Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Arrêté du Conseil fédéral concernant l'application de certaines dispositions de la loi sur les mesures à prendre pour combattre les épizooties(Vaccination préventive contre la fièvre aphteuse et subsides aux moyens de transport)
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bundesratsbeschluss zum Vollzug bestimmter Vorschriften des Tierseuchengesetzes(Schutzimpfung gegen die Maul-und Klauenseuche und Beiträge an Transportmittel)
it
Decreto del Consiglio federale per l'applicazione di talune prescrizioni della legge federale sui provvedimenti per combattere le epizoozie(Vaccinazione preventiva contro l'afta epizootica e sussidi per i veicoli)
Arrêté du Conseil fédéral concernant l'application de certaines dispositions de la loi sur les mesures à prendre pour combattre les épizooties(Vaccination préventive contre la fièvre aphteuse et subsides aux moyens de transport)(Abrogation)
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bundesratsbeschluss zum Vollzug bestimmter Vorschriften des Tierseuchengesetzes(Schutzimpfung gegen die Maul-und Klauenseuche und Beiträge an Transportmittel)(Aufhebung)
it
Decreto del Consiglio federale per l'applicazione di talune prescrizioni della legge federale sui provvedimenti per combattere le epizoozie(Vaccinazione preventiva contro l'afta epizootica e sussidi per i veicoli)(Abrogazione)
Committee for implementation of the programme of Community action on preventive measures to fight violence against children, young persons and women (Daphne) (2000-2003)
da
Udvalget for EF-handlingsprogram om Forebyggende Foranstaltninger til Bekæmpelse af Vold mod Børn, Unge og Kvinder (Daphne) (2000-2003)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος δράσης σχετικά με μέτρα που αποσκοπούν στην πρόληψη της βίας εναντίον παιδιών, εφήβων και γυναικών (Daphne) (2000-2003)
fi
lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäiseviä torjuntatoimenpiteitä koskevaa yhteisön toimintaohjelmaa (Daphne-ohjelmaa) (2000-2003) käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes (Daphne) (2000-2003)
it
Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria relativo alle misure preventive intese a combattere la violenza contro i bambini, i giovani e le donne (Daphne) (2000-2003)
corrosion preventive paper
Technology and technical regulations
da
rustbeskyttende papir
de
Rostschutzpapier
el
αντισκωριακό χαρτί
en
anti-rust paper
,
non-corrosive paper
es
papel antiherrumbre
,
papel antioxidante
fi
ruosteenestopaperi
fr
papier anti-corrosion
,
papier anticorrosif
,
papier antirouille
it
carta antiruggine
nl
roestwerend papier
pt
papel antioxidante
sv
rostskyddspapper
curative or preventive property
da
helbredende eller forebyggende egenskab
de
heilende oder vorbeugende Eigenschaft
fr
propriété curative ou préventive
it
proprietà curativa o preventiva
nl
therapeutische of profylactische eigenschap
Department of Preventive Health Care and Safety at Work
bg
Служба по здраве и безопасност
,
отдел "Превантивни грижи за безопасност и здраве при работа"
cs
oddělení prevence
,
oddělení prevence v oblasti zdraví a bezpečnosti osob na pracovišti
,
oddělení pro zdraví a bezpečnost
da
Afdelingen for sundhed og sikkerhed
de
Abteilung Gesundheit und Sicherheit
,
Dienststelle Gesundheits- und Sicherheitsvorsorge am Arbeitsplatz
el
Υπηρεσία για την πρόληψη στον τομέα της υγείας και της ασφάλειας των προσώπων στο χώρο εργασίας
,
Υπηρεσία πρόληψης
en
Health and Safety Department
,
SPSS
es
Servicio de Sanidad y Seguridad
et
ennetava töötervishoiu ja tööohutuse üksus
,
tervishoiu ja ohutuse üksus
fi
työntekijöiden terveydestä ja turvallisuudesta vastaava yksikkö
,
työterveys- ja työturvallisuusyksikkö
,
työturvallisuusyksikkö
fr
SPSS
,
Service Prévention
,
Service pour la prévention en matière de santé et de sécurité des personnes sur le lieu de travail
ga
SPSS
,
an Roinn Sláinte agus Sábháilteachta
,
an Roinn um Chúram Sláinte Coisctheach agus um Shábháilteacht ag an Obair
hr
SPSS
,
Služ...
détention préventive
Criminal law
bg
задържане под стража в досъдебното производство
,
мярка за неотклонение задържане под стража
,
предварително задържане
cs
vazba
da
varetægtsarrest
,
varetægtsfængsel
,
varetægtsfængsling
de
U-Haft
,
UH
,
Untersuchungshaft
el
προσωρινή κράτηση
,
προφυλάκιση
en
arrest pending trial
,
detention on remand
,
detention pending trial
,
provisional custody
,
provisional detention
,
remand in custody
,
remand in custody pending trial
es
prisión preventiva
,
prisión provisional
et
eelvangistus
fi
tutkintavankeus
fr
détention provisoire
,
ga
athchuir faoi choimeád
hu
előzetes letartóztatás
it
carcerazione preventiva
,
custodia cautelare
lt
kardomasis kalinimas
lv
pirmstiesas aizturēšana
,
pirmstiesas apcietinājums
mt
arrest preventiv (qabel is-smigħ tal-kawża)
,
żamma ta' persuna taħt arrest matul il-kawża/proċedura kriminali
,
żamma taħt arrest
nl
preventieve hechtenis
,
voorarrest
,
voorlopige hechtenis
,
voorlopige vrijheidsberoving
pl
areszt tymczasowy
,
tymczasowe aresztowanie
pt
detenção preventiva
,
prisão preventiva
ro
arestare preve...