Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
priznani stroški
endeductible expense
deabzugsfähiger Aufwand
frfrais déductibles
itoneri deducibili
ruвычитаемые расходы
hrpriznati troškovi
srпризнати трошкови
sodno priznani zločinec
enadjudged criminal
degerichtlich anerkannter Verbrecher
frcriminel adjugé par le tribunal
itcriminale aggiudicato dal tribunale
ruпризнанный преступником по суду
hrsudski priznati zločinac
srсудски признати злочинац
sodno ugotovljeni/ priznani dolg
enjudgement debt/debt by/of record
deUrteilsforderung/gerichtlich festgestellte Schuld
frdette/créance exécutoire/reconnue par le tribunal
itdebito/credito esecutorio/riconosciuto per giudizio
ruприсуждённый долг/долг установленный в судебном порядке
hrsudom utvrđeni/ priznati dug
srсудом утврђени/ признати дуг
uradno priznani zastopnik
encertified agent
deamtlich zugelassener Vertreter
fragent attitré
itagente autorizzato
ruразрешённый представитель
hrslužbeno priznati zastupnik
srзванично признати представник
uvrščen v kotacijo na priznani borzi
FINANCE
da
handles på en anerkendt børs
,
handles på et reguleret marked
en
traded on a recognised exchange
et
tunnustatud börsil kaubeldav
ga
a thrádáiltear ar stocmhalartán aitheanta
lt
kuriuo prekiaujama pripažintoje biržoje
pl
znajdujące się w obrocie na uznanej giełdzie
pt
negociado numa bolsa reconhecida
v sodno overjeni listini priznani dolg
enspeciality debt
deverbriefte Forderung
frdette due/reconnue en vertu d'un acte scellé
itdebito per contratto sigillato
ruдолг, зафиксированный в контракте
hrsudski ovjerenom dokumentom priznati dug
srсудски овереном документом признати дуг
zakonski/pooblaščeni/priznani revizor
enstatutory auditor
dePflichtprüfer/qualifizierter/bestellter Abschlussprüfer
frvérificateur/réviseur /contrôleur légal des comptes
itverificatore/revisore dei legale conti
ruофициальный ревизор счетов
hrzakonski/ovlašteni/priznati revizor
srзаконск/овлаштени/признати ревизор
zapornik, ki je priznani revež
enpoor convict
deals unbemittelt anerkannter Sträfling
frforçat reconnu pauvre
itdetenuto riconosciuto come povero
ruосуждённый, признанный бедняком
hrzatvorenik koji je priznat kao siromašan
srзатвореник који је признат као сиромашан
daňové přiznání
bg
данъчна декларация
da
selvangivelse
de
Steuererklaerungsformular
,
Steuererklärung
el
φορολογική δήλωση
en
tax return
es
declaración tributaria
,
hoja de declaración de impuestos
et
maksudeklaratsioon
fi
veroilmoitus
fr
déclaration d'impôts
,
déclaration de revenus
,
déclaration fiscale
,
feuille de déclaration de revenus
ga
tuairisceán cánach
hu
adóbevallás
it
denuncia dei redditi
,
dichiarazione dei redditi
,
dichiarazione fiscale
,
dichiarazione tributaria
,
modulo di dichiarazione dei redditi
lv
nodokļu deklarācija
mt
dikjarazzjoni tat-taxxa
nl
aangiftebiljet
,
belastingaangifteformulier
pl
deklaracja podatkowa
pt
declaração fiscal
,
formulário de declaração de imposto
ro
declarație de impunere
sk
daňové priznanie
sl
davčna napoved
,
davčni obračun
sv
självdeklaration
majetkové přiznání
FINANCE
bg
декларация за имущественото състояние
cs
oznámení o majetku
da
formueangivelse
de
Offenlegung von Vermögenswerten
el
γνωστοποίηση των περιουσιακών στοιχείων
,
δημοσιοποίηση των περιουσιακών στοιχείων
en
asset declaration
,
asset disclosure
es
declaración del patrimonio
et
vara deklareerimine
fi
varallisuudesta ilmoittaminen
fr
déclaration de patrimoine
,
déclaration de situation patrimoniale
ga
dearbhú sócmhainní
hu
vagyonnyilatkozat
it
dichiarazione della situazione patrimoniale
lt
turto deklaracija
lv
aktīvu atklāšana
mt
dikjarazzjoni tal-assi
nl
openbaarmaking van vermogen
pl
ujawnianie informacji majątkowych
pt
declaração de património
ro
declarație de avere
sk
majetkové priznanie
sl
prijava premoženja
,
prijava premoženjskega stanja
,
razkritje premoženjskega stanja
sv
redovisning av tillgångar
Dostopnost