Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prenosna zemeljska postaja za satelitsko novinarstvo
Technology and technical regulations
en
SNG TES
,
satellite news gathering transportable earth station
es
estación terrena transportable para el periodismo electrónico por satélite
fr
SNG TES
,
station terrienne transportable de retransmission d'informations par satellite
it
stazione terrena trasportabile SNG
,
stazione terrena trasportabile di raccolta di notizie via satellite
nl
SNG TES
,
transportabel grondstation voor Satellite News Gathering
pt
ETT RNS
,
SNG TES
,
estação terrena transportável de recolha de notícias via satélite
sl
SNG TES
,
prenosna zmogljivost med trgovalnimi območji
bg
междузонов капацитет
,
междузонова преносна способност
cs
kapacita mezi zónami
da
overførselskapacitet
de
zonenübergreifende Kapazität
el
διαζωνική δυναμικότητα
en
cross zonal capacity
es
capacidad interzonal
et
piirkonnaülene võimsus
fi
alueiden välinen kapasiteetti
fr
capacité d'échange entre zones
ga
acmhainn traslimistéir
hr
prekozonski kapacitet
hu
övezetközi kapacitás
it
capacità interzonale
lt
tarpzoninis pralaidumas
lv
starpzonu jauda
mt
kapaċità transżonali
nl
zoneoverschrijdende capaciteit
pl
międzyobszarowe zdolności przesyłowe
,
transgraniczne zdolności przesyłowe
,
zdolności przesyłowe
pt
capacidade interzonal
ro
capacitate interzonală
sk
kapacita medzi oblasťami
,
medzioblastná kapacita
sv
kapacitet mellan elområden
usklajena neto prenosna zmogljivost
bg
координирана нетна преносна способност
cs
koordinovaná čistá přenosová kapacita
da
koordineret nettotransmissionskapacitet
de
koordinierte Nettoübertragungskapazität
el
συντονισμένη καθαρή δυναμικότητα μεταφοράς
en
coordinated net transmission capacity
es
capacidad de transporte coordinada neta
et
koordineeritud netoülekandevõimsus
fi
koordinoitu nettosiirtokapasiteetti
fr
capacité de transport nette coordonnée
ga
glanacmhainn tarchurtha chomhordaithe
hr
usklađeni mrežni prijenosni kapacitet
hu
összehangolt nettó átviteli kapacitás
it
calcolo coordinato della capacità netta di trasmissione
,
capacità netta di trasmissione coordinata
lt
koordinuotas grynasis pralaidumas
,
koordinuoto grynojo pralaidumo metodas
mt
kapaċità netta ta’ trażmissjoni koordinata
nl
gecoördineerde nettransmissiecapaciteit
pl
skoordynowana zdolność przesyłowa netto
pt
capacidade líquida coordenada de transporte
ro
capacitate netă de transport coordonată
sk
koordinovaná čistá kapacita prenosu
sv
samordnad nätöverföringskapacitet
prenosná baterka
Electronics and electrical engineering
da
transportabel akkumulator
,
transportabelt akkumulatorbatteri
,
transportabelt batteri
de
fahrbare Batterie
,
ortsbewegliche Batterie
,
transportable Batterie
el
φορητή μπαταρία
,
φορητός συσσωρευτής
en
portable battery
es
batería portátil
,
batería transportable
et
kantav patarei
fi
kannettava akku
fr
batterie transportable
it
batteria portatile
,
batteria trasportabile
nl
draagbare accu
,
verplaatsbare batterij
pt
bateria transportável
sv
bärbart batteri
přenosná choroba
cs
přenosná nemoc
da
smitsom sygdom
,
sygdom overført seksuelt eller via blod
de
Seuche
,
transmissive Krankheit
el
μεταδοτική νόσος
,
μεταδοτικό νόσημα
en
transmissible disease
fi
tartuntatauti
fr
maladie transmissible
ga
galar in-tarchurtha
it
malattia trasmissibile
lt
užkrečiamoji liga
