Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
codex voor financiële procedures
FINANCE
da
kodeks for finansielle procedurer
de
Finanzordnung
el
κώδικας χρηματοοικονομικών διαδικασιών
en
code of financial procedures
es
código de procedimientos financieros
fr
code des procédures financières
it
codice delle procedure finanziarie
pt
código dos procedimentos financeiros
collectieve procedures die op de insolventie van de schuldenaar berustend, ertoe leiden dat deze schuldenaar het beheer en de beschikking over zijn vermogen geheel of gedeeltelijk verliest en dat een curator wordt aangewezen
Business organisation
de
Gesamtverfahren, welche die Insolvenz des Schuldners voraussetzen und den vollständigen oder teilweisen Vermögensbeschlag gegen den Schuldner sowie die Bestellung eines Verwalters zur Folge haben
en
collective insolvency proceedings which entail the partial or total divestment of a debtor and the appointment of a liquidator
es
procedimientos colectivos fundados en la insolvencia del deudor que impliquen el desapoderamiento parcial o total de este último y el nombramiento de un síndico
fi
velallisen kaikkia velkoja koskeva maksukyvyttömyysmenettely, jossa velallinen menettää osittain tai kokonaan määräysvallan omaisuuteensa ja jossa määrätään selvittäjä
fr
procédures collectives fondées sur l'insolvabilité du débiteur qui entraînent le dessaisissement partiel ou total de ce débiteur ainsi que la désignation d'un syndic
it
procedure concorsuali fondate sull'insolvenza del debitore che comportano lo spossessamento parziale o totale del debitore stesso e la designazione di un ...
Comité voor de harmonisatie van technische voorschriften en administratieve procedures op het gebied van de burgerluchtvaart
TRANSPORT
da
Udvalget for Harmonisering af Tekniske Krav og Administrative Procedurer inden for Civil Luftfart
de
Ausschuss für die Harmonisierung der technischen Vorschriften und der Verwaltungsverfahren in der Zivilluftfahrt
en
Committee on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation
es
Comité de armonización de normas técnicas y procedimientos administrativos aplicables a la aviación civil
fr
Comité de l'harmonisation des règles techniques et de procédures administratives dans le domaine de l'aviation civile
it
comitato per l'armonizzazione di regole tecniche e di procedure amministrative nel settore dell'aviazione civile
pt
Comité de harmonização de normas técnicas e dos procedimentos administrativos no setor da aviação civil
Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening houdende procedures voor de wijziging van het Sirene-handboek
Cooperation policy
EUROPEAN UNION
Migration
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Proceduren for Ændring af Sirene-Håndbogen
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über Verfahren zur Änderung des SIRENE-Handbuchs
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού σχετικά με τις διαδικασίες τροποποίησης του εγχειριδίου Sirene
en
Committee for implementation of the Regulation on procedures for amending the Sirene Manual
es
Comité de aplicación del reglamento relativo a los procedimientos para modificar el Manual Sirene
fi
Sirene-käsikirjan muuttamisessa noudatettavista menettelyistä annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif aux procédures de modification du manuel Sirène
it
Comitato per l'attuazione del regolamento sulle procedure di modifica del manuale SIRENE
pt
comité para a aplicação do regulamento relativo ao processo de alteração do manual Sirene
sv
kommittén för genomförande av förordningen om förfarandet för ändring av Sir...
