Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prvo pogodbeno plačilo
FINANCE
da
første aftalte betaling
,
første aftalte forfaldsdag
en
first contractual payment
ga
an chéad íocaíocht chonarthach
pl
pierwsza płatność wykonana według umowy
pt
primeiro pagamento estabelecido contratualmente
prvo sprejetje
POLITICS
Defence
de
vorlaeufige Abnahme
en
initial acceptance
fr
réception provisoire
prvo starostno obdobje (vzgoje v vrtcih)
en first age group (in pre-school education)
varovanje pred prvo izgubo
FINANCE
Financial institutions and credit
da
first-loss-beskyttelsen
,
sikkerhedsstillelse for første del af et tab
de
Absicherung der Erstverluste
el
προστασία κατά της πρωτεύουσας ζημίας
en
first-loss protection
es
protección frente a la primera pérdida
et
esimese järjekoha kahju kaitse
fi
suoja suuririskisimmälle osalle
fr
protection «première perte»
ga
cosaint céadchaillteanais
hr
zaštita od prvog gubitka
hu
első veszteségi fedezet
it
protezione dalle prime perdite
lv
pirmās kārtas zaudējumu aizsardzība
pl
ochrona pierwszej straty
pt
proteção «primeiras perdas»
ro
primul nivel de protecție
sk
zabezpečenie pri prvej strate
prvo čitanje
bg
първо четене
cs
první čtení
da
førstebehandling
de
erste Lesung
el
πρώτη ανάγνωση
en
first reading
es
primera lectura
et
esimene lugemine
fi
ensimmäinen käsittely
fr
première lecture
ga
an chéad léamh
hu
első olvasat
it
prima lettura
lt
pirmasis svarstymas
lv
pirmais lasījums
mt
l-ewwel qari
nl
eerste lezing
pl
pierwsze czytanie
pt
primeira leitura
ro
prima lectură
sk
prvé čítanie
sl
prva obravnava
sv
första behandling
prvo liječenje
bg
лечение за първи път
cs
první léčba
da
første behandling
de
Erstbehandlung
el
πρώτη θεραπεία
en
first treatment
es
inicio de tratamiento
et
esmakordne ravi
fi
ensimmäistä kertaa hoitoon hakeutuneet
,
hoitokerta
fr
première admission en traitement
ga
céad chóireáil
hr
prvi tretman
,
hu
első kezelés
it
primo trattamento
lt
pirmąkart gyvenime pradedamas gydymas
lv
pirmreizējā ārstēšana
mt
l-ewwel kura
nl
eerste behandeling
pl
poddanie się leczeniu po raz pierwszy
pt
primeiro tratamento
ro
primul tratament
sk
prvá liečba
sl
prva obravnava
sv
första behandling