Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nadaljnji inšpekcijski pregled
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
da
omprøvning
de
weiterer Versuch
el
συμπληρωματικός έλεγχος
en
further inspection
es
control suplementario
fi
jatkotutkimus
,
tarkempi tutkimus
fr
contrôle supplémentaire
it
controllo supplementare
nl
verdere keuring
pt
controlo suplementar
sv
omprovning
neodvisen pregled
FINANCE
Financial institutions and credit
da
uafhængig gennemgang
en
independent review
fr
réexamen indépendant
ga
athbhreithniú neamhspleách
pl
niezależna weryfikacja
,
niezależny przegląd
pt
análise independente
občasni varnostni pregled
bg
периодичен преглед на безопасността
cs
periodické hodnocení bezpečnosti
da
periodisk sikkerhedsvurdering
de
periodische Sicherheitsüberprüfung
el
περιοδική επανεξέταση ασφαλείας
en
PSR
,
periodic safety review
es
examen periódico de la seguridad tecnológica
et
korrapärane ohutusülevaatus
fi
määräaikainen turvallisuusarviointi
fr
examen de sûreté périodique
,
examen périodique de la sûreté
ga
athbhreithniú tréimhsiúil sábháilteachta
hu
időszakos biztonsági felülvizsgálat
it
revisione periodica della sicurezza
lt
periodinis saugos persvarstymas
lv
periodiska drošības pārbaude
mt
rieżami perjodiku tas-sikurezza
nl
periodieke veiligheidsbeoordeling
pl
okresowa kontrola bezpieczeństwa
pt
RPS
,
avaliação periódica de segurança
,
reavaliação periódica de segurança
ro
RPSN
,
revizuirea periodică a securității nucleare
sk
periodické hodnotenie bezpečnosti
sv
periodisk säkerhetsgranskning
odbor za pregled kemikalij
ENVIRONMENT
Chemistry
cs
Výbor pro přezkum chemických látek
da
Kemikalieundersøgelseskomitéen
de
Chemikalienprüfungsausschuss
el
Επιτροπή ανασκόπησης χημικών προϊόντων
en
Chemical Review Committee
fr
Comité d'étude des produits chimiques
hu
Vegyianyag-felülvizsgáló Bizottság
nl
Commissie ter beoordeling van chemische stoffen
sv
granskningskommittén för kemikalier
,
undersökningskommittén för kemikalier
osnovni pregled podatkov o kemikaliji
Chemistry
bg
SIDS
,
съвкупност от данни за преглед на информация
cs
SIDS
,
soubor údajů pro hodnocení
da
SIDS
,
Screening Information Data Set
de
SIDS
,
Screening-Datenpaket aus dem laufenden Chemikalienprogramm der OECD
el
SIDS
,
σύνολο εξέτασης δεδομένων πληροφοριών
en
SIDS
,
Screening Information Data Set
es
SIDS
,
Serie de Datos de Información de Examen
et
SIDS
,
sõeluuringute andmekogum
fi
SIDS
,
kartoitustiedosto
fr
SIDS
,
Screening Information Data Set
,
ensemble des données de dépistage
ga
SIDS
,
tacar sonraí i gcomhair faisnéis scagthástála de réir COA
hu
SIDS
,
nagy mennyiségben gyártott vegyi anyagok információs adatelemeinek átvilágítása
it
SIDS
,
screening information data set
lt
SIDS
,
patikrinimo informacijos duomenų rinkinys
lv
SIDS
,
skrīninga informācijas datu kopums
mt
SIDS
,
użu tad-data tas-SID għall-finijiet ta' analiżi
,
ġabra ta’ data għall-analiżi
nl
SIDS
,
Screening Information Data Set
pl
SIDS
,
Screening Information Data Set
pt
SIDS
,
conjunto de dados de informação de despistagem
ro
SIDS
,
set de date cu informații de...
