Več ... IATE fr

prévenu détenu

LAW
en prisoner awaiting trial

---

Več ... IATE fr

prévenu libre

LAW
en accused on bail

---

Več ... IATE fr

principal prévenu

LAW
da hovedtiltalte
de Hauptangeklagter , Hauptverdächtiger
en main suspect
it imputato principale
nl hoofdverdachte

---

Več ... IATE fr

renvoyer le prévenu à une autre audience

LAW
en to remand the prisoner
fi lähettää syytetty toiseen oikeusistuntoon
nl een beklaagde naar een andere terechtzitting verwijzen
pt ordenar a comparência do arguido noutra audiência
sv skicka tillbaka den tilltalade i häkte i avvaktan på vidare förhandling

---

Več ... sl-fr sl

obdolžênec

fr inculpé; -e; accusé; -e; prévenu; -e

---

Več ... sl-fr sl

obtóženec

fr accusé; prévenu; inculpé

---

Več ... sl-fr sl

pristránski

fr partial, prévenu; qui a du parti pris; plein; de préjugés

---

Več ... sl-fr sl

tóženec

fr accusé, -e; inculpé, -e; prévenu, -e; défendeur, -deresse

---

Več ... fr-sl fr

admonester

sl ukoriti, komu ukor izreči, grajati, (po)svariti

---

Več ... sl-fr sl

naspróten

fr opposé, contraire, inverse; adverse

---