Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dobesedni/kalk prevod
enverbal translation
dewörtliche/wortgetreue Übersetzung
frtraduction littérale/ fidèle
ittraduzione letterale/ fedele
ruдословный/буквальный перевод
hrdoslovan/bukvalan prijevod
srдослован/буквалан превод
dobesedni/kalk prevod /prevod beseda za besedo
enverbal/verbatim/literal/word-for-word translation
de(wort)wörtliche/ buchstäbliche Übersetzung
frtraduction littérale/mot par mot
ittrduzione letterale/parola per parola
ruбуквальный/дословный
hrdoslovni prijevod /prijevod riječ po riječ
srдословни превод /превод реч по реч
dobesedni/veren prevod
enliteral translation
dewörtliche/wortgetreue Übersetzung
frtraduction littérale/mot à mot
ittraduzione letterale/alla lettera
ruбуквальный перевод
hrdoslovni prijevod
srдословни превод
dobesedni prevod
enverbatim translation
dewörtliche Übersetzung
frtraduction mot par mot
ittraduzione parola per parola
ruперевод слово в слово
hrdoslovni prijevod
srдословни превод
eléktrični prevòd
obratna vrednost električnega upora, simbol G, enota S
enelectric conductance
deelektrischer Leitwert, elektrische Konduktanz
napačen/netočen prevod/ napaka v prevodu
enmistranslation
defalsche/schlechte/ unrichtige/ungenaue Übersetzung
frmauvaise traduction /traduction inexacte / erreur de traduction
ittraduzione errata/ inesatta/ errore di traduzione
ruнеправильный/неточный перевод/ ошибка в переводе
hrpogrešan/krivi prijevod/greška u prijevodu
srпогрешан/криви превод/грешка у преводу