Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maatregelen die de handel in diensten raken
International trade
bg
мерки, засягащи търговията с услуги
da
foranstaltninger,der påvirker handelen med tjenesteydelser
de
den Handel mit Dienstleistungen betreffende Maßnahmen
el
μέτρα που επηρεάζουν τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
en
measures affecting trade in services
es
medidas adoptadas que afectan al comercio de servicios
fr
mesures qui affectent le commerce des services
ga
bearta a dhéanann difear do thrádáil i seirbhísí
it
misure adottate che incidono sugli scambi di servizi
pt
medidas tomadas que afetam o comércio de serviços
muurvast bekneld raken
TRANSPORT
da
blive fast indeklemt
de
mauerfest eingeklemmt werden
el
παγιδεύομαι ασφυκτικά
en
to get tightly jammed
,
to get tightly wedged
fr
se coincer inébranlablement
nl
muurvast klemraken
onderdeel waarin het haar verward kan raken
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verhakelung
el
στοιχείο σφιξίματος των μαλλιών
en
element which pulls hair
es
enganchamiento del pelo
fr
élément de pincement de la chevelure
it
elemento che si impiglia nei capelli
pt
elemento que arrepela os cabelos
op drift raken
TRANSPORT
da
gå i drift
de
abrollen
,
entlaufen
el
κίνηση με ταυτόχρονη διάσπαση από τη σύνθεση της αμαξοστοιχίας
en
to break away
es
escaparse
fr
partir en dérive
it
andare in deriva
,
andare in fuga
nl
weglopen
remgewicht bij op drift raken
TRANSPORT
da
løsrivelsesbræmsevægt
de
Bremsmasse im hinteren Zugteil
el
βάρος πέδησης για αποκοπή
,
βάρος πέδησης για απόσπαση
en
breakaway braked weight
es
peso-freno de deriva
fr
poids-frein de dérive
it
peso frenato di stazionamento
nl
remgewicht bij op drift ontsnapping
,
uit de koers raken bij lenzen
TRANSPORT
da
krænge stærkt
de
sich stark ueberlegen
,
stark ueberholen
,
zum Kentern liegen
el
παροιακίζω
en
to broach to
es
empeñar
,
encepar
fr
engager
it
imbarazzare
,
imboccare
,
impegnare
,
ingavonare
vergrendeld raken tijdens de proef
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
während der Prüfung in Verriegelungsstellung gehen
el
μανδάλωση κατά τη διάρκεια της δοκιμής
en
locking occurs during the test
es
bloquearse durante el ensayo
fr
la fermeture s'enclenche au cours de l'essai
it
bloccarsi durante la prova
pt
fecha-se durante o ensaio
vergrendeld raken tijdens de proef
de
während der Prüfung in Verriegelungsstellung gehen
el
μανδάλωση κατά τη διάρκεια της δοκιμής
en
locking occurs during the test
es
bloquearse durante el ensayo
fr
la fermeture s'enclenche au cours de l'essai
it
bloccarsi durante la prova
pt
fecha-se durante o ensaio
Dostopnost