Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
by proxy
LAW
Humanities
de
in Vertretung
,
per prokura
fr
par procuration
it
per procura
nl
bij volmacht
marriage by proxy
LAW
de
Ferntrauung
fi
valtuutusta käyttäen solmittu avioliitto
fr
mariage par procuration
it
matrimonio per procura
nl
huwelijk bij volmacht
,
huwen bij volmacht
,
met de handschoen trouwen
pt
casamento por procuração
sv
fjärrvigsel
,
vigsel genom ombud
marriage by proxy
bg
брак чрез представител
cs
uzavření sňatku prostřednictvím zástupce
da
ægteskab indgået ved stedfortræder
de
Handschuhehe
el
γάμος δια αντιπροσώπου
,
γάμος χωρίς αυτοπρόσωπη εμφάνιση
es
matrimonio por apoderado
,
matrimonio por poder
et
abielu sõlmimine esindaja kaudu
,
abielu sõlmimine isikliku kohalviibimiseta
fi
poissaolevana vihkiminen
fr
mariage par procuration
,
mariage sans comparution personnelle
ga
pósadh trí ionadach
hu
meghatalmazással történő házasságkötés
,
személyes megjelenés nélküli házasságkötés
it
matrimonio per procura
lt
santuokos sudarymas asmeniškai nedalyvaujant besituokiantiesiems
,
santuokos sudarymas per atstovus
lv
laulības noslēgšana bez laulājamo klātbūtnes
mt
żwieġ bi prokura
nl
huwelijk bij volmacht
,
huwelijk met de handschoen
pl
małżeństwo per procura
,
zawarcie małżeństwa przez pełnomocnika
pt
casamento por procuração
,
casamento sem presença pessoal
ro
căsătorie prin reprezentare
sk
uzavretie manželstva prostredníctvom zástupcu
sl
sklenitev zakonske zveze po pooblaščencu
sv
äktenskap genom ombud
proxy advisor
Free movement of capital
bg
упълномощен съветник
cs
zmocněný poradce
da
rådgivende stedfortræder
,
stedfortrædende rådgiver
de
Berater für die Stimmrechtsvertretung
el
πληρεξούσιος σύμβουλος
en
proxy firm
es
asesor de voto
et
volitatud nõustaja
fi
valtakirjaneuvonantaja
fr
agence de conseil en vote
,
conseiller en vote
ga
comhairleoir seachvótala
hu
képviseleti tanácsadó
it
consulente in materia di voto
lt
įgaliotasis konsultantas
lv
pilnvarotais padomdevējs
mt
konsulent delegat
nl
volmachtadviseur
pl
doradca inwestora w związku z głosowaniem
pt
consultor
ro
consilier de vot
sk
zastupujúci poradca
sl
svetovalec zastopniškega podjetja
sv
röstningsrådgivare
proxy data
Natural and applied sciences
Humanities
de
Proxidaten
en
proxy record
es
registro sustitutorio
fr
proxisérie
,
proxy-série
it
documentazione sostitutiva
proxy deadline
LAW
da
deadline for fuldmagt
de
letzter Hinterlegungstag
el
προθεσμία εξουσιοδότησης
es
fecha tope de entrega de poderes
fr
date limite de remise des pouvoirs
it
data limite per la rimessa di poteri
nl
uiterste datum voor het indienen van de volmacht
proxy for appearing in court
LAW
de
Prozeßvollmacht
fi
prosessivaltuutus
fr
procuration ad litem
it
procura alle liti
nl
volmacht om in rechte op te treden
pt
procuração forense
sv
rättegångsfullmakt
proxy holder of deposited shares
LAW
de
Depotvertreter
fr
représentant dépositaire
it
rappresentante depositario
proxy or authorization and instructions to vote
LAW
FINANCE
da
fuldmagt eller autorisation og afstemningsinstruks
de
Stimmrecht oder Stimmrechtsvollmacht und Weisungen zur Stimmrechtsausübung
el
εξουσιοδότηση και οδηγίες ψήφου
es
poder o autorización e instrucciones de voto
fr
pouvoir ou autorisation et instructions de vote
it
delega di voto
nl
volmacht of procuratie en steminstructies
Dostopnost