Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
peau préparée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bearbejdet skind
de
zugerichteter Balg
el
κατεργασμένο δέρμα
en
dressed skin
it
pelli preparate
nl
bereide huid
pt
pele preparada
peau préparée
de
Hautpergament
,
Pergament
,
tierisches Pergament
en
animal parchment
,
skin parchment
fr
parchemin animal véritable
,
parchemin véritable
,
it
cartapecora
,
pergamena
nl
dierlijk perkament
piste non préparée
da
flyveplads uden anlagt rullebane
de
unvorbereitete Rollbahn
el
αεροδρόμιο μη προετοιμασμένο
en
unprepared airfield
es
pista sin preparar
fi
päällystämätön kiitotie
fr
piste non aménagée
,
it
campo d'atterraggio temporaneo
,
pista non preparata
pt
aeródromo de terra batida
sv
flygstråk utan anlagd bana
plaque de bois préparée pour xylographie
da
træblok til fremstilling af træsnit
de
Holzstock der fuer die Herstellung von Holzschnitten vorgerichtet ist
el
πλάκα από ξύλο προετοιμασμένη για ξυλογραφία
en
prepared wood block for the manufacture of wood-cuts
es
plancha de madera preparada para xilografía
it
lastra di legno preparata per la xilografia
nl
geprepareerde houtplaat voor houtsnede
pt
chapa de madeira preparada para xilografia
poudre à lever préparée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
tilberedt bagepulver
de
zubereitetes Backtriebmittel in Pulverform
el
παρασκευασμένη σκόνη για το φούσκωμα της ζύμης
,
παρασκευασμένη σκόνη ζύμης
en
prepared baking powder
es
levadura artificial
,
polvos para hornear
fi
valmistettu leivinjauhe
it
lievito in polvere
,
lievito in polvere preparato
nl
samengesteld bakpoeder
pt
pó para levedar
,
pó para levedar preparado
sv
berett bakpulver
propriété de la surface préparée
Iron, steel and other metal industries
da
den forberedte overflades tilstand
de
Haftgrundeigenschaft
el
κατάσταση προετοιμασμένης επιφάνειας
en
condition of the prepared surface
es
estado de la superficie preparada
fi
tartuntapinnan ominaisuus
it
stato della superficie preparata
nl
hoedanigheid van het voorbereide oppervlak
,
hoedanigheid van het voorbewerkte oppervlak
pt
estado da superfície preparada
sv
den beredda ytans tillstånd
solution mère préparée par dispersion mécanique
da
stamopløsning fremstilles ved mekanisk dispergering
de
durch mechanische Dispersion hergestellte Stammlösung
el
μητρικό διάλυμα που παρασκευάζεται με μηχανική διασπορά
en
stock solution prepared by mechanical dispersion
es
solución madre preparada por dispersión mecánica
it
soluzione madre preparata per dispersione meccanica
nl
door mechanisch dispergeren bereide voorraadoplossing
pt
solução-mãe preparada por dispersão mecânica
surface préparée
Iron, steel and other metal industries
da
forberedt overflade
de
Haftgrund
el
προετοιμασμένη επιφάνεια
en
prepared surface
es
superficie preparada
fi
tartuntapinta
it
superficie preparata
nl
voorbereid oppervlak
,
voorbewerkt oppervlak
pt
superfície preparada
sv
beredd yta
tête préparée
da
tilberedt børstebundt
de
Pinselkopf
el
παρασκευασμένη κεφαλή
en
prepared knot and tuft
es
cabeza preparada
it
testa preparata
nl
gerede knot voor borstelwerk
pt
cabeça preparada
toile préparée pour la peinture
INDUSTRY
da
prepareret malerlærred
de
präparierte Malleinwand
el
ύφασμα παρασκευασμένο για τη ζωγραφική
en
prepared painting canvas
es
lienzo preparado para pintar
fi
maalausta varten käsitelty kangas
it
tela preparata per la pittura
nl
schilderdoek
pt
tela preparada para pintura
sv
preparerad målarduk