Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
motor de arranque com o induzido provido de uma corrediça
Electronics and electrical engineering
da
startmotor med glideanker
de
Schubanker-Anlasser
en
starter motor with sliding armature
es
arranque con inducto deslizante
fr
démarreur à induit coulissant
it
avviatore a indotto scorrevole
nl
starter met schivend anker
papel provido de linhas de água
da
papir forsynet med vandlinjer
de
Wasserlinienpapier
,
mit Wasserlinien versehenes Papier
el
χαρτί με υδάτινες γραμμές
en
linear paper
,
paper with water lines
es
papel encartelado al agua
fr
papier pourvu de lignes d'eau
it
carta munita di vergatura
nl
papier met waterlijnen
pilar provido de fenda
TRANSPORT
da
kasseformet skinnebjælke
,
åben forneden
de
nach unten offener Fahrbahnbalken
,
nach unten offener Fahrbahntraeger
,
unten geschlitzter Kastentraeger
,
unten offener Hohlkastentraeger
el
φέρουσα δοκός με εσωχή στο κάτω άκρο
en
beam with a slit in the bottom
,
box-beam
,
open to the underside
fi
U-palkki
fr
poutre ouverte vers le bas
,
poutre pourvue d'une fente vers le bas
it
trave formata da un profilato a scatola aperto verso il basso
nl
die van onderen open is
,
holle rail
sv
bana i form av nedtill öppen lådbalk
piso provido de vidraças
Mechanical engineering
de
Boden mit Verglasung
en
floor provided with glazing
fr
plancher muni de vitrages
it
piano di calpestio munito di vetri
nl
van beglazing voorziene vloer
pt
piso com vidraças
,
provido de drenagem subterrânea
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
drænet med lukkede ledninger
,
utilstrækkeligt drænet
de
gedraent
en
underdrained
es
drenaje subterráneo
fi
salaojitettu
fr
pourvu d'un drainage insuffisant
it
terreno provvisto di drenaggio sotterraneo
nl
gedraineerd
provido de drenagem subterrânea
Building and public works
da
drænet med lukkede ledninger
,
utilstrækkeligt drænet
de
gedraent
en
underdrained
es
drenaje subterráneo
fi
salaojitettu
fr
pourvu de drainage souterrain
it
terreno provvisto di drenaggio sotterraneo
nl
gedraineerd
sv
dränerad
,
täckdikad
provido de uma armação metálica
da
med forstærkning af metal
de
mit einer Metallarmatur versehen
el
εφοδιασμένος με μεταλλικό εξοπλισμό
en
armoured with metal
es
provisto de una armadura metálica
fr
muni d'une armature métallique
it
munito di una armatura metallica
nl
gewapend met metaal
título provido de um direito de subscrição
FINANCE
da
værdipapir til hvilket der er knyttet en tegningsret
de
Wertpapier,das mit einem Bezugsrecht verbunden ist
el
τίτλος που συνοδεύεται από το δικαίωμα αναλήψεως μετοχής
en
security which carries a preemptive right
es
título a que acompaña un derecho de suscripción
fr
titre assorti d'un droit de souscription
it
titolo fornito di un diritto di sottoscrizione
nl
effect waaraan een voorkeurrecht is verbonden
Dostopnost