ploščad za pregled
bg
докове
cs
rampa pro údržbu
da
dokke
de
Andockplattform
,
Inspektionsplattform
el
κλίμακα επιθεώρησης
en
docking
es
estructura
et
hoolduse tegemise platvorm
fi
telakointi
,
telakointiväline
fr
plate-forme d'inspection
ga
ardán iniúchta
hu
szerelő állványzat
it
pontile di attracco
lt
pastatymas
lv
doki
mt
imdaħħal f’dokk
nl
dokken
pl
dokowanie
pt
sistema de atracagem
ro
cuplaje
sk
dok
sv
docka
ploščad za pregled
bg
платформа за проверка
cs
pracovní plošina
da
inspektionsplatform
de
Inspektionsplattform
el
σκαλωσιά επιθεώρησης
en
inspection platform
es
plataforma de inspección
et
hooldusplatvorm
fi
tarkastustasanne
fr
plate-forme d'inspection
ga
ardán iniúchta
hu
ellenőrző állvány
it
piattaforme di ispezione
lt
apžiūros platforma
lv
pārbaudes platforma
mt
pjattaforma għall-ispezzjoni
nl
inspectieplatform
pl
podest dla dokonywania przeglądów
pt
plataforma para inspecção
ro
platformă de inspecție
sk
pracovné plošiny
sv
inspektionsplattform
poglobljeni pregled
Economic policy
bg
задълбочен преглед
cs
hloubkový přezkum
da
dybdegående undersøgelse
,
dybtgående undersøgelse
de
eingehende Überprüfung
el
εμπεριστατωμένη επισκόπηση
en
in-depth review
es
examen exhaustivo
et
põhjalik analüüs
fi
perusteellinen tarkastelu
fr
bilan approfondi
ga
athbhreithniú domhain
hr
detaljno preispitivanje
hu
részletes vizsgálat
it
esame approfondito
lt
nuodugni apžvalga
lv
padziļināts pārskats
mt
analiżi fil-fond
,
reviżjoni fil-fond
nl
DEV
,
diepgaande evaluatie
pl
szczegółowa ocena sytuacji
pt
apreciação aprofundada
ro
bilanț aprofundat
sk
hĺbkové preskúmanie
sv
fördjupad granskning
poljski pregled
Cultivation of agricultural land
bg
полска инспекция
cs
přehlídka porostu
da
markinspektion
de
Feldbesichtigung
el
καλλιεργητικός έλεγχος
en
field inspection
es
inspección en campo
,
inspección sobre el terreno
et
põldtunnustamine
fi
viljelystarkastus
fr
inspection sur pied
ga
iniúchadh allamuigh
,
iniúchadh ar an bhfód
hu
szántóföldi ellenőrzés
it
ispezione in campo
lt
aprobavimas
lv
pārbaude uz lauka
mt
spezzjoni fuq il-post
nl
veldkeuring
pl
inspekcja polowa
,
ocena polowa
pt
inspecção de campo
sv
fältbesiktning
ponoven pregled mnenj
bg
преразглеждане на становища
cs
přezkoumání stanoviska
da
revurdering af udtalelser
de
Überprüfung von Gutachten
el
επανεξέταση γνώμης
en
re-examination of an opinion
es
revisión de dictámenes
et
arvamuste järelanalüüs
fi
lausuntojen uudelleentarkastelu
fr
réexamen des avis
hr
preispitivanje mišljenja
hu
vélemények felülvizsgálata
it
riesame dei pareri
lt
pakartotinis nuomonės nagrinėjimas
lv
atzinumu pārskatīšana
mt
eżaminazzjoni mill-ġdid tal-opinjonijiet
nl
herbestudering van advies
pl
ponowne rozpatrzenie opinii
pt
reexaminação de pareceres
ro
reexaminarea avizelor
sk
opätovné preskúmanie stanoviska
sv
förnyad prövning av yttrandet