Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agissement contraire aux buts et aux principes des Nations Unies
Migration
bg
деяние, противоречащо на целите и принципите на ООН
de
Handlung im Widerspruch zu den Zielen und Grundsätzen der Vereinten Nationen
el
ενέργεια αντίθετη προς τους σκοπούς και τις αρχές των Ηνωμένων Εθνών
en
act contrary to the purpose and principles of the UN
es
acto contrario a las finalidades y a los principios de las Naciones Unidas
hr
djelovanje protivno ciljevima i načelima UN-a
hu
az ENSZ céljaiba és elveibe ütköző cselekmény
it
atto contrario agli scopi e ai principi delle Nazioni Unite
pl
działanie sprzeczne z celami i zasadami Organizacji Narodów Zjednoczonych
ro
act contrar scopului și principiilor ONU
ajuster en fonctions de principes d'équité
ento chancer
denach Billigkeitsgrundsätzen schlichten
itcomporre in funzione die principi di equity
ruразрешать дела по нормам права справедливости
slporavnati spor po načelih pravičnosti
hrpomiriti spor prema načelima pravednosti
srпомирити спор према начелима праведности
application des principes de normalisation et de coordination modulaire
Technology and technical regulations
Building and public works
da
Anvendelse af normeringen og koordinering af modulordningen
de
Anwendung der Normung und der Koordinierung der Module
el
εφαρμογή των αρχών της κανονικοποίησης και του κατά μονάδα συντονισμού
en
application of the principles of normalization and modular coordination
es
aplicación de los principios de normalización y de coordinación modular
it
applicazione dei principi della normalizzazione e della coordinazione modulare
nl
toepassing der beginselen van normalisatie en modulaire coordinatie
pt
aplicação dos princípios de normalização e de coordenação modular
appliquer les principes
ento apply the principles
deGrundsätze anwenden
itapplicare i principi
ruприменять принцип
sluporabljati načelo
hrprimjenjivati načelo
srпримењивати начело
Arrêté du Conseil fédéral concernant les principes qui régissent le calcul de l'indemnité de résidence prévue par la loi sur le statut des fonctionnaires
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Grundsätze für die Bemessung des Ortszuschlages des Beamtengesetzes
it
Decreto del Consiglio federale concernente i criteri per il calcolo dell'indennità di residenza previsti nella legge federale sull'ordinamento dei funzionari federali
Arrêté du Conseil fédéral modifiant les principes qui régissent le calcul de l'indemnité de résidence prévue par la loi sur le statut des fonctionnaires
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Änderung der Grundsätze für die Bemessung des Ortszuschlages des Beamtengesetzes
it
Decreto del Consiglio federale che modifica i criteri di calcolo dell'indennità di residenza previsti nella legge sull'ordinamento dei funzionari federali
Arrêté fédéral concernant la fixation des principes généraux pour l'établissement des tarifs des entreprises suisses de chemins de fer
LAW
de
Bundesbeschluss über die Aufstellung allgemeiner Grundsätze für die Tarifbildung der schweizerischen Eisenbahnunternehmungen
it
Decreto federale concernente la determinazione dei principi generali per la fissazione delle tariffe delle imprese ferroviarie svizzere
Arrêté fédéral fixant les principes du mandat 1987 des Chemins de fer fédéraux et l'indemnisation de leurs prestations de service public
LAW
de
Bundesbeschluss über den Leistungsauftrag 1987 an die Schweizerischen Bundesbahnen und über die Abgeltung ihrer gemeinwirtschaftlichen Leistungen
it
Decreto federale concernente il mandato di prestazioni 1987 alle Ferrovie federali svizzere e l'indennizzo delle loro prestazioni in favore dell'economia generale