Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prvotni član
enoriginal member
deursprüngliches Mitglied
frmembre originaire
itmembro originario
ruпервоначальный член
hrprvobitni član
srпрвобитни члан
prvotni član podjetja
encorporate insider
deAnfangsmitglied des Unternehmens
frmembre initié d'une entreprise
itmembro iniziale di una impresa
ruпервоначальный член предприятия
hrpočetni član poduzeća
srпочетни члан предузећа
prvotni dejanski rok trajanja
da
oprindelig løbetid
en
original effective maturity
et
tegelik esialgne tähtaeg
ga
aibíocht tosaigh iarbhír
lt
efektyvusis terminas nuo sandorio sudarymo pradžios
mt
maturità effettiva oriġinali
pl
pierwotny efektywny termin wymagalności
,
pierwotny efektywny termin zapadalności
pt
prazo de vencimento inicial efetivo
sl
prvotna dejanska zapadlost
,
prvotni dokument
ensource document
deursprüngliches/Erstdokument
frdocument primaire
itdocumento primario
ruпервоначальный документ
hrprvobitni dokument
srпрвобитни документ
prvotni domicil
ennatural domicile
deursprünglicher Wohnsitz
frdomicile d'origine
itdomicilio di origine
ruдомициль по происхождению
hrprvobitni domicil
srпрвобитни домицил
prvotni izdelovalec
endirect producer
dedirekter Hersteller
frproducteur direct
itproduttore diretto
ruпервичный изготовитель
hrizravni proizvodilac
srнепосредни произвођач
prvotni izumitelj
enoriginal inventor
deursprünglicher Erfinder
frinventeur initial
itinventore originale
ruпервоначальный изобретатель
hrprvi/prvobitni izumitelj
srпрви/првобитни изумитељ
prvotni operater
Communications
bg
заварен оператор
,
исторически оператор
cs
zavedený operátor
,
zavedený provozovatel
da
etableret operatør
de
etablierter Betreiber
el
κατεστημένος φορέας εκμετάλλευσης
en
incumbent operator
es
operador establecido
,
operador preexistente
et
turgu valitsev ettevõtja
,
turgu valitsevat seisundit omav ettevõtja
fi
vakiintunut operaattori
fr
opérateur en place
,
opérateur historique
hu
meglévő szolgáltató
it
operatore già insediato
,
operatore storico
lt
(rinkoje) įsitvirtinęs operatorius
lv
vēsturiskais operators
mt
operatur preeżistenti
nl
gevestigde aanbieder
,
gevestigde exploitant
pl
operator zasiedziały
pt
operador estabelecido
,
operador histórico
,
operador incumbente
ro
operator istoric
,
operator tradițional
sv
etablerad operatör
Dostopnost