Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arranġament preliminari ta' prezzijiet ta' trasferiment
FINANCE
Taxation
Business organisation
bg
предварително споразумение за ценообразуване
cs
předběžné posouzení převodních cen
da
forhåndsgodkendt prisfastsættelsesordning
de
APA
,
Vorabvereinbarung
,
Vorabvereinbarung über die Verrechnungspreisgestaltung
el
τιμολογιακός προδιακανονισμός
en
APA
,
advance pricing agreement
,
advance pricing arrangement
es
APP
,
acuerdo previo de valoración de precios de transferencia
,
acuerdo previo sobre precios de transferencia
fi
ennakkohinnoittelusopimus
fr
APP
,
Arrangement préalable en matière de prix de transfert
,
accord préalable en matière de prix
,
accord préalable en matière de prix de transfert
,
accord préalable en matière de prix de transfert
hr
prethodni sporazum o transfernim cijenama
hu
előzetes ármegállapítás
,
eám
it
APA
,
accordo preliminare sulla fissazione dei prezzi di trasferimento
,
accordo preventivo sui prezzi di trasferimento
lt
išankstinė kainodaros tvarka
lv
iepriekšēja vienošanās par cenas noteikšanu
nl
APA
,
advance pricing agreement
,
voorafgaande verrekenprijsafspra...
atti preliminari
Humanities
da
fortryk
de
Preprint
,
Vorabdruck
el
αρχικό τεύχος ανακοινώσεων
en
preprint
es
edición preliminar
fr
pré-tirage
,
préprint
,
tirage préliminaire
nl
voorafdruk
,
voordruk
pt
tiragem preliminar
awla preliminari
el
ανακριτικό τμήμα
en
pretrial chamber
fi
esitutkintajaosto
fr
chambre d'investigation
it
camera preliminare
nl
onderzoekskamer
sv
utredningsinstans
bilanċ ta' tqabbil preliminari
da
råbalance
de
Hauptabschlussübersicht
el
γενικό ισοζύγιο
,
ισοζύγιο γενικών λογαριασμών
en
trial balance
fi
tilinpäätöstaulukko
,
tiliyhteenveto
fr
balance générale
ga
comhardú trialach
it
bilancio di verifica
nl
kolommenbalans
pt
balancete do razão
sv
råbalans
bilanċ ta' tqabbil preliminari
FINANCE
da
prøvebalance
,
råbalance
de
Bilanz
,
Probebilanz
el
δοκιμαστικός ισολογισμός
,
ισοζύγιο
,
ισοζύγιο (γενικού) καθολικού
,
ισολογισμός για επαλήθευση
,
ισολογισμός υπό δοκιμή
,
προσωρινός ισολογισμός
en
trial balance
es
balance de comprobación
,
balance de explotación
et
proovibilanss
fi
koetase
fr
balance
,
bilan de vérification
ga
comhardú trialach
it
bilancio di verifica
,
bilancio di verificazione
nl
proefbalans
pl
zestawienie obrotów i sald
pt
balancete
,
balanço de verificação
ro
balanță de verificare
sk
hlavná kniha
sv
råbalans
bilanċ ta' tqabbil preliminari
Accounting
da
råbalance
de
Saldenbilanz
el
ισοζύγιο
en
trial balance
es
balance de comprobación
fi
alustava tulostili ja tase
fr
balance générale
nl
proefbalans
pt
balancete
sv
råbalans
chiedere al giudice delle indagini preliminari di effettuare un sopralluogo
LAW
de
den Untersuchungsrichter auffordern
,
sich an den Tatort zu begeben
en
to order the examining judge to go on the spot
fi
pyytää tutkintatuomaria tekemään katselmus
fr
requérir le juge d'instruction de se rendre sur les lieux
it
chiedere al giudice istruttore di effettuare un sopralluogo
nl
een gerechtelijke bezichtiging vorderen
,
een gerechtelijke schouw vorderen
,
vorderen dat de onderzoeksrechter zich ter plaatse zou begeven
pt
requerer ao juiz de instrução a deslocação ao local
sv
anmoda undersökningsdomaren att bege sig till brottsplatsen
dati annuali preliminari alla compilazione della tavole input-output
ECONOMICS
da
foreløbige årlige data fremstillet før opstillingen af input-output tabellen
de
vorläufige jährliche Daten vor Erstellung einer Input-Output-Tabelle
el
προκαταρκτικά ετήσια στοιχεία που συγκεντρώνονται πριν την κατάρτιση του πίνακα εισροών-εκροών
en
preliminary annual data,compiled prior to the completion of the input-output table
es
datos anuales provisionales y previos a la elaboración de la TIO
fr
données annuelles préliminaires à l'établissement du TES
nl
jaarlijkse gegevens die de opstelling van de IOT voorafgaan
pt
dados anuais preliminares ao estabelecimento do QES
dati preliminari per la regolazione del traffico
TRANSPORT
da
data nødvendige for trafikregulering
de
Grundlagen für eine Verkehrsregelung
en
Prerequisites for traffic regulation
fr
données préalables à la régulation
nl
voorafgaande gegevens
deċiżjoni preliminari
bg
nреюдициално заключение
,
съдебен акт по преюдициално запитване
,
съдебен акт, постановен по преюдициално запитване
cs
rozhodnutí o předběžné otázce
da
præjudiciel afgørelse
de
Vorabentscheidung
el
προδικαστική απόφαση
en
preliminary ruling
es
decisión prejudicial
,
sentencia prejudicial
,
sentencia sobre una cuestión prejudicial
et
eelotsus
fi
ennakkoratkaisu
fr
décision préjudicielle
,
décision à titre préjudiciel
ga
réamhrialú
hr
prethodna odluka
hu
előzetes döntés
it
pronuncia pregiudiziale
lt
prejudicinis sprendimas
lv
prejudiciāls nolēmums
nl
prejudiciële beslissing
pl
orzeczenie w trybie prejudycjalnym
pt
decisão prejudicial
ro
decizie preliminară
sk
prejudiciálne rozhodnutie
sl
predhodna odločba
sv
förhandsavgörande