Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cessation de paiement des primes
Insurance
da
ophør af præmieindbetaling
de
Einstellung der Prämienzahlung
el
παύση καταβολής ασφαλίστρων
en
cessation of payment of premiums
es
cesación de pago de primas
fi
vakuutusmaksujen maksamisajan päättyminen
it
cessazione del pagamento dei premi
nl
staking van premiebetaling
pt
cessação do pagamento dos prémios
sv
premiebetalnings upphörande
Comité des primes pour inventions brevetées
LAW
da
Udvalget for Præmiering af Patenterede Opfindelser
Comité paritaire " Primes pour serices exceptionnels "
EUROPEAN UNION
da
Det paritetiske Udvalg for præmier for særlig Tjenesteindsats
de
Paritaetischer Ausschuss " Praemien fuer aussergewoehnliche Dienstleistungen "
en
Joint Committee on Exceptional Service Bonuses
it
Comitato paritetico " Premi per servizi eccezionali "
nl
Paritair Comité Beloningen voor buitengewone diensten
compte "primes d'émission"
FINANCE
Accounting
bg
сметка за премии от емисии на акции
cs
emisní ážio
da
konto for beløb indkommet ved aktieemission til overkurs
de
Agiorücklage
,
Aktienagio
,
Emissionsagiorücklage
el
διαφορά από την έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο
,
λογαριασμός αποθεματικού από την έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο
en
share premium account
es
cuenta de primas de emisión
et
ülekurss
fi
ylikurssirahasto
,
ylikurssitili
ga
cuntas scairbhisigh
hu
ázsiószámla
it
conto sovrapprezzo azioni
,
riserva sovrapprezzo azioni
lt
akcijų priedai
lv
akciju emisijas uzcenojuma konts
mt
kont tal-premium azzjonarju
nl
agiorekening
pl
ażio emisyjne
,
premia emisyjna
pt
conta de prémio de ações
,
conta de reserva de ágio
ro
cont de prime de emisiune
sk
emisné ážio
,
účet emisného ážia
sl
vplačani presežek kapitala
sv
överkursfond
compte de primes
Insurance
da
præmieinvesteringsfond
de
Prämiendepotfonds
el
λογαριασμός αποθεμάτων ασφαλίστρων
en
premiums trust fund
es
fondo de custodia de primas
fi
vakuutusmaksurahasto
it
fondo garanzia premi
nl
premiefonds
pt
fundo de garantia de prémios
sv
premiums trust fund
cumul d'aides au titre des différents régimes de primes communautaires
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
kumulering af støtte fra forskellige EF-præmieordninger
de
Kumulierung von Beihilfen aus den verschiedenen Prämienregelungen der Gemeinschaft
en
cumulation of aids under the various Community premium schemes
délégué ouvrier pour les primes
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejderrepræsentant
de
Akkordvertrauensmann
fi
työntekijöiden luottamusmies
sv
arbetarrepresentant
Directive concernant l'assistance mutuelle des autorités compétentes des États membres dans le domaine des impôts directs et des taxes sur les primes d'assurance
Taxation
da
direktiv om gensidig bistand mellem medlemsstaternes kompetente myndigheder inden for området direkte skatter
,
direktivet om gensidig bistand
de
Amtshilferichtlinie
,
Richtlinie 77/799/EWG des Rates vom 19. Dezember 1977 über die gegenseitige Amtshilfe zwischen den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten im Bereich der direkten Steuern
el
οδηγία αμοιβαίας συνδρομής
en
Mutual Assistance Directive
es
Directiva relativa a la asistencia mutua
fi
keskinäistä apua koskeva direktiivi
fr
directive sur l’assistance mutuelle
ga
Treoir um Chúnamh Frithpháirteach
hu
A Tanács 1977. december 19-i 77/799/EGK irányelve a tagállamok illetékes hatóságainak kölcsönös segítségnyújtásáról a közvetlen adóztatás területén
,
kölcsönös segítségnyújtási irányelv
it
Direttiva relativa alla reciproca assistenza fra le autorità competenti degli Stati Membri nel settore delle imposte dirette
,
direttiva sulla reciproca assistenza
mt
id-Direttiva dwar l-assistenza reċiproka
,
id-Direttiva tal-Kunsill 77/799/KEE tad-19 ta' Diċemb...
dotations aux amortissements des primes de remboursement des obligations
da
afskrivning af overkurs ved amortisation
el
πρόβλεψη ζημίας χρηματοδοτικών στοιχείων
en
amortisation of debenture reimbursement premiums
fi
varaukset:debentuurien lunastuspalkkiot
sv
avskrivningar på kapitalrabatter
emprunt à primes
FINANCE
da
præmieobligation
,
statspræmieobligation
de
Losanleihe
,
Praemienanleihe
el
λαχειοφόρο δάνειο
en
lottery loan
,
premium loan
es
empréstito de obligaciones con prima de reembolso
fr
emprunt à lots
,
it
prestito a premio
nl
lotenlening
,
premielening
pt
empréstimo de obrigações com prémio
Dostopnost