Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actividade profissional não assalariada
Social affairs
Employment
bg
дейност като самостоятелно заето лице
cs
samostatná výdělečná činnost
da
selvstændig erhvervsvirksomhed
,
selvstændig virksomhed
,
selvstændigt erhverv
de
selbständige Erwerbstätigkeit
,
selbständige Tätigkeit
el
ανεξάρτητη απασχόληση
,
αυτοαπασχόληση
,
μη μισθωτή επαγγελματική δραστηριότητα
en
activity as a self-employed person
,
self-employed activity
,
self-employment
es
actividad autónoma
,
actividad por cuenta propia
,
trabajo autónomo
fi
ammattitoiminta
,
itsensä työllistäminen
,
itsenäinen ammatinharjoittaminen
,
itsenäisen ammatin harjoittaminen
fr
activité non salariée
,
activité professionnelle non salariée
,
emploi indépendant
ga
féinfhostaíocht
,
gníomhaíocht mar dhuine féinfhostaithe
hu
önfoglalkoztatás
it
attività autonoma
,
attività professionale autonoma
,
lavoro autonomo
lv
pašnodarbinātība
mt
impjieg indipendenti
nl
anders dan in loondienst verrichte werkzaamheid
,
werkzaamheid anders dan in loondienst
pl
działalność gospodarcza osób fizycznych
,
działalność na własny rachunek
,
praca na wła...
adaptação profissional
Education
da
efteruddannelse
de
Anpassungsfortbildung
el
αναπροσαρμογή, (επαγγελματική) επιμόρφωση
en
updating training
fr
action d'adaptation
,
adaptation
it
aggiornamento
nl
bijscholing
adaptação profissional
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsmæssig tilpasning
de
Berufsanpassung
,
berufliche Anpassung
el
επαγγελματική προσαρμογή
en
vocational adjustment
es
adaptación profesional
fr
adaptation professionnelle
it
adattamento professionale
nl
mate van beroepsgeschiktheid
admissão a fim de aí exercerem uma atividade profissional independente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Zulassung zur Ausübung einer selbständigen Erwerbstätigkeit
el
εισδοχή για άσκηση ανεξάρτητης επαγγελματικής δραστηριότητας
en
admission for the purposes of pursuing self-employed occupation
es
admisión para ejercer una actividad profesional por cuenta propia
fr
admission aux fins de l'exercice d'une activité professionnelle indépendante
it
ammissione ai fini dell'esercizio di un'attività professionale autonoma
nl
toelaten om voor eigen rekening werkzaam te zijn
,
toelating met het oog op zelfstandige beroepsuitoefening
agente da formação profissional
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aktor på erhvervsuddannelsesområde
de
Berufsbildungsinstanz
el
φορέας επαγγελματικής κατάρτισης
en
person involved in the vocational training process
es
protagonista de la formación profesional
fr
acteur de la formation professionnelle
it
responsabile della formazione professionale
nl
bij de beroepsopleiding betrokken kring
agravamento de uma doença profissional
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forværring af en erhvervssygdom
de
Verschlimmerung einer Berufskrankheit
el
επιδείνωση μιας επαγγελματικής ασθένειας
en
aggravation of an occupational disease
es
agravación de una enfermedad profesional
fr
aggravation d'une maladie professionnelle
ga
géarú galair ceirde
it
aggravamento di una malattia professionale
lt
profesinės ligos paūmėjimas
nl
verergering van een beroepsziekte
agravamento profissional
Insurance
da
erhvervsforsikring vedrørende særlig farlige jobs
de
Berufsprämienaufschlag
el
επασφάλιστρο επαγγέλματος
en
occupational extra
es
extra por riesgo ocupacional
fi
riskialttiin ammatin aiheuttama lisämaksu
fr
majoration pour risque du travail
nl
bijpremie voor verhoogd beroepsrisico
pt
sobreprémio ocupacional
sv
premietillägg på grund av yrkesrisk
ajuda à reconversão profissional
FINANCE
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
outplacement
da
indplaceringsstøtte
de
Eingliederungsbeihilfe
,
Stellenvermittlung
el
βοήθεια επανένταξης
,
ενίσχυση επανένταξης
en
outplacement
es
apoyo a la inserción profesional
,
recolocación
,
reorientación profesional
fi
uudelleensijoitustuki
fr
aide de reclassement
,
reclassement professionnel
,
replacement externe
,
réinsertion professionnelle
,
réorientation de carrière
ga
Cúnamh Socrúcháin Sheachtraigh
it
forme di assistenza per il reinserimento nel lavoro
,
outplacement
lt
konsultacijos dėl atleistųjų iš darbo įsidarbinimo
,
pagalba atleistiems asmenims
nl
arbeidsbemiddeling
,
hulp bij wederopneming in het arbeidsproces
,
outplacement
,
uitwerving
pl
zwolnienia monitorowane
pt
recolocação externa
ro
plasarea personalului disponibilizat
sv
omställningsstöd
alergia profissional
Health
da
erhvervsmæssig sensibilisering
de
berufsbedingte Sensibilisierung
el
ανοσοποίηση λόγω επαγγέλματος
en
occupational sensitization
es
fotoalergia
fi
työperäinen herkistyminen
fr
sensibilisation professionnelle
nl
sensibilisering ten gevolge van het beroep
pt
sensibilidade profissional
sv
arbetsbetingad sensibilisering
alteração cerviobraquial profissional
Health
da
symaskinesygdom
de
berufsbedingte Brachialgie
,
berufsbedingtes Zervikobrachialsyndrom
el
επαγγελματική αυχενοβραχιόνιος νευραλγία
en
OCD
,
machinist's disease
,
occupational cervicobrachial disorder
es
enfermedad de los maquinistas
,
trastorno cervicobraquial laboral
fr
névralgie cervico-brachiale professionnelle
it
malattia del macchinista
,
sindrome cervico-brachiale
nl
cervicobrachiaalsyndroom
pt
doença dos maquinistas