Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prime
bg
нискорисков
cs
bonitní
da
prime
en
'A' paper
,
A-rated
,
es
de bajo riesgo
et
madala riskisusega
hu
elsőrendű
it
prime
pl
rating "prime"
,
wysoki rating
pt
de alta qualidade
,
de baixo risco
,
de primeira categoria
ro
standard
sv
prime
prime
da
grunde
,
grundere
de
grundieren
el
ασταρώνω
,
βάζω το πρώτο στρώμα
,
προχρωματίζω
es
imprimar
fr
imprimer
it
stampare
nl
de grondkleur aanbrengen
pt
imprimar
"prime brokerage"-overeenkomst
bg
споразумение за основни брокерски услуги
cs
smlouva o poskytování služeb hlavního makléře
da
mægleraftale
,
prime brokerage-aftale
de
Prime-Brokerage-Vereinbarung
el
συμφωνία βασικής μεσιτείας
en
prime brokerage agreement
es
acuerdo de intermediación principal
et
peamaakleri leping
fi
prime brokerage -sopimus
ga
comhaontú príomhbhróicéireachta
hu
kiemelt brókerszolgáltatási megállapodás
it
accordo di prime brokerage
,
contratto di prime brokerage
lv
galvenā brokera līgums
mt
ftehim ta’ senserija prima
pt
acordo de corretagem preferencial
ro
contract de servicii cu un broker principal
sk
zmluva o službách hlavného makléra
sl
dogovor o krovnem posredništvu s finančnimi instrumenti
sv
prime brokerage-avtal
acciai fini,fabbricati a partire da materie prime selezionate senza residui
Iron, steel and other metal industries
da
forædlet stål med højt kulstofindhold fremstilles af udvalgte råstoffer uden urenheder
de
Feinstahl aus ausgewaehlten rueckstandsfreien Rohstoffen
el
υψηλής ποιότητας χάλυβες,επεξεργασμένοι από επιλεγμένα υλικά χωρίς υπόλειμμα
en
high-carbon steels manufactures from selected raw materials without residues
fr
aciers fins,élaborés à partir de matières sélectionnées sans résiduels
nl
speciaal staal dat is vervaardigd uit geselecteerde grondstof zonder insluitsels
pt
aços finos produzidos a partir de matérias-primas selecionadas sem resíduos
accorder une prime
da
tildele en præmie
de
eine Prämie gewähren
el
παρέχω χρηματικό βραβείο
en
to award a bonus
it
concedere un premio
nl
een beloning toekennen
accorder une prime
da
tildele en præmie
de
eine Prämie gewähren
el
χορηγώ έκτακτη παροχή
en
award a bonus, to
it
concedere un premio
nl
een beloning toekennen
accorder une prime
EUROPEAN UNION
da
tildele en præmie
de
eine Praemie gewaehren
el
χορηγώ έκτακτη παροχή
en
to award a bonus
es
conceder una prima
it
concedere un premio
nl
een beloning toekennen
pt
conceder um prémio
sv
att tilldela en bonus
accordo che istituisce il Fondo comune per le materie prime
INDUSTRY
United Nations
da
overenskomst om oprettelse af Den Fælles Råvarefond
de
Übereinkommen zur Gründung des gemeinsamen Fonds für Rohstoffe
el
συμφωνία για τη σύσταση του κοινού ταμείου για τα φυσικά προϊόντα
,
συμφωνία για την ίδρυση του κοινού ταμείου για τα προϊόντα βάσης
en
Agreement establishing the Common Fund for Commodities
es
Convenio constitutivo del fondo común para los productos básicos
fr
Accord portant création du Fonds commun pour les produits de base
it
accordo che istituisce il fondo comune per i prodotti di base
nl
Overeenkomst tot instelling van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen
,
Overeenkomst tot oprichting van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen
pt
Acordo que cria o Fundo Comum para os Produtos de Base
,
acordo que estabelece o fundo comum para os produtos de base
,
acordo relativo à criação do Fundo Comum para os Produtos de Base
action donnée en prime
LAW
FINANCE
da
bonusaktie
,
fondsaktie
,
friaktie
,
gratisaktie
de
Freiaktie
,
Gratisaktie
,
Zusatzaktie
el
δωρεάν μετοχή
,
μετοχή παρεχόμενη άνευ αντικαταβολής
,
μετοχή που παρέχεται δωρεάν
en
bonus share
,
share allotted free of charge
es
acción gratuita
fi
ilmaisosake
fr
action de bonus
,
action gratuite
it
azione di godimento
,
azione distribuita come premio
,
azione gratuita
nl
bonusaandeel
,
gratisaandeel
pt
ação doada
,
ação gratuita
sv
fondaktie
,
gratisaktie