Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
přeprava placena do
International trade
TRANSPORT
bg
превоз платен до
cs
CPT
,
da
CPT
,
fragtfrit
de
CPT
,
Fracht bezahlt bis
el
CPT
,
μεταφορικά πληρωμένα έως
en
CPT
,
carriage paid to
es
CPT
,
coste pagado hasta
,
flete pagado hasta
fi
CPT
,
kuljetus maksettuna
fr
CPT
,
port payé jusqu'à
ga
carraeireacht íoctha go dtí
,
last-táille íoctha go dtí
hr
CPT
,
vozarina plaćena do
hu
CPT
,
fuvarozás fizetve ...-ig
it
CPT
,
porto pagato fino a
,
trasporto pagato fino a
lt
CPT
,
transportavimas apmokėtas iki
mt
CPT
,
ġarr imħallas sa
nl
CPT
,
vrachtvrij tot
pl
CPT
,
przewóz opłacony do
pt
CPT
,
porte pago até
,
transporte pago até
ro
CPT
,
transport plătit până la
sk
CPT
,
preprava platená do
sl
CPT
,
prevoz plačan do
sv
CPT
,
fraktfritt
přeprava silničních návěsů po železnici
bg
железопътно транспортиране на товарни автомобили и седлови прицепи
da
"piggy-back"-transport
,
huckepack-trafik
de
Huckepackverkehr
el
μεταφορικό σύστημα "piggy-back"
,
σύστημα μεταφοράς piggy-back
en
TOFC
,
piggyback
,
piggyback transport
,
trailer-on-flat-car transport
es
transporte combinado carretera/ferrocarril
,
transporte multimodal
,
tráfico de plataformas
et
haagistega ühendvedu
fi
kuljetusjärjestelmä, jossa ajoneuvoja kuljetetaan rautatievaunuun lastattuna
,
piggyback-kuljetus
fr
ferroutage
,
transport ferroutier
,
transport gigogne
,
transport kangourou
,
transport par fer de remorques routières
,
transport rail-route
ga
iompar leantóra ar vaigín plánach
it
traffico strada-rotaia
,
trasporto combinato strada-ferrovia
,
trasporto combinato strada/rotaia
,
trasporto piggyback
mt
trasport kukkużejt
nl
gecombineerd weg-rail vervoer
,
gecombineerd weg-spoor vervoer
,
kangoeroevervoer
,
piggybacking
,
rail-weg vervoer
pl
system Huckepack
,
transport kombinowany kolejowo-drogowy
pt
transporte combinado rodoferroviário
ro
transpor...
přeprava věcí
TRANSPORT
da
godstransport
,
varetransport
de
Frachtguttransport
,
Guetertransport
el
μεταφορά αγαθών
,
μεταφορά εμπορευμάτων
en
freight transport
,
transport of goods
es
transporte de mercancías
fr
transport de marchandises
it
trasporto di merci
nl
goederenvervoer
pl
transport towarowy
přeprava v rámci Společenství
Electrical and nuclear industries
bg
превоз на територията на Общността
da
overførsel inden for Fællesskabet
de
Verbringung innerhalb der Gemeinschaft
el
ενδοκοινοτική αποστολή
en
intra-community shipment
es
traslado intracomunitario
et
ühendusesisene vedu
fi
yhteisön sisäinen siirto
fr
transfert intracommunautaire
ga
loingsiú laistigh den Chomhphobal
hu
Közösségen belüli szállítás
it
spedizione all’interno della Comunità
lt
vežimas Bendrijoje
lv
pārvadājums Kopienā
mt
vjeġġ intra-Komunitarju
nl
intracommunautaire overbrenging
pl
przemieszczanie wewnątrz Wspólnoty
pt
transferência intracomunitária
ro
transfer intracomunitar
sk
preprava v rámci Spoločenstva
sl
pošiljka v Skupnosti
sv
transport inom gemenskapen
silniční přeprava zboží
Land transport
bg
товарен автомобилен транспорт
cs
silniční nákladní doprava
,
da
vejgodstransport
de
Güterkraftverkehr
,
Straßengüterverkehr
el
οδικές εμπορευματικές μεταφορές
en
carriage of goods by road
,
road freight transport
,
road haulage
es
transporte de mercancías por carretera
,
transporte por carretera
et
autokaubavedu
,
autovedu
,
kaupade autovedu
fi
maanteiden rahtiliikenne
,
maanteiden tavarakuljetus
,
maanteiden tavaraliikenne
fr
fret routier
,
transport de marchandises par route
ga
iompar earraí de bhóthar
,
iompar lasta de bhóthar
,
tarlú de bhóthar
hr
teretni cestovni prijevoz
hu
közúti fuvarozás
,
közúti árufuvarozás
it
autotrasporto di merci
,
trasporto di merci su strada
,
trasporto stradale di merci
lt
krovininis kelių transportas
,
krovinių gabenimas keliais
,
krovinių vežimas keliais
lv
kravu autopārvadājums
mt
trasport tal-merkanzija bit-triq
nl
goederenvervoer over de weg
,
vrachtvervoer over de weg
,
wegvrachtvervoer
pl
transport drogowy towarów
pt
transporte rodoviário de mercadorias
ro
transport rutier de mărfuri
sk
c...
