Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
καλούπι για πρέσα εκτύπωσης
de
Schlagpresswerkzeug
en
impact mold
,
impact mould
es
molde de prensado por impacto
,
molde por impacto
fi
iskupuristusmuotti
fr
moule pour presse à estamper
it
stampo a conio
,
stampo a percussione
nl
slagpersmatrijs
pt
molde de impacto
sv
slagpressverktyg
κατακόρυφη πρέσα εξώθησης
Building and public works
da
vertikal strengpresse
de
Vertikalstrangpresse
en
vertical extrusion press
es
prensa vertical de extrusión
fr
presse verticale à extrusion
it
pressa verticale per estrusione
nl
extrusiepers
pt
prensa vertical de extrusão
sv
vertikal strängpress
λείανση στην πρέσα
da
polering mellem plader
,
pressepolering
de
Polieren zwischen Pressplatten
en
polishing between plates
,
press polishing
es
pulido entre planchas de presión
fi
painekiillotus
fr
polissage à la presse
it
lucidatura a pressa
nl
polijsten met verwarmde platen
pt
polimento entre placas
sv
polering mellan plattor
,
presspolering
μονόπλακη κυκλική μηχανή μεγάλης διαμέτρου με ραμφωτή βελόνα πρέσα
Technology and technical regulations
da
rundstrikkemaskine med enkelt nåleleje,stor diameter og spidsnåle
de
einfonturige Großrundstrickmaschine mit Spitzennadeln
en
single needle bed circular machine with large diameter with spring bearded machine
fi
jousineulasylinteripyörökone
fr
métier circulaire dit à grand diamètre à simple fonture à aiguilles à bec
pt
tear circular de grande diâmetro com um leito de agulhas de mola
sv
fransk rundstol
οριζόντια πρέσα σφυρηλασίας
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
horisontal smedemaskine
de
Schmiedemaschine
,
Waaggerecht-Stauchmaschine
en
horizontal forging machine
,
upsetting machine upsetter
es
recalcadora
fi
vaakasuora takomakone
,
vaakasuora tyssäyskone
fr
machine à forger horizontale
it
fucinatrice orizzontale
nl
horizontale stuikmachine
pt
recalcadora
sv
horisontell stukmaskin
παλινδρομική πρέσα
Building and public works
da
frem-og tilbagegående presse
de
Webschützen-Presse
en
shuttle press
es
prensa lanzadera
fr
presse à mouvement alternatif
it
pressa a navetta
,
pressa a spola
nl
schietspoelpers
pt
prensa de movimento alternativo
,
prensa de vaivém
sv
pendelpress
περιστροφική πρέσα
de
Karussellpresse
,
Revolverpresse
en
dial feed press
,
rotary press
es
prensa revolver
fi
revolveripuristin
fr
presse à barillet
,
presse à tourelle révolver
it
pressa a giostra
,
pressa rotativa
nl
carrousselpers
,
roterende pers
pt
prensa rotativa
sv
revolverpress
,
vridbordspress
περιστροφική πρέσα όφσετ
da
offsetrotationspresse
de
Offsetrotationsdruckmaschine
,
Offsetrotationsmaschine
el
πιεστήριο όφσετ τροφοδοσίας ρόλου
en
offset rotary press
,
web offset press
es
máquina rotativa de impresión offset
fi
offsetrotaatiokone
fr
machine-offset rotative
it
macchina per stampa offset rotativa
nl
rotatie-offsetmachine
pt
impressora rotativa offset
sv
offsetrotationspress
πιεστήριο/πρέσα/Τύπος
ENVIRONMENT
cs
tisk
da
presse
,
tryk
de
Presse
en
press
es
prensa
et
ajakirjandus
fi
lehdistö
,
puristaa; sanomalehdistö; paino
fr
presse écrite
ga
preas
hu
írott sajtó
it
stampa
lt
spauda
lv
drukātā prese
mt
stampa bil-miktub
nl
druk uitoefenen
,
drukken
,
pers
,
persen
pl
prasa
pt
imprensa
,
imprensa / prensa
sk
tlačové médiá
sl
tiskani mediji
sv
tidningar och tidskrifter
,
tryckning; press; förlag; tidningspress (pressen
,
tryckning; press; förlag; tidningspress (pressen)