mt
marda trażmissibbli
nl
besmettelijke ziekten
pt
doença transmissível
sl
prenosljiva bolezen
sv
smittsam sjukdom
,
överförbar sjukdom
prenosná choroba
bg
заразна болест по животните
cs
přenosné onemocnění
da
overførbar sygdom
de
infektiöse Krankheit
el
μεταδοτική νόσος
en
transmissible disease
es
enfermedad transmisible
et
loomataud
,
nakkushaigus
fi
tarttuva tauti
fr
maladie transmissible
ga
galar in-tarchurtha
hu
átvihető betegség
,
átvihető állatbetegség
it
malattia trasmissibile
lv
pārnēsājama slimība
mt
marda trażmissibbli
nl
overdraagbare dierziekte
pl
choroba przenośna
pt
doença transmissível
ro
boală transmisibilă
sv
överförbar sjukdom
prenosná gastroenteritída
el
μεταδοτική γαστροεντερίτιδα
en
transmissible gastro-enteritis
et
transmissiivne gastroenteriit
ga
gaistreintríteas in-tarchurtha
hu
TGE
,
a sertés transmissibilis gastroenteritise
,
malacok fertőző gyomor- és bélgyulladása
lt
transmisinis gastroenteritas
,
užkrečiamasis gastroenteritas
lv
infekciozais gastroenterīts
nl
overdraagbare gastro-enteritis
pl
koronawirusowe zapalenie żołądka i jelit świń
pt
GET
,
TGE
,
doença dos três dias
,
gastrenterite hemorrágica pseudomembranosa
,
gastrenterite por vírus dos porcos
,
gastrenterite transmissível do porco
ro
GET
,
gastroenterita transmisibilă a porcului
sl
TGE
,
virusno vnetje želodca in črevesja pri prašičih
přenosná spongiformní encefalopatie
bg
ТСЕ
,
трансмисивна спонгиформна енцефалопатия
da
TSE
,
transmissibel spongiform encephalopati
de
transmissible spongiforme Enzephalopathie
el
ΜΣΕ
,
μεταδοτική σπογγώδης εγκεφαλοπάθεια
en
TSE
,
transmissible spongiform encephalopathy
es
encefalopatía espongiforme transmisible
et
transmissiivne spongioosne entsefalopaatia
fr
EST
,
encéphalopathie spongiforme transmissible
ga
TSE
,
einceifileapaite spúinseach in-tarchurtha
hr
TSE
,
transmisivna spongiformna encefalopatija
hu
TSE
,
fertőző szivacsos agyvelőbántalom
it
encefalopatia spongiforme trasmissibile
lt
užkrečiama spongiforminė encefalopatija
nl
besmettelijke spongiforme encephalopathie
,
overdraagbare spongiforme encephalopathie
pl
TSE
,
pasażowalne encefalopatie gąbczaste
,
przenośne encefalopatie gąbczaste
pt
encefalopatia espongiforme transmissível
sexuálne prenosná choroba
bg
ППБ
,
полово предавана болест
cs
sexuálně přenosná nemoc
da
SOS
,
kønssygdom
,
seksuelt overførbar sygdom
,
seksuelt overført sygdom
,
venerisk sygdom
de
sexuell übertragbare Krankheit
el
ΣΜΝ
,
σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα
en
STD
,
VD
,
sexually transmissible disease
,
sexually transmitted disease
,
venereal disease
es
ETS
,
enfermedad de transmisión sexual
,
enfermedad venérea
et
suguhaigus
fi
sukupuolitauti
,
sukupuoliteitse tarttuva tauti
,
veneerinen tauti
fr
MST
,
maladie sexuellement transmissible
,
maladie vénérienne
hu
szexuális úton terjedő betegség
it
MST
,
malattia sessualmente trasmessa
,
malattia venerea
lt
lytinė liga
,
lytiškai plintanti liga
,
venerinė liga
lv
STS
,
seksuāli transmisīvā slimība
mt
marda tittieħed sesswalment
,
marda trażmessa sesswalment
nl
geslachtsziekte
,
sexueel overdraagbare aandoening
,
soa
,
venerische ziekte
pl
choroba przenoszona drogą płciową
pt
DST
,
doença sexualmente transmissível
,
doença sexualmente transmitida
,
doença venérea
ro
BTS
,
boală cu transmitere sexuală
sl
spolno nalezljiva bolezen
,
spol...