Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prethodna mjera
enpreliminary measure
deVorbereitung
frmesure préalable
itmisura preliminare
ruподготовительная мера
slpripravljalni ukrep
srпретходна мера
prethodna narudžba
enadvance booking
deVorausbestellung/Vorverkauf
frlocation/ réservation (faite) à l'avance
itprenotazione anticipata
ruрезервирование заранее
slpredhodno naročilo/ predprodaja
srпретходна наруџба
prethodna obavijest
FINANCE
da
forhåndsmeddelse
de
Vorinformationsverfahren
el
προκαταρκτική ενημέρωση
en
advance information notice
,
prior information
es
información previa
fr
préinformation
it
preinformazione
nl
voorinformatie
pt
informação prévia
sv
förhandsmeddelande
prethodna obavijest
enadvance information
devorherige/Vorausbenachrichtigung
frpréavis
itpreavviso
ruпредупреждение
slpredhodno obvestilo
srпретходно обавештење
prethodna obavijest
enadvance warning
deVorankündigung
frpréavis
itpreavviso
ruзаблаговременное предупреждение
slvnaprejšnje obvestilo
srпретходно обавештење
prethodna obavijest/opomena
enadvance notice/notice in advance
deVoranzeige/Voranmeldung
frpréavis/avis préalable
itpreavviso
ruпредварительное уведомление
slvnaprejšnje obvestilo/opozorilo
srпретходна обавест/опомена
prethodna objava
enprior publication
deVorveröffentlichung
frpublication antérieure
itpubblicazione anteriore
ruпредходящее опубликование
slprejšnja objava
srпретходна објава
prethodna obveza
enprevious engagement
deanderweitige/frühere Verabredung
frengagement antérieur
itimpegno anteriore
ruпредыдущее обязательство
slprehodna obveznost
srпретходна обавеза
prethodna obveza/ prethodno obećanje
enprevious engagement
deanderweitige/frühere Verabredung
frengagement antérieur/ promesse antérieure
itimpegno anteriore/ promessa precedente
ruпрежнее обязательство/обязательствоее обещание
slprejšnja obveznost/obljuba
srпретходна обавеза/ претходно обећање
prethodna odluka
bg
nреюдициално заключение
,
съдебен акт по преюдициално запитване
,
съдебен акт, постановен по преюдициално запитване
cs
rozhodnutí o předběžné otázce
da
præjudiciel afgørelse
de
Vorabentscheidung
el
προδικαστική απόφαση
en
preliminary ruling
es
decisión prejudicial
,
sentencia prejudicial
,
sentencia sobre una cuestión prejudicial
et
eelotsus
fi
ennakkoratkaisu
fr
décision préjudicielle
,
décision à titre préjudiciel
ga
réamhrialú
hu
előzetes döntés
it
pronuncia pregiudiziale
lt
prejudicinis sprendimas
lv
prejudiciāls nolēmums
mt
deċiżjoni preliminari
nl
prejudiciële beslissing
pl
orzeczenie w trybie prejudycjalnym
pt
decisão prejudicial
ro
decizie preliminară
sk
prejudiciálne rozhodnutie
sl
predhodna odločba
sv
förhandsavgörande