Comité voor de tenuitvoerlegging van het besluit houdende procedures voor de wijziging van het Sirene-handboek
Cooperation policy
EUROPEAN UNION
Migration
da
Udvalget for Gennemførelse af Afgørelsen om Proceduren for Ændring af Sirenehåndbogen
de
Ausschuss für die Durchführung des Beschlusses über Verfahren zur Änderung des SIRENE-Handbuchs
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της απόφασης σχετικά με τις διαδικασίες τροποποίησης του εγχειριδίου Sirene
en
Committee for implementation of the Decision on procedures for amending the Sirene Manual
,
Sirene Manual Committee
es
Comité de aplicación de la decisión sobre los procedimientos para modificar el Manual Sirene
fi
Sirene-käsikirjakomitea
,
Sirene-käsikirjan muuttamisessa noudatettavista menettelyistä tehdyn päätöksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la décision relative aux procédures de modification du manuel Sirène
pt
comité para a aplicação da decisão relativa ao processo de alteração do manual Sirene
sv
kommittén för genomförande av beslutet om förfarandet för ändring av Sirenehandboken
Comité voor de vereenvoudiging van de procedures inzake de internationale handel
Trade policy
en
Committee for the Simplification of International Trade Procedures
,
SIPROCOM
fr
Comité pour la simplification des procédures du commerce international
,
SIPROCOM
nl
SIPROCOM
constitutionele of institutionele procedures
en
constitutional or institutional procedures
fr
procédures constitutionnelles ou institutionnelles
Coördinatiegroep voor wederzijdse erkenning en gedecentraliseerde procedures (geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik)
bg
Координационна група за процедурата по взаимно признаване и за децентрализираната процедура - ветеринарни продукти
cs
koordinační skupina pro vzájemné uznávání a decentralizované postupy - veterinární léčivé přípravky
da
Koordinationsgruppe vedrørende gensidig anerkendelse og decentral procedure - lægemidler til dyr
de
Koordinierungsgruppe für das Verfahren der gegenseitigen Anerkennung und das dezentralisierte Verfahren - Tierarzneimittel
el
CMD(v)
,
Συντονιστική Ομάδα για τη διαδικασία αμοιβαίας αναγνώρισης και την αποκεντρωμένη διαδικασία - φάρμακα για κτηνιατρική χρήση
en
CMDv
,
Coordination group for Mutual recognition and Decentralised procedures - Veterinary
es
Grupo de Coordinación de los Procedimientos de Reconocimiento Mutuo y Descentralizados-Medicamentos Veterinarios
et
veterinaarravimite vastastikuse tunnustamise ja detsentraliseeritud menetluste kooskõlastusrühm
fi
tunnustamis- ja hajautetun menettelyn koordinointiryhmä (eläinlääkkeet)
fr
Groupe de coordination pour la procédure de reconna...
Coördinatiegroep voor wederzijdse erkenning en gedecentraliseerde procedures (geneesmiddelen voor menselijk gebruik)
bg
Координационна група за процедурата по взаимно признаване и за децентрализираната процедура - лекарствени продукти за хуманна употреба
cs
koordinační skupina pro vzájemné uznávání a decentralizované postupy - humánní léčivé přípravky
da
Koordinationsgruppe vedrørende gensidig anerkendelse og decentral procedure - lægemidler til mennesker
de
Koordinierungsgruppe für das Verfahren der gegenseitigen Anerkennung und das dezentralisierte Verfahren - Humanarzneimittel
el
CMD(h)
,
Συντονιστική Ομάδα για τη διαδικασία αμοιβαίας αναγνώρισης και την αποκεντρωμένη διαδικασία - φάρμακα για ανθρώπινη χρήση
en
CMDh
,
Coordination Group for Mutual Recognition and Decentralised Procedures - Human
es
Grupo de Coordinación de los Procedimientos de Reconocimiento Mutuo y Descentralizados-Medicamentos Humanos
et
inimravimite vastastikuse tunnustamise ja detsentraliseeritud menetluste kooskõlastusrühm
fi
tunnustamis- ja hajautetun menettelyn koordinointiryhmä (ihmislääkevalmisteet)
fr
Groupe de coordination pour la procédur...
de bovenbedoelde procedures moeten transparant en niet-discriminerend zijn, voldoen aan het evenredigheidsbeginsel en gebaseerd zijn op objectieve criteria
da
disse procedurer skal være gennemsigtige og ikkediskriminerende, forholdsmæssigt afpassede og være baseret på objektive kriterier
en
the aforementioned procedures shall be transparent, non-discriminatory, proportionate and based on objective criteria
es
Estos procedimientos deben ser transparentes, no discriminatorios, proporcionados y fundados en criterios objetivos.
fr
ces procédures doivent être transparentes, non discriminatoires, proportionnées et fondées sur des critères objectifs
Dostopnost