strategická přeprava
Defence
bg
стратегически транспорт
da
strategisk transport
,
transport mellem kampzoner
de
Transport zwischen Einsatzgebieten
,
strategischer Transport
el
μεταφορά μεταξύ θεάτρων επιχειρήσεων
,
στρατηγικές μεταφορές
en
inter-theatre transport
,
strategic lift
,
strategic transport
es
transporte entre teatros de operaciones
,
transporte estratégico
et
strateegiline transport
,
strateegiline vedu
fi
operaatioalueiden välinen kuljetus
,
strateginen kuljetus
fr
transport inter-théâtre
,
transport stratégique
ga
iompar idir láithreacha
,
iompar straitéiseach
hr
prijevoz u području operacije
,
strateški prijevoz
,
strateški zračni most
it
trasporto interteatri
,
trasporto strategico
lt
strateginis transportavimas
,
transportavimas tarp operacijos rajonų
lv
pārvadājumi starp operācijas veikšanas vietām
,
stratēģiskais transports
,
stratēģiskie pārvadājumi
mt
trasport strateġiku
nl
strategisch transport
,
transport van en naar het inzetgebied
pl
transport między poszczególnymi teatrami działań
,
transport strategiczny
pt
transporte estratégico
,
t...
strategická vzdušná přeprava
Defence
bg
стратегически въздушен транспорт
da
strategisk lufttransport
de
strategischer Lufttransport
el
αερομεταφορές μεταξύ θεάτρων
,
στρατηγικές αερομεταφορές
en
inter-theatre airlift
,
strategic airlift
es
puente aéreo estratégico
,
transporte aéreo estratégico
et
strateegiline õhutransport
,
strateegiline õhuvedu
fi
strateginen ilmakuljetus
fr
transport aérien inter-théâtre
,
transport aérien stratégique
ga
aertharlú idir láithreacha
it
trasporto aereo strategico
lt
strateginis transportavimas oru
,
transportavimas oru tarp operacijos rajonų
lv
aviopārvadājumi starp operācijas veikšanas vietām
,
stratēģiskais aviotransports
,
stratēģiskie aviopārvadājumi
mt
trasport bl-ajru strateġiku
nl
strategisch luchttransport
pl
strategiczny most powietrzny
,
strategiczny transport powietrzny
ro
transport aerian interteatre
,
transport aerian strategic
sl
strateški zračni transport
sv
strategisk flygtransport
taktická přeprava
Defence
bg
тактически транспорт
da
taktisk transport
,
transport inden for kampzonen
de
Transport innerhalb eines Einsatzgebietes
,
taktischer Transport
el
μεταφορά εντός του θεάτρου επιχειρήσεων
en
intra-theatre transport
,
tactical transport
es
transporte dentro del teatro de operaciones
,
transporte táctico
et
taktikaline transport
fi
operaatioalueen sisäinen kuljetus
,
taktinen kuljetus
fr
transport intra-théâtre
,
transport tactique
ga
iompar laistigh den láthair
it
trasporto intrateatro
lt
taktinis transportavimas
,
transportavimas operacijos rajone
lv
pārvadājumi operācijas veikšanas vietā
,
taktiskais transports
,
taktiskie pārvadājumi
mt
trasport tattiku
nl
tactisch transport
pl
transport taktyczny
pt
transporte intrateatro
ro
transport intrateatru
,
transport tactic
sl
taktični transport
taktická vzdušná přeprava
Defence
bg
тактически въздушен транспорт
da
taktisk lufttransport
de
taktischer Lufttransport
el
αερομεταφορά εντός του θεάτρου επιχειρήσεων
en
intra-theatre airlift
,
tactical airlift
es
puente aéreo táctico
,
transporte aéreo táctico
et
taktikaline õhutransport
,
taktikaline õhuvedu
fi
operaatioalueen sisäinen ilmakuljetus
,
taktinen ilmakuljetus
fr
transport aérien intra-théâtre
,
transport aérien tactique
ga
aertharlú laistigh den láthair
it
trasporto aereo tattico
lt
taktinis transportavimas oru
,
transportavimas oru operacijos rajone
lv
aviopārvadājumi operācijas veikšanas vietā
,
taktiskais aviotransports
,
taktiskie aviopārvadājumi
mt
trasport bl-ajru tattiku
nl
tactisch luchttransport
pl
taktyczny most powietrzny
,
taktyczny transport powietrzny
ro
transport aerian intrateatru
,
transport aerian tactic
sl
taktični zračni transport
sv
taktisk flygtransport
Dostopnost