Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
numeracy problems
Social affairs
Education
de
Rechenschwäche
el
προβλήματα λειτουργικής χρήσης της αριθμητικής
fi
matematiikan oppimisvaikeus
fr
problèmes d'aptitude au calcul
it
discalculia
,
disturbo del calcolo
nl
rekenproblemen
sv
räknesvårigheter
provisions on problems of animal health/relating to animal health
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Tiergesundheitsvorschriften
,
viehseuchenrechtliche Anforderungen
,
viehseuchenrechtliche Vorschriften
en
animal health requirements
,
fi
eläinten terveyttä koskevat vaatimukset
fr
dispositions en matière de police sanitaire
,
exigences de police sanitaire
,
prescriptions de police sanitaire
sv
djurhälsokrav
Recommendation of the Council of Europe of 11 September 1995 concerning problems of criminal procedural law connected with information technology
Criminal law
Information technology and data processing
fi
Euroopan neuvoston suositus tietotekniikkaan liittyvistä rikosoikeuden menettelytapaongelmista
fr
Recommandation du Conseil de l'Europe du 11 septembre 1995 relative aux problèmes de procédure pénale liés à la technologie de l'information
Scientific Committee on Problems of the Environment
ENVIRONMENT
el
SCOPE
,
Επιστημονική Επιτροπή για τα Προβλήματα του Περιβάλλοντος
en
SCOPE
,
es
Comité Científico sobre los Problemas del Medio Ambiente
,
SCOPE
fi
SCOPE
,
monitieteinen ympäristöpaneeli
fr
Comité scientifique chargé des problèmes de l'environnement
,
SCOPE
it
Comitato scientifico sui problemi dell'ambiente
,
SCOPE
pt
Comité Científico para os Problemas do Ambiente
,
SCOPE
solution of social problems by genetic strategies
da
løsning af sociale problemer ad genetisk vej
de
Lösung sozialer Probleme durch genetische Strategien
el
επίλυση κοινωνικών προβλημάτων με γενετικές στρατηγικές
es
solucionar problemas sociales por estrategias genéticas
fi
sosiaalisten ongelmien ratkaiseminen perinnöllisyyteen nojaavilla strategioilla
fr
solution de problèmes sociaux par des stratégies génétiques
it
soluzione di problemi sociali per strategie genetiche
nl
oplossen van sociale problemen door genetische strategieën
pt
solucionar problemas sociais por estratégias genéticas
sv
lösning av sociala problem genom genetiska strategier
Subcommittee for Labour Problems
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kommissionen for arbejdsspørgsmål
de
Unterausschuss für Arbeitsfragen
el
Υποεπιτροπή για τα Προβλήματα Εργασίας
es
Comisión sobre Problemas del Trabajo
fi
työvoimaongelmien alakomitea
fr
commission "Problèmes du travail"
it
commissione "Problemi del lavoro"
nl
Commissie arbeidsvraagstukken
pt
Comissão "Problemas do Trabalho"
sv
underkommittén för arbetskraftsproblem
Subcommittee for the special problems of the least-developed, landlocked and island countries
Economic growth
da
underudvalget for de særlige problemer, som findes i de mindst udviklede stater samt i indlandsstater og østater
de
Unterausschuß für die besonderen Probleme der am wenigsten entwickelten Staaten, der Binnenstaaten und der Inselstaaten
el
υποεπιτροπή για τα ειδικά προβλήματα των λιγότερο αναπτυγμένων ηπειρωτικών και νησιωτικών χωρών
es
Subcomité encargado de los problemas específicos de los países menos desarrollados, enclavados e insulares
fi
alakomitea, joka vastaa vähiten kehittyneden maiden, sisämaa- ja saarivaltioiden erityisongelmista
fr
sous-comité chargé des problèmes spécifiques des pays les moins développés, enclavés et insulaires
it
sottocomitato incaricato dei problemi specifici dei paesi meno sviluppati, senza sbocco diretto al mare o insulari
nl
Subcomité belast met de specifieke problemen van de minstontwikkelde, de niet aan zee grenzende en de insulaire staten
pt
Subcomité encarregado dos problemas específicos dos países menos desenvolvidos, sem litoral e insulares
sv
un...
to draw attention to the problems
fi
pyytää kiinnittämään huomiota ongelmiin
fr
attirer l'attention sur les problèmes
verschiedene Gesichtspunkte eines Problems
Information technology and data processing
da
parallel ræsonneren
el
συλλογιστική πολλαπλών διευθύνσεων
en
multiple lines of reasoning
es
líneas de razonamiento múltiples
fi
rinnakkaispäättely
fr
lignes de raisonnement multiples
it
linee di ragionamento multiple
nl
meervoudige redeneringen
pt
linhas múltiplas de raciocínio