Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aiuto ai programmi di miglioramento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støtte til forbedringsplaner
de
Beihilfe für Verbesserungspläne
el
ενίσχυση στα σχέδια βελτίωσης
en
aid for improvement plans
es
ayuda para planes de mejora
fr
aide aux plans d'amélioration
nl
steun voor rasverbetering
pt
ajuda aos planos de melhoramento
aiuto a progetti e programmi
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
bistand til projekter og programmer
de
Hilfe fuer Vorhaben und Programme
en
project and programme aid
fr
aide à des projets et programmes
nl
hulp voor projecten en programma's
,
hulp voor projekten en programma's
pt
ajuda a projetos e programas
apparecchio in grado di rilevare automaticamente gli indici d'ascolto dei programmi televisi
Communications
Technology and technical regulations
da
apparat til automatisk registrering af fjernsynsseere
de
Teleskomat
en
equipment allowing automatic monitoring of TV audiences
fr
appareil permettant l'enregistrement automatique de l'audience de la télévision
nl
apparaat voor het automatisch registreren van de kijkdichtheid
applicazione dei programmi di convergenza
FINANCE
da
gennemførelse af konvergensprogrammerne
de
Umsetzung der Konvergenzprogramme
el
εφαρμογή των προγραμμάτων σύγκλισης
en
implementation of convergence programmes
es
aplicación de los programas de convergencia
fi
lähentymisohjelmien toteuttaminen
fr
mise en oeuvre des programmes de convergence
nl
tenuitvoerlegging van de convergentieprogramma's
pt
aplicação dos programas de convergência
sv
genomförande av konvergensprogrammen
assistente ai programmi radio-TV
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Programmassistent Radio-TV
,
Programmassistentin Radio-TV
fr
assistant des programmes Radio-TV
,
assistante des programmes Radio-TV
it
assistente ai programmi radio-TV
attività neutrale nei confronti del fornitore(di programmi)
Communications
Information technology and data processing
da
udbyderneutral aktivitet
de
anbieterneutrale Tätigkeit
el
ουδέτερη στάση έναντι των επιχειρήσεων
en
supplier-neutral activity
es
actividad neutral con respecto a la cadena de televisión
fr
activité neutre à l'égard du diffuseur
nl
tegenover de aanbieder neutrale bezigheid
pt
atividade neutra no que se refere ao fornecedor
attuare programmi e progetti comuni di ricerca e sviluppo
POLITICS
da
gennemførelse af fælles forsknings-og udviklingsprogrammer of projekter
de
Durchfuehrung gemeinsamer Forschungs- und Entwicklungsprogramme und -projekte
en
to carry out joint research and development programmes and projects
es
ejecutar programas y proyectos conjuntos de investigación y desarrollo
fr
la mise en oeuvre de programmes et de projets communs de recherche et de développement
nl
het uitvoeren van gezamenlijke programma's en projecten voor onderzoek en ontwikkeling
autonomia della concezione dei programmi
LAW
Communications
de
Autonomie in der Gestaltung der Programme
,
Autonomie in der Programmgestaltung
fr
autonomie dans la conception des programmes
Avvio programmi
enLauncher
deProgrammstarter
esMenú de inicio
frLanceur d'applications
Azione pilota preparatoria all'attuazione dei programmi mediterranei integrati
POLITICS
ECONOMICS
da
Pilotforanstaltning,til forberedelse af iværksættelsen af de integrerede Middelhavsprogrammer
de
Pilotaktion als Vorbereitung zur Durchführung der integrierten Mittelmeerprogramme
el
Πρότυπη προπαρασκευαστική δράση για την εφαρμογή των Ολοκληρωμένων Μεσογειακών Προγραμμάτων
,
Πρότυπη προπαρασκευαστική ενέργεια για την εφαρμογή των Ολοκληρωμένων Μεσογειακών Προγραμμάτων
en
Pilot action in preparation for the I ntegrated M editerranean P rogrammes(1984-88)
es
Acción Piloto Preparatoria de los Programas Integrados Mediterráneos
fr
Action pilote préparatoire à la mise en oeuvre de programmes méditerranéens intégrés
nl
Proefactie ter voorbereiding van de uitvoering van geïntegreerde mediterrane programma's
Dostopnost