
,
stádas mar chreidiúnaí tosaíochta
hu
elsőbbségi hitelezői státusz
it
status di creditore privilegiato
lt
privilegijuotojo kreditoriaus statusas
lv
privileģēta kreditora statuss
mt
status ta' kreditur preferut
nl
status van bevoorrechte schuldeiser
,
status van preferente crediteur
pl
status wierzyciela uprzywilejowanego
ro
statut de creditor preferențial
,
statut de creditor privilegiat
sk
postavenie prednostného veriteľa
sl
status prednostnega upnika
sv
status som prioriterad borgenär
crédito preferente
FINANCE
bg
привилегировани вземания
,
първостепенен дълг
da
ikke-efterstillet gæld
,
privilegeret gæld
de
bevorrechtigte Forderung
,
bevorrechtigte Konkursforderung
el
προνομιούχος απαίτηση
,
χρέος με προτεραιότητα στην εξόφληση έναντι άλλων οφειλών
en
preferential claim
,
senior debt
es
crédito privilegiado
,
deuda prioritaria
,
deuda privilegiada
et
esimese nõudeõiguse järguga võlad
,
kõrgema nõudeõiguse järguga võlad
fi
etuoikeutettu saatava
fr
créance privilégiée
ga
fiachas sinsearach
it
debito primario
lt
pirmaeilė skola
mt
dejn superjuri
nl
bevoorrechte schuldeiser
pl
dług uprzywilejowany
,
dług z pierwszeństwem spłaty
pt
crédito privilegiado
,
títulos de dívida com uma prioridade de primeiro grau
sl
dolg, ki se poplačuje prednostno
sv
prioriterad fordran
cumulatief preferente aandelen
Financial institutions and credit
Insurance
Accounting
da
kumulative præferenceaktier
de
kumulative Vorzugsaktien
el
προνομιούχες σωρευτικές μετοχές
en
cumulative preferential shares
es
acciones preferenciales acumulativas
fi
kumulatiiviset etuoikeutetut osakkeet
fr
actions préférentielles cumulatives
it
azioni preferenziali cumulative
,
azioni privilegiate cumulative
sv
kumulativa preferensaktier
derecho de uso preferente
LAW
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
fortrinsret til at beslaglægge ressourcer
de
Betriebsmittelentzug
,
Entzug eines Betriebsmittels
el
προτίμηση
en
pre-emption
fi
ennakko-osto-oikeus
,
etuosto-oikeus
fr
réquisition d'une ressource
nl
pre-emptie
pt
preempção
sv
blockerande användning
derecho preferente de compra
ENVIRONMENT
da
fortegningsret
,
fortrinsret
de
Vorkaufsrecht
el
προαγορά/δικαίωμα προτίμησης
en
pre-emption
fi
"etuosto-oikeus, ennakko-osto-oikeus"
,
etuosto-oikeus, ennakko-osto-oikeus
fr
préemption
it
prelazione
mt
prelazzjoni
nl
pre-emptie
,
toe-eigening vooraf
,
voorkoop
pt
preensão
sv
förköp; förköpsrätt
derecho preferente de los accionistas
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
de
Bezugsrecht der Aktionäre
el
δικαίωμα προτίμησης
en
pre-emptive right
,
right of pre-emption
fi
osakkeenomistajien merkintäetuoikeus
fr
droit préférentiel des actionnaires
nl
recht van voorkoop
,
voorkeursrecht
dirección preferente de alineación
Electronics and electrical engineering
da
foretrukken akseretning
de
Vorzugsrichtung
el
διεύθυνση προτίμησης ευθυγράμμισης
en
direction of preferred alignment
fi
ensisijainen suunta
fr
axe d'alignement préférentiel
,
direction préférentielle
it
direzione preferenziale
nl
voorkeursrichting
sv
preferentiell orienteringsriktning
direito de subscrição preferente
LAW
FINANCE
da
fortegningsret
,
tegningsret
,
tegningsretsbevis
,
tegningsrettighed
de
Bezugsrecht
,
Recht auf vorzugsweise Zeichnung
,
Subskriptionsrecht
,
Vorkaufsrecht
,
Zeichnungsberechtigung
,
Zeichnungsrecht
el
δικαίωμα εγγραφής
,
δικαίωμα κατά προτίμηση εγγραφής
,
δικαίωμα προαιρέσεως
,
δικαίωμα προτιμήσεως
,
προνομιακό δικαίωμα εγγραφής
,
προτιμησιακλ δικακωμα
en
pre-emption right
,
pre-emptive right
,
preemptive right
,
preemptive subscription right
,
right of pre-emption
,
subscription privilege
,
subscription right
fi
merkintäoikeus
fr
droit de souscription
,
droit préférentiel de souscription
ga
ceart suibscríbhinne
it
diritto di opzione
,
diritto di prelazione
,
diritto di sottoscrizione
,
diritto di sottoscrizione preferenziale
lt
pasirašymo teisė
nl
claim
,
claimrecht
,
inschrijvingsrecht
,
intekeningsrecht
,
optierecht
,
recht van voorkeur
,
voorkeursrecht
pl
prawo pierwszeństwa
,
prawo poboru
pt
direito de preferência
,
direito de preferência na subscrição
,
direito de subscrição
,
sv
teckningsrätt
eje preferente
Electronics and electrical engineering
da
foretrukken akse
de
Vorzugsachse
el
άξονας προτίμησης
en
preferred axis
fi
ensisijainen akseli
fr
axe préférentiel
it
asse preferenziale
nl
voorkeur-as
sv
preferentiell axel
fecha de consumo preferente
bg
срок на минимална трайност
cs
datum minimální trvanlivosti
,
doba minimální trvanlivosti
da
"bedst før"-dato
,
dato for mindste holdbarhed
de
Angabe der Mindesthaltbarkeitsfrist
,
MHD
,
Mindesthaltbarkeitsdatum
el
ημερομηνία ελάχιστης διατηρησιμότητας
,
ημερομηνία της ελάχιστης διάρκειας διατήρησης
en
date of minimum durability
,
date of minimum durability of a food
,
minimum durability date
,
minimum storage life
,
‘best before’ date
es
fecha de durabilidad mínima
,
fecha de duración mínima
fi
vähimmäissäilyvyysaika
,
”parasta ennen” -merkintä
fr
date de consommation recommandée
,
date de durabilité minimale
ga
dáta ar fearr roimhe
hu
minőségmegőrzési idő
it
data di durata minima
,
dicitura "da consumarsi preferibilmente entro il”
,
termine minimo di conservazione
,
termine minimo di conservazione di un alimento
lt
minimalus maisto produkto tinkamumo vartoti terminas
,
minimalus tinkamumo vartoti terminas
nl
datum van minimale houdbaarheid
,
minimumhoudbaarheidsdatum
pl
data minimalnej trwałości
pt
data de consumo recomendada
,
d...
Dostopnost